What is the translation of " 发展权问题独立专家 " in English?

• independent expert on the right to development

Examples of using 发展权问题独立专家 in Chinese and their translations into English

发展权问题独立专家(A.森吉普塔先生).
Independent expert on the right to development(Mr. A. Sengupta).

发展权问题独立专家阿尔琼·桑古塔先生.
Fifth report of the independent expert on the right to development, Mr. Arjun Sengupta, submitted in.

在同次会议上，发展权问题独立专家ArjunSengupta先生作了发言。
At the same meeting, the independent expert on the right to development, Mr. Arjun Sengupta, made a statement.

发展权问题独立专家向工作组介绍了他的第三篇报告(第E/CN.4/2001/WG.18/2号文件)。
The Independent Expert on the right to development presented his third report to the Working Group(E/CN.4/2001/WG.18/2).

发展权问题独立专家(2003年3月)－发展权的国别研究－包括阿根廷在内.
Independent expert on the right to development(March 2003)- country studies on the right to development, including Argentina.

发展权问题独立专家突出了参与原则，指出，在理解发展权方面，发展的过程至关重要。
The independent expert on the right to development has highlighted the principle of participation by pointing to the process of development as central in understanding the right to development..

阿尔琼·桑古塔先生(印度)从1998年至2004年担任发展权问题独立专家。
From 1998 to 2004, Mr. Arjun Sengupta(India) acted as the independent expert on the right to development.

注意到发展权问题独立专家编写的三份研究报告，以及他提出的关于发展权的可能实施方法，.
Taking note of the three studies prepared by the independent expert on the right to development and his proposed possible approaches to the operationalization of the right to development,.

发展权问题独立专家认为，公平和(社会)正义的概念是发展权的核心。
For the independent expert on the right to development the concept of equity and(social) justice lies at the heart of the right to development..

人权高专办继续为发展权问题独立专家提供调研援助。
OHCHR continued to provide research assistance to the independent expert on the right to development.

这一点已经在发展权问题独立专家所有报告中都已有所阐述。
This has been spelt out in all the reports of the independent expert on the right to development.

如上所述，高专办协助发展权问题独立专家编写报告，说明在当前全球范围内落实发展权的情况。
As mentioned earlier, the Office assisted the independent expert on the right to development in the preparation of his report on the implementation of the right to development in the current global context.

秘书长谨向大会转送发展权问题独立专家Dr.ArjunSengupta根据大会第54/175号决议和人权委员会第2000/5号决议提交的报告。
The Secretary-General has the honour to transmit to the General Assembly the report of the independent expert on the right to development, Arjun Sengupta, pursuant to General Assembly resolution 54/175 and Commission on Human Rights resolution 2000/5.

发展权问题独立专家.
Independent expert on the right to development.

发展权问题独立专家的报告*.
Report of the independent expert on the right to development*.

发展权问题独立专家(A.Sengupta先生).
Independent expert on the right to development(Mr. A. Sengupta).

C．审议发展权问题独立专家的报告26-359.
Consideration of the reports of the independent expert on the right to development 26- 35 9.

秘书长就发展权问题独立专家的报告提出的说明(A/54/401).
Note by the Secretary-General on the report of the independent expert on the right to development(A/54/401).

决定在第六十一届会议上考虑延长发展权问题独立专家的任务；.
Decides to consider the renewal of the mandate of the independent expert on the right to development at its sixtyfirst session;

发展权问题独立专家的结论和建议(E/CN.4/2001/WG.18/2,第三节)；.
Conclusions and recommendations of the independent expert on the right to development(E/CN.4/2001/WG.18/2, sect. III).

开发署正在为发展权问题独立专家的研究提供实质性的输入和评论。
UNDP is providing substantive inputs and comments to the study of the independent expert on the right to development.

在这方面，前发展权问题独立专家和发展权问题工作组前主席阿尔琼::森古普塔的话很说明问题。
In this regard the words of former independent expert on the right to development and former chairperson of the Working Group on the Right to Development, Arjun Sengupta, are illustrative.

将发展权问题独立专家的任期延长三年；.
(b) To extend the mandate of the independent expert on the right to development for three years.

人权高专办不断向发展权问题独立专家提供研究协助，直到其任期于委员会第六十届会议终止。
OHCHR continued to provide research assistance to the independent expert on the right to development until the end of his mandate at the sixtieth session of the Commission.

注意到发展权问题独立专家编写的四份报告，.
Having noted all four reports prepared by the independent expert on the right to development.

发展权问题独立专家各次报告中提到的"公平".
Equity" in the reports of the independent expert on the right to development.

发展权问题独立专家亦根据委员会第2003/83号决议在小组委员会发言。
The independent expert of the Commission on Human Rights on the right to development also addressed the Sub-Commission in relation to Commission on Human Rights resolution 2003/83.

发展权问题独立专家阿尔琼·桑古塔先生.
Fifth report of the independent expert on the right to development.

审议发展权问题独立专家关于国际经济和金融问题对享受人权的影响的初步研究报告。
(d) Consideration of the preliminary study of the independent expert on the right to development on the impact of international economic and financial issues on the enjoyment of human rights..

审议发展权问题独立专家的第五份报告；.
(b) Consideration of the fifth report of the independent expert on the right to development;