What is the translation of " 反弹道导弹系统 " in English?

• of anti-ballistic missile systems
• ABM systems

Examples of using 反弹道导弹系统 in Chinese and their translations into English

(f)暂停获取和部署反弹道导弹系统。
(f) Moratorium on the acquisition and deployment of anti-ballistic missile systems.

它重申《限制反弹道导弹系统条约》的重要性。
It reaffirmed the importance of the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems.

A-235反弹道导弹系统.
A-235 anti-ballistic missile system.

决定将题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的项目列入大会第五十七届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the item entitled"Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems".

决定将题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的项目列入大会第五十五届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fifth session an item entitled“Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems”.

一旦印度从俄罗斯联邦获得了S-300反弹道导弹系统和新增的防空系统之后，这种不平衡现状可进一步恶化。
The impact of such asymmetry would be further exacerbated once India acquires the S- 300 ABM systems and additional anti- aircraft systems from the Russian Federation.

审议大会还必须重申《限制反弹道导弹系统条约》（反导条约）的完整性和重要性。
The Conference must also reaffirm the integrity and importance of the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems(ABM Treaty).

每一方都不从事海基、空基、空间基或移动型陆基的反弹道导弹系统或部件的开发、试验或部署。
Each Party undertakes not to develop, test, or deploy ABM systems or components which are sea-based, air-based, space-based, or mobile land-based.

限制反弹道导弹系统条约》(《反弹道导弹条约》)；.
Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems(ABM Treaty);

决定将题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的项目列入大会第五十六届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled"Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems".

A/C.1/55/L.2-2000年10月5日题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的决议草案.
A/C.1/55/L.2-- Draft resolution entitled" Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems" dated 5 October 2000.

A/C.1/55/L.2/Rev.1-2000年10月27日题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的订正决议草案.
A/C.1/55/L.2/Rev.1-- Revised draft resolution entitled" Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems" dated 27 October 2000.

限制反弹道导弹系统条约》的废除，对战略稳定以及防止外空军备竞赛提出了新的挑战。
The abrogation of the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems brings new challenges to strategic stability and to the prevention of an arms race in outer space.

最后，这个委员会肯定《限制反弹道导弹系统条约》作为全球战略稳定基石的重要性。
Last year, this Committee endorsed the importance of the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missiles(ABM) as the cornerstone of global strategic stability.

S-500远程防空和反弹道导弹系统被设计用来拦截弹道导弹。
The S-500 long-range air defense and anti-ballistic missile system are being designed to intercept ballistic missiles..

这名俄罗斯指挥官警告说,继续部署反弹道导弹系统“降低了削减核武器对话的机会”。
The Russian commander warned that the continued deployment of the ABM systems“narrows down the opportunity for nuclear reduction dialogue.”.

目前只有美国、俄罗斯和以色列等少数国家建有反弹道导弹系统。
Currently, only a small club of nations including the United States, Russia and Israel possess an anti-ballistic missile system.

报道认为，这种下一代武器是为了补充俄罗斯目前已经很强大的S-400系统，并取代A-135反弹道导弹系统。
The next generation weapon is designed to supplement Moscow's already potent S-400 and replace the A-135 anti-ballistic missile system.

到2020年，LRDR将被纳入位于阿拉斯加的美国地基中程防御反弹道导弹系统。
The LRDR will be integrated into the U.S. Ground-Based Midcourse Defense anti-ballistic missile system in Alaska by 2020.

决定将题为"维护和遵守《限制反弹道导弹系统条约》"的项目列入大会第五十七届会议临时议程。
Decides to include in the provisional agenda of its fifty-seventh session the item entitled" Preservation of and compliance with the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems". 68th plenary meeting.

新西兰注意到第二阶段和第三阶段裁武会谈已因2002年美利坚合众国撤出《限制反弹道导弹系统条约》而被废弃。
New Zealand notes that START II and START III have been discarded following the withdrawal of the United States of America from the Treaty on the limitation of Anti-Ballistic Missile systems in 2002.

苏联部署了A-35反弹道导弹系统来保护莫斯科。
Missile defense system A-35, intended to protect Moscow.

五角大楼3月透露将在亚洲和中东部署全球反弹道导弹系统的组成部分。
In March the Pentagon revealed plans to deploy elements of its global antiballistic missile defense system in Asia and the Middle East.

它们理解条约将反弹道导弹系统排除在外的理由，但强调这个问题仍然很重要，将来必须争取解决。
While they understood the logic for excluding ABM from this particular treaty, they stressed the remaining importance of this issue that must be addressed somehow down the road.

他说：“2015年前我们将获得新的无线电设备--新的战斗机和新的S-500反弹道导弹系统。
We will receive new radio technical equipment, new fighter jets, and new S-500 systems by 2015.

中国工程师突然间就设法克服了这些挑战部署一个有效的反弹道导弹系统似乎是非常不可能的。
He said it seems highly unlikely that Chinese engineers would suddenly be able to overcome those challenges and deploy an effective ABM system.

然而，如果美国违反1972年《反导条约》，部署国家反弹道导弹系统的计划变成行动就可能失去这个历史性机会。
That historic opportunity could be missed, however, if the United States plan to deploy a national ABM system, in violation of the ABM Treaty of 1972, was translated into action.

他说：“2015年前我们将获得新的无线电设备--新的战斗机和新的S-500反弹道导弹系统。
By 2015, we get a new radio equipment, new fighter jets and the new S-500.

具备这种特性的武器系统很难被其他反弹道导弹防御系统跟踪并摧毁。
This exceptional feature of the weapon system makes it difficult to be tracked easily and destroyed by any anti-ballistic missile defence systems.

这种武器系统的特殊特征使其很难被任何反弹道导弹防御系统跟踪和破坏。
This exceptional feature of the weapon system makes it difficult to be tracked easily and destroyed by any anti-ballistic missile defence system.