What is the translation of " 发动军事政变 " in English?

• a military coup
• launched a military coup
• a coup d'état

Examples of using 发动军事政变 in Chinese and their translations into English

此对抗直到苏哈多发动军事政变推翻了苏卡诺而结束。
The confrontation was ended when a military coup replaced Sukarno with Suharto.

因此，军人没有发动军事政变的权利。
Thus, the army did not carry out a military coup.

土耳其总理：部分军官企图发动军事政变.
Prime Minister of Turkey: some officers attempted a military coup.

年9月19日，泰国军方发动军事政变。
On September 19, 2006, soldiers of the Royal Thai Army staged a military coup.

AZERTAG.AZ:土耳其部分军官企图发动军事政变.
Prime Minister of Turkey: some officers attempted a military coup.

土耳其部分军官7月15日企图发动军事政变。
Members of Turkey's armed forces on July 15 tried to stage a military coup.

年，皮诺切特在智利发动军事政变。
In 1973 General Pinochet led a military coup in Chile.

年9月19日，泰国军方发动军事政变。
On September 19, 2006 a coup d'état was staged by the Thai army.

年，他发动军事政变并建立了法西斯独裁统治。
In 1926, he led a coup d'etat and established a fascist dictatorship.

不久前土耳其曾有人试图发动军事政变。
Turkey has just had attempted military coup.

土耳其正试图发动军事政变.
Turkey has just had attempted military coup.

年在巴西发动军事政变.
Involvement in the 1964 coup in Brazil.

美国支持的穆沙拉夫总统在1999年通过发动军事政变夺取了政权。
The U.S.-backed president seized power through a military coup in 1999.

年巴蒂斯塔发动军事政变，加紧独裁统治，堵塞了民主道路。
In 1952 Batista launched a military coup, stepped up dictatorship, blocked the democratic road.

当时，土耳其武装部队的一些总参谋部官员企图发动军事政变。
On that day certain factions within the Turkish Armed Forces attempted a military coup.

年，纳赛尔发动军事政变，推翻了亲西方的、君主制的阿里王朝（MuhammadAlidynasty）。
In 1952, Nasser launched a military coup overthrowing the Muhammad Ali dynasty, a pro-Western monarchy.

年4月11日深夜，委右翼反对派发动军事政变，将查韦斯关押在拉奥奇拉岛上。
Late on the night of April 11, 2002, the right-wing opposition launched a military coup and detained Chavez on the island of La Orchella.

年4月，迪穆里埃将军企图发动军事政变，圣乔治和老仲马拒绝参与其中，并保护了里尔免受政变支持者侵袭。
In April 1793, General Dumouriez attempted a coup d'état; Saint-George and Dumas refused to join it and defended the city of Lille from coup supporters.

土耳其总理BinaliYildirim说，在该国发动军事政变期间，有161人遇难。
Turkish Prime Minister Benali Yildirim says 161 people were killed in the country's overnight military coup attempt.

塞德拉斯中将于１９９１年９月发动军事政变后，阿里斯蒂德流亡于美国。
Overthrown in September 1991 by a military coup, Aristide fled to the United States.

现任泰国总理巴育2014年5月发动军事政变后，美国冻结了与泰国政府的军事关系；.
Since the May 2014 military coup masterminded by the current Thai prime minister, General Prayuth Chan-ocha, the US has frozen military ties with the Thai government;

工人社会主义联盟明确反对右翼反对派发动军事政变的新的企图。
The members of the Workers' League for Socialism(LTS) clearly reject the new attempt by the right-wing opposition to unleash a military coup.

巨蜥行动"通过反共宣传，散布谣言称东帝汶独立革命阵线密谋发动军事政变，成功瓦解了东帝汶独立革命阵线与帝汶民主联盟之间的联合。
Operasi Komodo succeeded in splitting the alliance formed between Fretilin and UDT by using anticommunist propaganda and disseminating false allegations that Fretilin planned to stage a military coup.

欧洲联盟主席代表欧盟强烈谴责几内亚比绍武装部队一些成员企图发动军事政变,推翻民主机构和以正当方式选举出的代表。
The Presidency, on behalf of the European Union, strongly condemns the attempted military coup by some elements of the armed forces against the duly elected democratic institutions and representatives of Guinea-Bissau.

抗议活动席卷全国，起义于1988年9月18日结束，在国家和平与发展委员会（SLORC）发动军事政变后，缅甸社会主义纲领党政府被推翻。
The protests spread across the country, The uprising ended on 18 September 1988, after a military coup was enacted by the State Law and Order Restoration Council(SLORC) and the BSPP government was overthrown.

自由党韦派企图发动军事政变.
Outbreak of pro-Venizelist military coup attempt.

他发动军事政变，推翻民选政府。
They organised a coup and overthrew a democratically elected government.

年9月19日，泰国军方发动军事政变。
On September 19th 2006 the Thai army staged a successful coup.

伊拉克卡赛姆将军发动军事政变，杀害国王费萨尔二世，宣布成立共和国。
A military coup overthrows the monarchy, kills King Faisal II, and declares Iraq a republic.