The police never found evidence that Michael Solomon had known that Miché had been taken from her biological parents without permission and he was released.
Prof. Francesco Leri, Department of Psychology said"We found evidence that a change in glucose level can have a lasting effect on mood.
另一组科学家独立发现证据表明,最大质量黑洞的增长超过了其主星系中恒星的增长。
Another group of scientists independently found evidence that the most massive black holes' growth has outstripped that of stars in their host galaxies.
人类学家已经发现证据表明巧克力是由早在公元前1900年生活在现今墨西哥的前奥尔梅克文化产生的。
Anthropologists have found evidence that chocolate was produced by pre-Olmec cultures living in present-day Mexico as early as 1900 B. C.
Several years ago the team found evidence that ankyrin-B mutations might play a role in insulin secretion and metabolism.
年,澳大利亚的研究人员发现证据表明,在过去的十亿年里,光速一直在减慢,尽管这与广义相对论相矛盾。
In 2001, Australian researchers found evidence that the speed of light has been slowing over the last billion years even though this contradicts general relativity.
此外,研究人员发现证据表明,压力可能导致大脑中某些免疫细胞(称为小胶质细胞)的功能发生变化。
Furthermore, the researchers found evidence that the stress might lead to changes in how certain immune cells in the brain- called microglia- function.
专家组还发现证据表明,较高级别指挥官为商业及军事目的,向刚果武装团体输送数量更多的武器弹药。
The Group found evidence that higher-ranking commanders had channelled larger quantities of arms and ammunition to Congolese armed groups for both commercial and military purposes.
研究人员还发现证据表明,观赏性状似乎比其他性状更快地发展。
The researchers also found evidence that ornamental traits seemed to evolve at a much faster rate than other traits.
联合国苏丹特派团还发现证据表明,正义与平等运动可能在袭击一个砖厂期间对几个平民进行了即决处决。
UNMIS also found evidence that JEM may have summarily executed several civilians during an attack on a brick factory.
仍然,其他研究已经发现证据表明受体对神经细胞的敏感性的改变可能是问题所在。
Still, other studies have found evidence that a change in the sensitivity of the receptors on nerve cells may be the issue.
她说,但是在过去的几年,其他的研究团队已发现证据表明这类支架也会促进免疫细胞的愈合活性。
But in the past few years, she says,other research groups have found evidence that such scaffolds could also spark healing activity from immune cells.
然而,其他一些研究,如2014年的奥地利学派,发现证据表明THC可以阻断胎儿大脑中神经连接的形成。
Yet other studies, such as this Austrian one from 2014, found evidence that THC could interrupt the formation of neural connections in the fetal brain.
基于这样的背景之下,科学家发现证据表明基本人性是富有慈悲心的,而这是希望的泉源。
In such a context, scientists' finding evidence that basic human nature is compassionate is a source of hope.
人类学家发现证据表明,在欧洲前工业时期,双峰睡觉被认为是常态。
Anthropologists have found evidence that during preindustrial Europe, bi-modal sleeping was considered the norm.
专家小组不断发现证据表明,利比里亚政府在安全和治理方面的能力普遍、全面薄弱。
The Panel has continued to find evidence of broad and systemic weaknesses in the capacity of the Government of Liberia relating to security and governance.
但英国信息监管局说,发现证据表明,这些数据的备份已经与其他方面分享。
But the ICO said it had seen evidence that copies of the data had been shared with others.
科学家们发现证据表明的变色龙可能沟通通过创建振动在植物上。
Scientists have found evidence that veiled chameleons may communicate by creating vibrations on plants.
现在,天文学家发现证据表明,地球的食谱也适用于绕地球轨道运行的恒星。
Now, astronomers have found evidence that the recipe for Earth also applies to terrestrial exoplanets orbiting distant stars.
神经科学家正在发现证据表明,当男性服用睾酮时,他们做的决定更冲动,而且往往是错误的。
Neuroscientists are uncovering evidence suggesting that when men take testosterone, they make more impulsive- and often faulty- decisions.
他说,我不是第一人发现证据表明”意识”超出人体之外。
I'm not the first person to have discovered evidence that consciousness exists beyond the body.
观察图像,天文学家发现证据表明,行星是由这些环中的物质形成的。
Looking at the image, astronomers have found evidence that planets are forming out of the material in those rings.
概述凯尔泰克研究人员发现证据表明太阳系中可能存在“行星X”。
Caltech researchers have found evidence suggesting there may be a"Planet X" deep in the solar system.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt