What is the translation of " 及导弹 " in English?

• and missile

Examples of using 及导弹 in Chinese and their translations into English

导弹及导弹发射器(包括便携式防空系统).
Missiles and missile launchers(including man-portable air defence systems).

美国陆军选中BAE系统公司设计太空及导弹防御技术.
BAE Systems selected by U.S. Army to design next-generation space and missile defense technologies.

装甲列车混装重炮及导弹。
Exporting heavy armored vehicles and missiles.

蓬佩奥称金正恩拟允许检查人员进入朝鲜核及导弹场地.
Pompeo says North Korea ready to let inspectors into missile and nuclear sites.

该公司还设计和制造空对空导弹及导弹防御系统。
The company also designs and manufactures air-to-air missiles and missile defense systems.

MTHEL项目由美国陆军航空、空间及导弹防御项目执行办公室SHORAD计划办公室负责。
The MTHEL program is the responsibility of the SHORAD Project Office under the U.S. Army's Program Executive Office for Air, Space, and Missile Defense.

中国对巴基斯坦的核武器及导弹援助，以及印度对中国越来越大的贸易赤字，都增添印度对于被包围的恐惧。
Chinese nuclear and missile assistance to Pakistan as well as a widening trade deficit in China's favor have added to Indian fear about encirclement.

这些有关核、化学、生物及导弹的申报包括总共11900页关于伊拉克以往方案的详细资料及附件。
The nuclear, chemical, biological and missile declarations included a total of 11,900 pages of details on Iraq' s previous programmes and supporting documents.

而且，中国不断增加的核武器及导弹也已经引起了美国的担忧。
China's expanding nuclear and missile arsenal, of course, has even the US worried.

朝鲜半岛的核武器发展方案及导弹发射已成为东北亚地区和平与稳定的潜在危机。
The nuclear weapon development programmes and missile launches in the Korean peninsula are potential crises for regional peace and stability in North-East Asia.

这些外汇还为朝鲜提供扩大其核武器及导弹计划的资本，该计划正日渐形成对美国实施打击的能力。
It has also provided the capital to expand a nuclear weapons and missile program increasingly capable of hitting the United States.

大量引入尖端武器突显了常规不对称现象，迫使拥有核能力及导弹能力的地区更加依赖于核及导弹威慑。
The massive induction of sophisticated weaponry accentuates conventional asymmetries and compels greater reliance on nuclear and missile deterrence in the regions that have such capabilities.

未来多年间，政策制定者们将会一直争论，何时才是阻止或终止朝鲜核计划及导弹计划的确切关门时机。
Policymakers will debate for years the precise moment at which the door closed to preventing or rolling back North Korea's nuclear and missile programs.

这封信还提到，如果无法达成妥协，新的谈判破裂，朝鲜可以恢复“核武及导弹活动”。
Moreover, it was mentioned that if a compromise could not be reached and the nascent talks crumbles, North Korea could resume"nuclear and missile activities".

KBR由工程师、分析师、技术人员、试飞员和操作人员组成的团队一直从事尖端航空航天与防空及导弹事业。
KBR's team of engineers, analysts, technicians, test pilots and operators have been part of leading-edge aerospace and air and missile operations.

这些无人机可持续飞行30个小时，对300英里以外的空中、海上及导弹活动进行侦察。
The drones are able to stay in the air for 30 hours and observe air, sea and missile activity more than 300 miles away.

联合国安理会通过一系列严厉的决议发挥主导作用，谴责北韩非法发展核武器及导弹项目并要求该政权承担后果。
The Security Council has taken a leading role in condemning North Korea's unlawful nuclear and missile programs and imposing consequences.

在世界各地拥有的作战坦克、装甲战斗车、火炮系统、战斗机、攻击直升机、军舰、导弹及导弹发射器。
Global holdings of battle tanks, armoured combat vehicles, artillery systems, combat aircraft, attack helicopters warships and missiles and missile launchers.

特朗普和日本首相安倍晋三（ShinzoAbe）讨论了来自朝鲜的核武器及导弹威胁。
The US president and Japanese Prime Minister Shinzo Abe discussed the nuclear and missile threat from North Korea.

一周前，联合国安理会15个成员国刚全票通过2006年以来的有关朝鲜核武器及导弹计划的第9份决议。
A week ago, the 15-member U.N. Security Council unanimously adopted its ninth sanctions resolution since 2006 over North Korea's nuclear and ballistic missile programs.

在南亚，我们正奉行战略克制制度，该制度有三项相互交织的内容：解决冲突、核及导弹控制，以及常规平衡。
In South Asia, we are pursuing a strategic restraint regime that has three interlocking elements: conflict resolution, nuclear and missile restraint, and conventional balance.

因此，小组以协商一致方式通过的报告建议作为特例，把便携式导弹转让列入登记册的第七类"导弹及导弹发射器"。
As a consequence, the Group adopted a consensus report, 18 which recommended the exceptional inclusion of MANPADS transfers in category VII of the Register," Missiles and missile launchers".

截至2002年12月31日的全球财产：作战坦克、装甲战斗车、火炮系统、战斗机、攻击直升机、军舰、导弹及导弹发射器.
Global holdings of battle tanks, armoured combat vehicles, artillery systems, combat aircraft, attack helicopters warships and missiles and missile launchers as of 31 December 2002 Category number.

在世界各地拥有的作战坦克、装甲战斗车、火炮系统、战斗机、攻击直升机、军舰、导弹及导弹发射器（"无"报告）。
Global holdings of battle tanks, armoured combat vehicles, artillery systems, combat aircraft, attack helicopters warships and missiles and missile launchers(" nil" report).

敌方也在密切地协调他们的飞机和地面上的高射炮及导弹，打造了一个分层的、复杂的战场环境，并在其中与美军进行战斗。
The enemy also closely coordinated his aircraft and surface-based anti-aircraft guns and missiles, creating a layered and complex environment in which to fight.

空间及导弹防御司令.
Space and Missile Defense Command.

陆军空间及导弹防御司令.
Army Space and Missile Defense Command.

美国陆军空间及导弹防御司令.
U S Army Space and Missile Defense Command.

导弹及导弹发射器、包括便携式导弹.
Missiles and missile Launchers, including MANPADS.