What is the translation of " 反击并 " in English?

• fought back and

Examples of using 反击并 in Chinese and their translations into English

接着政府部队发动了反击,并声称在经过激烈战斗之后,重新占领了若干地点。
Subsequently, government troops have launched counter-attacks and claim to have retaken several localities after intense fighting.

阿里乌和他的追随者反击并设法重新获得帝国的宠爱。
Arius and his followers fought back and managed to regain imperial favor.

然而，阿塞拜疆队在31分钟后反击并取得了平局。
However, Azerbaijan fought back and drew level on 31 minutes.

我试图反击并咬住他的手.
I tried to fight back and bite his hand.

波兰人组织反击并重夺比得哥什。
The Poles organized counterattacks and recaptured Bydgoszcz.

休息后让步让人失望，但我们反击并得到了当之无愧的观点。
It was disappointing to concede after the break, but we fought back and got a well-deserved point.

但他反击并最近在离开马拉加七年后返回比利亚雷亚尔。
But he fought back and recently returned to Villarreal, seven years after his departure for Malaga.

沃森在第二节取得了更好的开局并以4-1领先，但康塔反击并取得了紧密的平局。
Watson made the better start to the second and led 4-1 but Konta fought back and edged a close tie-break.

Feinstein，一个试图在错误的草坪上移动的敲诈者，反击并用Strausss的手指咬了几块。
Feinstein, a racketeer attempting to move in on the wrong turf, fought back and bit a few chunks out of Strauss's finger.

这种反击并不是什么新鲜事，甚至是最好的标志可以满足冷淡的接待。
This kind of kick-back is nothing new, even the best logo can be met with a frosty reception.

但是Auger-Aliassime反击并转换了他在第一盘的单独突破点机会，将比分扳成6-6。
But Auger-Aliassime battled back and converted his lone breakpoint opportunity of the first set to tie it at 6-6.

你们人类已经足够强大，能够反击并在我们的银河系中赢得应有的地位。
Your race is nearly strong enough to fight back and win its rightful place in this galaxy of ours.

但是在8月中旬，政府军开始反击并夺回了所有先前被反对派夺取的地盘。
However, in mid-August, the military counter-attacked and recaptured all of the territory previously lost to the rebels.

他们想在此组织局部反击并设法守住至少一小部分岛屿，直到美国前来增援。
Here they intended to launch local counter-attacks and hold at least a portion of the island until the United States came to their aid.

卡塔尔是非洲反击并提醒世界足球能力的机会。
Qatar is an opportunity for Africa to strike back and remind the world of its footballing ability.

而阿根廷选手GuidoPizarro在伤停补时阶段的第三分钟就完成了反击并让JurgenKlopp的访客瘪了。
And Argentinian Guido Pizarro struck in the third minute of injury-time to complete the fightback and leave Jurgen Klopp's visitors deflated.

他详细说明了四名生命危险的人的行为，以反击并帮助受伤者：.
He detailed the actions of four people who put their lives at risk to fight back and help the injured:.

上一篇：在“恋童癖的天堂”中被滥用和滥用了十年-一个男人如何反击并赢得了许多受害者的非凡故事.
Drugged and abused for a decade in'paedophile's paradise'- the extraordinary story of how one man fought back and won for MANY victims.

一群青少年被一个成年人世界所囚禁，现在他们害怕18岁以下的每个人，他们组成了一个抵抗组织，反击并重新控制他们的未来。
Imprisoned by an adult world that now fears everyone under 18, a group of teens form a resistance group to fight back and reclaim control….

有必要反击并做出决定。
They need to repent and make a decision.

纳达尔再次反击并挽救了设定点以抓住势头。
Nadal fought back again and saved the set points to seize the momentum.

警察进行了反击并包围了这座大楼。
Police responded and surrounded the building.

警察进行了反击并包围了这座大楼。
Police stopped them and then surrounded the building.

以色列可能会杀死一名伊朗核科学家，从而导致伊朗进行反击并把美国拖入混乱之中，特别是如果德黑兰做出有力反应的话。
Israel could kill an Iranian nuclear scientist, leading Iran to strike back and drawing the US into the spat, especially if Tehran responds forcefully.

他反击并召集大众到他的军队并开始获胜.
He battled back, rallied the common people to his army, and started winning.

反击并获胜不是我喜欢的方式。
Dividing and conquering is not the way that I like to do business.

这可能会导致反击并降低领导凝聚力。
This risks backfiring and reducing leadership cohesion.

每次轴心军都逼迫盟军后退至埃及，但每次盟军都发起反击并收回失地。
Each time, the Axis forces pushed the Allies back to the Egyptian frontier, but each time the Allies regrouped and counterattacked.

上校哈贾马·西拉斯夫欧受命指挥芬兰部队，他立即开始反击并尝试夺回苏奥穆斯萨尔米。
Colonel Hjalmar Siilasvuo was given the command of the Finnish forces and he began immediate counter-measures to regain Suomussalmi.