What is the translation of " 发展的问题 " in English?

• development issues
• the problems of development
• development issue
• a question about the development

Examples of using 发展的问题 in Chinese and their translations into English

贸易和发展的问题。
Trade and development issues.

两性平等问题是一个跨部门和多部门发展的问题。
Gender is a cross cutting and multi sectoral development issue.

最后，1.7节概述数据挖掘研究和发展的主要问题。
Finally, Section 7 outlines major data mining research and development issues.

发展的主要问题.
Main development problems.

发展的关键问题。
Key Issues in Development.

不光是发展的问题，而是一个生存的问题。
This is not a development issue, but a survival issue..

抗菌素的耐药性是一个在全球范围内迅速发展的问题。
Antibiotic resistance is a rapidly evolving problem of worldwide importance.

气候问题归根结底是发展的问题。
Climate change is, after all, a development issue.

有组织犯罪也是一个涉及发展的问题。
Organized crime is also a development issue.

有两个特征尤其成为事关发展的紧迫问题。
Two features in particular have emerged as burning issues for development.

第一个问题是发展的问题.
The first is a development issue.

与会者承认,许多可持续发展的问题都围绕者沿海生态系统,而旅游业是沿海地区的重要经济部门。
Participants recognized that many sustainable development issues are focused around coastal systems, and that tourism is a crucial sector in coastal areas.

二、分主题2：贸易和发展的关键问题和世界经济布局新的现实情况.
II. Sub-theme 2: Key trade and development issues and the new realities in the geography of the world economy.

世界经济论坛创始人施瓦布：总理先生，我也想借这个机会问您一个关于互联网和数字化发展的问题。
Professor Schwab: Mr. Premier, I want to take this opportunity to ask you a question about the development of the internet and digitization.

针对妇女的暴力同样是一个人权和发展的问题，对提高妇女地位构成了障碍。
Violence against women, which was both a human rights and a development issue, remained an obstacle to advancing the status of women.

我们需要一个以经济增长为中心的发展战略，它必须包括具体的计划，以面对人类发展的种种问题。
A development strategy was needed that focused on economic growth and included specific programmes designed to address human development issues.

施瓦布：总理先生，我也想借这个机会问您一个关于互联网和数字化发展的问题。
Professor Schwab: Mr. Premier, I want to take this opportunity to ask you a question about the development of the internet and digitization.

气候变化不仅是一个环境或可持续发展的问题；它首先是人的问题。
Climate change is not only an environmental or sustainable development issue; it is first and foremost a human issue..

联合国大学/综合行政系统的环境与多边外交项目从各国的集体责任角度探讨可持续发展的问题。
The UNU/IAS Environment and Multilateral Diplomacy project addresses sustainable development issues from the perspective of the collective responsibility of States.

贩卖妇女和儿童不只是边界问题，而是一个贫穷和发展的问题。
Trafficking was not just a border issue, but also a poverty and development issue.

年扩大了妇女赋权和保护儿童部的职权以包括儿童保护和儿童发展的问题。
The mandate of the Ministry of Women' s Empowerment and Children Protection had been expanded in 2009 to include child protection and child development issues.

女孩教育既是一项主要人权，也是一项人类发展的关键问题。
Girls' education is both a core human right and a core human development issue.

第二委员会在议程项目"消除贫困和其他发展问题"下审议了妇女参与发展的问题。
The Second Committee considered women in development, under the agenda item" Eradication of poverty and other development issues".

农村经济发展的问题非常复杂，需要采取跨部门、跨地区(跨境)手段加以解决。
The problem of development of rural economy is a complex one, which requires an inter-sector and territorial(regional) approach.

发展的各种问题必须在经济全球化的框架内进行分析。
The problems of development must be analysed within the framework of the globalization of economies.

持续的危机突出了我们有需要对改革国际金融体系和发展的问题采取一个全面的看法。
The persistent crisis underscored the need for a comprehensive view of the reform of the international financial system and the problems of development.

它是按照吉尔吉斯坦和其他山地国的倡议而宣布的，山区发展的问题对这些国家是至关重要的。
It was proclaimed at the initiative of Kyrgyzstan and other mountainous countries, for which the problem of the development of mountainous areas is of crucial importance.

改革主要应促进发展的核心问题,特别是在贸易、货币、财政、债务、技术和信息方面。
The reforms should primarily promote the core issues of development, particularly in the areas of trade, money, finance, indebtedness, technology and information.

采取10项举措，重点解决行业发展的关键问题和群众反映强烈的问题，推动交通运输高质量发展。
Take 10 measures to focus on solving key issues in the development of the industry and strongly reflecting the masses, and promote high-quality development of transportation.

帮助找出影响发展的问题，着手并鼓励动员内部和外部资源；.
Contribute to the tasks of identifying community development problems and helping the people to mobilize their internal resources and enlist outside resources;