What is the translation of " 反对国际恐怖主义 " in English?

• against international terrorism

Examples of using 反对国际恐怖主义 in Chinese and their translations into English

年的《伊斯兰会议组织反对国际恐怖主义公约》。
The Organization of the Islamic Conference Convention against International Terrorism of 1999.

反对国际恐怖主义。
Against international terrorism.

反对国际恐怖主义的双边条约.
Bilateral Treaties to Combat International Terrorism.

它还实施反对国际恐怖主义的各项措施。
It put in place measures to counter international terrorism.

反对国际恐怖主义的有效措施还需要广泛国际合作。
Effective measures to counter international terrorism also require broad international cooperation.

印度参加了三种类型的反对国际恐怖主义条约：.
India has entered into three types of bilateral treaties to combat international terrorism:.

年7月签署《东盟-日本合作反对国际恐怖主义联合声明》；.
Signed ASEAN-Japan Joint Declaration for Cooperation to Combat International Terrorism.

但是，阿拉法特主席反对国际恐怖主义的坚定立场最终似乎促使以色列改变了立场。
However, President Arafat' s firm stance against international terrorism at last appeared to have brought about a shift in the Israeli position.

总而言之，乌干达呼吁加强反对国际恐怖主义的集体行动，支持乌干达北部的战后重建和发展计划。
In summary, Uganda is calling for stronger collective action against international terrorism and support for the post-conflict rehabilitation and development programme in northern Uganda.

自从那时以来，在安全理事会主持下在反对国际恐怖主义的运动中取得了很大进展，但这种进展需要得到加强。
Although significant, progress made since then under the auspices of the Security Council in the campaign against international terrorism needs to be strengthened.

联合国反对国际恐怖主义的战略在很大程度上集中于设立法律框架的工作。
The United Nations strategy against international terrorism has largely focused on efforts to create a legal framework.

该不结盟运动首脑会议还要求及早通过并执行一项反对国际恐怖主义的全面公约。
The Summit also called for early adoption and implementation of a comprehensive convention against international terrorism.”.

国际社会的责任也是明确的，特别是鉴于反对国际恐怖主义的运动。
The responsibilities of the international community are also clear, particularly in the light of the campaign against international terrorism.

它也不赞成单方面对主权国家使用武力，因为反对国际恐怖主义的所有行动都应该符合国际法制。
It also rejected unilateral recourse to the use of force against sovereign States, since any action against international terrorism must remain within the framework of international law.

马耳他正在采取一切适当的行动，以贯彻安全理事会第1373号决议和所有其他相关的反对国际恐怖主义的国际文书。
Malta is taking all appropriate actions to implement Security Council resolution 1373 and all the other relevant legal instruments against international terrorism.

哥伦比亚总的说来愿意尽可能为世界上反对国际恐怖主义的运动作出贡献。
Colombia, as a whole, is prepared to contribute, to the extent possible, to the world campaign against international terrorism.

只要区域和国内冲突仍未解决，其根源没有得到适当解决，我们就不能指望赢得反对国际恐怖主义斗争的胜利。
We cannot realistically expect to win the war against international terrorism as long as regional and internal conflicts remain unsolved and their root causes not properly addressed.

作为大部分国际反恐怖主义文书缔约国的乌拉圭优先重视缔结一项反对国际恐怖主义的普遍公约。
Uruguay, which is party to most international anti-terrorism instruments, attaches priority to the conclusion of a general convention against international terrorism.

中国政府将继续反对国际恐怖主义,履行有关条约义务,并积极参加消除国际恐怖主义的国际立法活动。
Her Government would continue to combat international terrorism by fulfilling its relevant treaty obligations and actively participating in international codification designed to eliminate it.

高燕萍女士(中国)说,中国政府反对国际恐怖主义的立场是毫不含糊和始终如一的。
Ms. Gao Yanping(China) said that the position of her Government on combating international terrorism was unequivocal and consistent.

这一公约还将消除反对国际恐怖主义法律框架的另一个空白。
It would also eliminate another legal lacuna in combating international terrorism.

年7月签署《东盟-俄罗斯合作反对国际恐怖主义联合声明》；.
Signed an ASEAN-Russia Joint Declaration on Cooperation in Combating International Terrorism, July 2004.

而这也同我们现在称之为和平遭受的新威胁、特别是反对国际恐怖主义运动受到的新威胁相关。
But this also pertains to all of what we now call the new threats to peace, and especially to the campaign to combat international terrorism.

日本还继续认为，尽早通过一项反对国际恐怖主义全面公约草案非常重要，有此公约就可将那些对恐怖行为负有责任者绳之以法。
Japan also continued to attach importance to the early adoption of the draft comprehensive convention against international terrorism, which would bring to justice those responsible for terrorist acts.

印度相信，若不早日通过一项反对国际恐怖主义的全面公约，全球反恐斗争依然是不完整的，且可能只取得局部成功。
India is convinced that without the early adoption of a comprehensive convention against international terrorism, the global struggle against terrorism remains incomplete and likely to succeed only partially.

考虑到世界事态发展的特点是这种现象造成的威胁日益严重，我国代表团期待着工作组将在2001年期间最后完成关于反对国际恐怖主义的全面公约的草案。
Taking into consideration developments in the world characterized by the growing threat of this phenomenon, my delegation expects the working group to finalize the draft of the comprehensive convention against international terrorism during the year 2001.

GaoFeng先生(中国)说，中国政府历来反对国际恐怖主义的一切形式，不管它来自一个国家，一个组织，一个集团或一个个人。
Mr. Gao Feng(China) said that his Government had always opposed international terrorism in all its forms, whether committed by a State, an organization, a group or an individual.

在致力于履行我们反对国际恐怖主义的承诺过程中，我们高兴地向大家报告，巴布亚新几内亚充分遵守了联合国安全理事会第1373（2001）号决议。
In pursuit of our commitments to combat international terrorism, I am happy to report that Papua New Guinea has substantially complied with United Nations Security Council resolution 1373(2001).

政府按照第1373（2001）号决议第3段（d）分段正在积极考虑在近期加入以下反对国际恐怖主义公约的可能性：.
The Government is also giving positive consideration, in accordance with paragraph 3(d) of resolution 1373(2001), to the possibility of acceding in the immediate future to the following conventions to combat international terrorism:.