What is the translation of " 发展和维持 " in English?

• to develop and sustain
• the development and maintenance
• developing and maintaining
• grow and sustain
• develop and maintain

Examples of using 发展和维持 in Chinese and their translations into English

科索沃保护团继续注重发展和维持该保护团的作业能力。
The Kosovo Protection Corps remains focused on developing and maintaining its operational capability.

发展和维持基础设施需要大规模的投资。
The development and maintenance of infrastructure require large-scale investments.

这个框架的核心要素是发展和维持中央框架。
A core element of the framework is the development and maintenance of a central frame.

在中国大陆积极建立、发展和维持业务和客户关系。
Establish, develop and maintain positive business and customer relationship in Mainland China.

请求国政府将建立、发展和维持金融情报单位。
Requesting governments will establish, develop and maintain financial intelligence units.

最好是在区域一级上发展和维持这类能力。
Such capacity is best developed and maintained at the regional level.

营养只是发展和维持身体健康的关键。
Nutrition is just one key to developing and maintaining good health.

国家拨出专款以发展和维持不同教派的宗教机构。
Separate budgetary allocations are made for development and maintenance of religious institutions of different faiths.

发展和维持近东救济工程处，使其能够完成任务a.
Develop and sustain UNRWA, enabling it to carry out its mandatea.

他们努力发展和维持友谊。
They struggle to develop and maintain friendships.

它致力于发展和维持高标准的卓越水平。
It is committed to developing and maintaining high standards of excellence.

发展和维持关于非殖民化的因特网站。
Development and maintenance of the Internet website on decolonization.

促进和支持女性商务活动的启动、发展和维持.
Promote and support the start-up, development and sustainability of women' s businesses.

为了美国的国家安全利益，协助日本发展和维持强大的防卫能力至关重要”。
It is vital to the U.S. national interest to assist Japan in developing and maintaining a strong and ready self-defense capability.

价值观：我们将努力发展和维持下列值，为所有项目和活动中.
We shall strive to develop and sustain the following values to provide the context for all programs and activities.

实施该战略包括发展和维持同与年轻人和家庭一起努力的组织及个人的相互支持关系。
The YDSA implementation includes developing and maintaining mutually supportive relationships with organisations and individuals that work alongside young people and families.

对于发展和维持循环利用材料市场来说，确保循环利用的材料不受持久性有机污染物污染，是极其重要的。
Ensuring that recycled materials are not contaminated by POPs is extremely important for the development and maintenance of markets for recycled materials.

(b)发展和维持近东救济工程处，使其能够完成任务。
(b) To develop and sustain UNRWA, enabling it to carry out its mandate.

我为她带来的创造力感到兴奋，她将帮助发展和维持康奈尔的公共参与活动。
I am excited for the creativity she will bring to help grow and sustain Cornell's public engagement activities.”.

工业在发展和维持这种技术中所起的突出作用也使得把公营部门的措施和私营部门的措施结合起来非常重要。
The prominent role played by industry in developing and maintaining the technologies also makes the integration of public- and private-sector measures important.

发展和维持一个载有低森林覆盖率国家森林资源状况和管理方面基本信息的共有数据库是个要考虑的重要问题。
The development and maintenance of a shared database containing basic information on the status and management of forest resources in LFCCs is an important consideration.

维他命C有多种健康益处，包括发展和维持皮肤和骨骼健康，并在许多升华反应中起着重要作用。
Vitamin C has several beneficial purposes, including the development and maintenance of healthy skin and bones, and plays an important role in many biochemical reactions.

在所有国家发展和维持与英才中心和网络的伙伴关系;
(iii) Develop and maintain partnerships with centres of excellence and networks in all countries;

(c)发展和维持审查来函、甄别提交核准的项目以及发起或选定需采取的行动的有效制度；.
(c) Developing and maintaining an efficient system of review of incoming communications and correspondence, screening items submitted for clearance and initiating or designating actions to be taken;

由于一些原因，发展和维持非洲政策建模能力的以往尝试证明不令人满意。
Previous attempts to develop and sustain policy-modelling capacity in Africa did not prove satisfactory, owing to a number of reasons.

还强调专业实践，这意味着发展和维持职业所必需的技能。
There is also an emphasis on professional practice, meaning the skills necessary to develop and sustain a career.

因此，发展和维持这个内在的定，并不是一件自私的事情。
So developing and maintaining this center inside is not a selfish thing.

其中包括发展和维持估计和长期趋势分析数据库以及国际作物检测方案数据库。
These include the development and maintenance of a database for estimates and long-term trend analysis as well as database on the Illicit Crop Monitoring Programme.