Examples of using 发展红利 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
可采用哪些战略最大限度地收获发展红利？?
What are some strategies that maximize development dividends?一方面，中国发展红利有望带动非洲政治进步。
China's development dividend is expected to boost political progress in Africa.中国不断扩大开放同世界分享发展红利.
China expands imports to share development dividends with world.关于利用发展红利问题的执行会议.
Executive session on utilization of development dividend.中国调整部分进口商品关税与世界一起分享发展红利.
China expands imports to share development dividends with world.Combinations with other parts of speech
一方面，鼓励其他国家分享中国发展红利。
On one hand,other countries are encouraged to share China's development dividend.利用发展红利(续).
Utilization of the development dividend(continued).利用发展红利.
Utilization of the development dividend.第五次报告:使用发展红利.
Fifth report: utilization of the development dividend.包容是凝聚各方共识，实现发展红利共享；.
Tolerance is the consensus 中国纺织业热切希望能与各国纺织业界加强合作，共享市场与发展红利。
China's textile industry is eager to strengthen cooperation with textileindustries in various countries to share market and development dividends.决议草案支持者寻求的发展红利最可能的来源是改善后的农业市场准入。
The development dividend being sought by the draft resolution' s proponents was most likely to come from improved market access in agriculture.这将有助于该国满足日益增长的国内需求，实现平衡贸易，并与世界其他国家分享发展红利，”他说。
It will help the country meet increasing domestic demand,achieve balanced trade and share development dividends with the rest of the world," he said.今后，中国将继续与世界共享“中国发展红利”，将为世界各国提供更多发展机遇。
China will continue to share its"development dividend" with the world and create more opportunities for other countries' 一带一路”倡议的实施，给亚太地区带来巨大发展红利，也为亚太经社会合作开辟了广阔前景。
The Belt and Road Initiative, as it unfolds,will generate huge development dividends for the Asia-Pacific and open up broad prospects for ESCAP cooperation.由于IPD带来的发展红利，很长一段时间里，华为的销售模式是由统一的销售部门来完成的。
Because of the development dividend brought by IPD, a long time, HUAWEI's sales model is unified by the sales department to complete.所有经济政策、机构和资源分配负责者应采取性别观点，以确保在平等的基础上分享发展红利。
All economic policies and institutions as well as those responsible for resource allocationshould adopt a gender perspective to ensure that development dividends are shared on equal grounds.但现在互联网发展红利已经到顶了，互联网增量市场逐渐成了存量市场，竞争越来越惨烈。
But now the Internet development dividend has reached its peak, the Internet incremental market has gradually become a stock market, the competition is increasingly fierce.得到有效法律框架支撑的财产和土地权利及事关生计和创业的问题的解决可帮助社区和社会获得发展红利。
Property and land rights backed by effective legal frameworks and the resolution of issues related to livelihoods and entrepreneurship can help communities andsocieties to garner development dividends.需要对这种趋势进行监测，确保它们的发展红利和与多边贸易制度的协调，并重申多边主义的价值。
This trend needs to be monitored, their development dividend and coherence with the MTS ensured and the value of multilateralism affirmed.分析人士认为，密集措施将有助于中国满足日益增长的内需，实现均衡贸易，并与世界其他国家分享发展红利。
Analysts believe the intensive measures will help China meet increasing domestic demand,achieve balanced trade and share development dividends with rest of the world.仍然需要继续审查发展帐户的机制和模式,以便就如何利用剩下的发展红利达成协议。
There was still a need to continue to review the mechanisms and modalities of the 中方欢迎不丹积极参与‘一带一路'倡议，分享中国发展红利。
The Chinese side welcomes Bhutan to actively participate in the Belt and Road Initiative andshare China's development dividend.他感到高兴的是，秘书长在其改革建议中所提出的发展红利思想已经开始具体化。
He welcomed the fact that the development dividend, an idea which the Secretary-General had included in his reform initiative, had begun to materialize.中方欢迎不丹积极参与‘一带一路'倡议，分享中国发展红利。
China invited Bhutan to take active participation in the“Belt and Road Initiative” andthereby share China's development dividend.(a)秘书长关于使用发展红利的报告(A/53/374/Add.1);
(a) Report of 审议了秘书长关于使用发展红利的报告及行政和预算问题咨询委员会的有关报告.
Having considered 因此它对批准了秘书长关于使用发展红利报告(A/53/374/Add.1)中的三个项目表示欢迎。
It therefore welcomed 
