The group alsodistributes a number of beer brands in the Scottish, Irishand Northern Irish markets, primarily for Anheuser-Busch InBev.
感谢希腊邀请教科文组织总干事和大不列颠及北爱尔兰联合王国代表出席博物馆落成典礼;.
Thanks Greece for inviting the Director-General of UNESCO and representatives from the United Kingdom of Great Britainand Ireland to the inauguration ceremony of the museum;
此外,妇女作为非专业治安法官在英格兰和威尔士及北爱尔兰发挥着重要作用。
In addition, women play a key role as lay magistrates in England andWales and in Northern Ireland.
朱迪曾入选2008年柯蒂斯杯(英语:CurtisCup)大不列颠及北爱尔兰队,但被美国队击败。
Ewart was on the Great Britain and Ireland Curtis Cup team in 2008 which was defeated by the United States.
(q) Letter dated 17 June 2008 from the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland to the United Nations addressed to the President of the Economic and Social Council(E/2008/85);
年9月7日,秘书长收到大不列颠及北爱尔兰联合王国政府的通知,其大意为《公约》扩大适用于下列领土:.
On 7 September 1994, the Secretary-General received from the Government of the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland a notification to the effect that the application of the above-mentioned Convention is extended to the following territories.
Report submitted by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland pursuant to actions 5, 20 and 21 of the Final Document of the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
The reaction of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the interpretative declaration of the Syrian Arab Republic in respect of article 52 of the 1969 Vienna Convention is an illustration of this.
年1月4日,大不列颠及北爱尔兰联合王国政府通知秘书长,它决定撤销其在批准时所作的下列声明和保留.
On 4 January 1995, the Government of the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland notified the Secretary-General that it had decided to withdraw the following declarationand reservations, made upon ratification.
Letter dated 17 July 1992 from the Permanent Representatives of Belgium, France and the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland to the United Nations addressed to the President of the Security Council(S/24305).
To date, the United States, the European Union, the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland, the United Arab Emirates, Norway and Sweden are supporting the implementation of this strategy.
B During 2003 the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland contributed $8,517,888(5 million pounds) to assist the Palestinian Authority in reducing the value-added tax(VAT) due to UNRWA.
S/2006/985 Letter dated 7 December 2006 from the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland to the United Nations addressed to the President of the Security Council[A C E F R S].
By 26 June 2002, responses were received from the Governments of Cuba, the Sudan and the United Kingdom of Great Britainand Northern Irelandand compiled in the report of the Secretary-General(A/57/205).
The Governments of Japan and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have contributed $6.88 million and Pound2 million, respectively, to the implementation of the programme for the needs of special groups.
Subsequently, Azerbaijan, Canada, Colombia, Costa Rica, Cuba, Denmark, Italy, Lebanon, Morocco, Senegal,Serbia and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the sponsors.
At the 38th meeting on 30 March 2001, the Preparatory Committee adopted a recommendation proposed by Brazil, Mali,the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland(A/CONF.192/PC/57).
The representatives of Brazil, China, Colombia, Gabon, Germany, India, Nigeria, South Africa,the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland spoke after the vote.
The major donors are the European Union, Belgium, Canada, Germany, Italy, Norway, the Netherlands, the United Kingdom of Great Britainand Northern Ireland, Sweden, Switzerland, Japan and UNDP.
Australia, Canada, Côte d' Ivoire, Estonia, Ireland, Israel, Montenegro, Peru, the Republic of Moldova,Senegal and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the sponsors.
As at 26 February 2006, the Board observed that five countries-- Australia, Canada, the Netherlands,the United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandand the United States of America-- were over-represented.
NORWAY will withdraw from the Board effective 1 January 1999 and will be replaced by the UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAINAND NORTHERN IRELAND for a term expiring on 31 December 2000.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt