What is the translation of " 双语教学 " in English?

• bilingual teaching
• bilingual education
• bilingual instruction

Examples of using 双语教学 in Chinese and their translations into English

双语教学”是什么意思？?
What does bilingual teaching mean?

提供双语教学制度；.
The provision of bilingual education systems;

双语教学也是学校的特色之一。
Bilingual teaching is also one of the characteristics of our school.

实际上，少数民族学校大多进行双语教学。
In practice, most minority schools offer bilingual instruction.

儿童基金会的很多国家办事处支持举办文化间双语教学方案。
Many UNICEF country offices support intercultural bilingual education programmes.

扒一扒日本第一所完全实施英日双语教学的大学.
It is the first university in Japan to fully implement English-Japanese bilingual teaching.

在地方影响强大的地区，中小学实施双语教学。
The basic schools located in areas of indigenous influence dispense bilingual education.

许多私立幼儿园开始使用双语教学。
Many private preschools began to use bilingual teaching.

这种模式语言学称之为：过渡型双语教学。
These types of programs fall under the name transitional bilingual education.

学校要重视双语教学。
The school pays attention to bilingual teaching.

它还问到，巴西是否在教育计划中考虑双语教学，作为反贫困和加强文化多样性的一个方法的问题？
It also asked whether Brazil considered bilingual teaching in its education plans as a method to fight against poverty and consolidate cultural diversity.

这项计划包括提供双语教学，用Aymara语为24,699人提供了培训；用Quechua语为13,599人提供了培训。
The programme includes bilingual education, providing literacy training to 24,699 persons in the Aymara language and 13,599 in Quechua.

渥太华大学的一个主要特色是双语教学（提供英语和法语）。
A major feature of the University of Ottawa is bilingual teaching(available in English and French).

该州的K前课程提供双语教学，并制定政策支持英语学习者的家庭。
The state's pre-K program provides bilingual instruction and has policies that support families of English learners.

即使官方努力通过双语教学方案，方案的实施也可能成为问题。
Even where official efforts are made to adopt bilingual education programmes, implementation can be a problem.

学校特色：渥太华大学的一大特色是双语教学(提供英语和法语课程)。
A major feature of the University of Ottawa is bilingual teaching(available in English and French).

为数有限的缔约国为学龄前儿童进行双语教学。
A limited number of States parties offer bilingual instruction to pre- school children.

GlendonCampus校区面积85英亩，主要是英法双语教学的文科学院，有近2200名学生在这里学习。
Glendon Campus Campus area of 85 acres, mainly is the liberal arts college of bilingual teaching, there are nearly 2200 students studying here.

双语教学看来为解决土著儿童辍学和就学率低的问题提供了一种解决办法。
Bilingual education appears to offer a solution to the problem of dropouts and low educational attainment among indigenous children.

渥太华大发娱乐城的一大特色是双语教学（提供英语和法语课程）。
A major feature of the University of Ottawa is bilingual teaching(available in English and French).

关于土著社区，委员会注意到缔约国努力增加提供双语教学学校的数量。
With respect to indigenous communities, the Committee takes note of the State party' s efforts to increase the number of schools providing bilingual education.

少数民族地区的学校以及其他教育机构，可以使用当地民族通用的语言进行教学或者使用双语教学。
Schools and other educational institutions in minority areas may teach in the local language or provide a bilingual education.

自1995年以来，以双语或拉脱维亚语授课的少数民族学校教师可参加拉脱维亚语培训和双语教学方法课程。
Since 1995 national minority school teachers, who teach subjects bilingually or in Latvian, can participate in Latvian language training and bilingual teaching methodology courses.

目前，全国共有1万多所学校使用22个民族的文字开展民、汉双语教学，在校学生达600多万人。
At present, over 10,000 schools throughout the country, with a total enrolment exceeding 6 million, provide bilingual education in Putonghua and 22 minority languages.

不断提高少数民族语言文字教育水平，在民族地区加强双语教学。
The language education level of ethnic minorities is constantly being raised and bilingual teaching increased in ethnic-minority areas.

政府支持对少数民族的双语教学，全国有1万多所学校为21个少数民族提供双语教学。
The Government supported bilingual education for ethnic minorities, and there were more than 10,000 schools throughout the country which provided bilingual education for 21 ethnic minorities.

政府支持各国在其学校中实行或恢复双语教学的努力。
The Government supports the efforts of states to introduce or revive bilingual teaching in their schools.

匈牙利要求秘鲁详述该国打算如何确保师资队伍得到充分的培训，以保证在全国各地开展双语教学。
It asked Peru to elaborate on how it intended to ensure that teaching staff was adequately trained to ensure bilingual education in all parts of the country.

为了了解双语教学的基本概念，某些术语需要澄清。
In order to understand the fundamental ideas of bilingual instruction, certain terms need clarification.

为了了解双语教学的基本概念，某些术语需要澄清。
In order to understand the basic concepts of bilingual instruction, certain terms need clarification.