What is the translation of " 双方还讨论了 " in English?

• the two sides also discussed
• the parties also discussed

Examples of using 双方还讨论了 in Chinese and their translations into English

双方还讨论了有关南北天然气管道项目的有关事宜。
The two sides also discussed matters related to the South-North gas pipeline project.

在会议期间，双方还讨论了消除现有银行障碍的方法。
The two sides also discussed ways to remove the existing banking obstacles.

双方还讨论了地区安全问题。
The two sides also discussed regional security issues.

双方还讨论了有关地区安全方面的重要问题。
The two sides also discussed regional security issues.

双方还讨论了地区安全问題。
The two sides also discussed regional security issues.

双方还讨论了下一步磋商安排。
The two sides also discussed next arrangements for the consultations.

双方还讨论了其他主张和反主张。
The parties also discussed other claims and counterclaims.

双方还讨论了行政、司法和资源等专题性议题。
The parties also discussed thematic subjects such as administration, justice and resources.

双方还讨论了“明斯克协议的落实情况”。
The sides also discussed the implementation of the Minsk agreements.

双方还讨论了合作和发展现有能力的新领域。
The sides also discussed new areas of cooperation and development of the existing capacity.

双方还讨论了专家证人的使用问题。
The two sides also haggled over the use of expert witnesses.

声明说，双方还讨论了一项新的为期三年的计划，该计划可以得到国际货币基金组织的支持。
The statement said the two sides also discussed a new three-year program that could be supported by the IMF.

声明继续写道：“双方还讨论了减少美国对中国的数额巨大且不断增长的贸易逆差的需要。
The two sides also discussed the need to reduce the enormous and growing trade deficit that the United States has with China.".

声明说，双方还讨论了下次电话和互访的安排。
The two sides also discussed the arrangements for the next call and mutual visit.

外交部长说,双方还讨论了改善巴基斯坦外汇储备的方法。
The Foreign Minister said the two sides also discussed ways to improve foreign exchange reserves of Pakistan.

声明称，双方还讨论了下次通话和互访的有关安排。
The two sides also discussed the arrangements for the next call and mutual visit.

双方还讨论了海上安全以及包括非洲、朝鲜、阿富汗、巴基斯坦和伊朗在内的地区形势。
The two sides also discussed maritime safety and regional issues, including North Korea, Afghanistan-Pakistan, Africa, and Iran.

双方还讨论了有关塔利班在宰牲节期间与政府停火的可能性。
The two sides also discussed the possibility of a ceasefire between the Taliban and the government during the Eid al-Adha.

双方还讨论了减少美国对中国巨额且不断增长的贸易逆差的必要性。
The two sides also discussed the need to reduce the enormous and growing trade deficit that the United States has with China.

双方还讨论了今后的合作交流，一致同意加强在气候变化领域和生态环境双边合作。
The two sides also discussed future cooperation and agreed on strengthening the bilateral cooperation on climate change and in the ecological and environmental sector.

双方还讨论了扩大两国之间的贸易和投资的问题。
The two sides also discussed, how to increase trade and investment of two countries.

双方还讨论了联合国维和行动对促进国际安全与和平的重要性。
The two sides also discussed the importance of UN peacekeeping operations in promoting international peace and security.

双方还讨论了微软收购LinkedIn的商业逻辑和潜在利益。
The parties also discussed the business rationale and potential benefits to Microsoft of potentially acquiring LinkedIn.

双方还讨论了信息通信技术其他部门的进一步合作，包括邮政服务和卫星通信。
The sides also discussed further cooperation in the other sectors of ICT, including postal service and satellite communication.

双方还讨论了有关教区划分和越南主教任命的问题。
The two sides also discussed issues concerning the partition of dioceses and the appointment of bishops in Vietnam.

双方还讨论了与科多里河谷有关的现有协定的执行情况，特别强调必须恢复按时巡逻。
The sides also discussed the implementation of existing agreements in relation to the Kodori Valley, stressing in particular the importance of the resumption of regular patrolling.

双方还讨论了难民专员办事处关于加利区回返者登记的概念文件草案，并商定在下次正式会议之前交流更具实质性的意见。
The sides also discussed the UNHCR draft concept paper on registration of the returnees in the Gali district and agreed to exchange more substantial comments prior to the next formal meeting.

双方还讨论了地区形势。
The two also discussed the regional situation.

双方还讨论了经济问题。
The two leaders also discussed economic issues.

双方还讨论了地区形势。
The two sides also reviewed the regional situation.