What is the translation of " 发生了显著变化 " in English?

• changed significantly
• significant changes have occurred
• changed dramatically
• notable changes

Examples of using 发生了显著变化 in Chinese and their translations into English

财富创造模式也发生了显著变化。
The pattern of wealth creation also changed significantly.

人口危机和冲突的景况发生了显著变化。
Significant changes have occurred in the landscape of demographic crises and conflicts.

世纪70年代中期以后，瑞典工业结构发生了显著变化。
After the mid- 1970- s, the Swedish industrial structure changed dramatically.

特鲁多的预算使住房政策发生了显著变化。
Trudeau's budget makes notable changes to housing policy.

自冷战结束以来，国际安全环境发生了显著变化。
The international security environment has changed markedly since the end of the cold war.

年代初期，国际环境发生了显著变化。
The international context changed considerably in the early 1990s.

年以来，爱沙尼亚劳力市场的情况发生了显著变化。
The situation of the Estonian labour market has changed notably since 1989.

从那以来,全球安全环境发生了显著变化。
Since then there some significant changes occurred within global security environment.

毒品和犯罪问题办公室的资金构成发生了显著变化。
A marked shift occurred in the UNODC funding composition.

学生在以下几方面发生了显著变化；.
Remarkable changes noticed in the students:.

如果在过去的十年中要说有什么网络安全设备发生了显著变化的话，那必须是防火墙。
If there is one network security device that has changed significantly in the past decade, it would have to be the firewall.

但是，最近几年却发生了显著变化，避免运用铝电解电容的情况正在增加。
However, significant changes have occurred in recent years, and situation of avoiding using of aluminum electrolytic capacitors is increasing.

从2006年到2016年，中国消费品进口来源发生了显著变化。
From 2006 to 2016, the sources of China's consumer goods imports changed significantly.

二十世纪70年代中期以后，瑞典工业结构发生了显著变化。
After the mid- 1970- s, the Swedish industrial structure changed dramatically.

我们发现去年中国消费者购买奢侈品的地点和方式发生了显著变化。
We saw notable changes in where and how Chinese consumers acquired luxury goods last year.

近几年来，产科的活动发生了显著变化，变得更加接近家庭环境。
During the recent years the activity of maternities has undergone significant changes, becoming closer to family environment.

从雷达和红外数据来看，不同的观测结果似乎表明液位发生了显著变化。
Different sets of observations-- from radar and infrared data-- seem to show liquid levels significantly changed.

格拉坦报告显示，澳大利亚移民体系的形态在过去6年中发生了显著变化，向更年轻、技能更低的移民倾斜。
As shown below, the shape of Australia's migration system14 has shifted significantly over the past six years, towards younger, less-skilled migrants….

自该厂建成后，国际乏燃料后处理市场发生了显著变化，大多数客户现在选择贮存乏燃料，而不是后处理乏燃料。
The international market for reprocessing has shifted significantly since Thorp's construction, with the majority of customers now opting to store rather than reprocess their fuel.

阿拉伯起义后形势发生了显著变化，突出了善治的重要性，善治是稳定、繁荣和主权所必需的。
The situation changed markedly after the Arab uprisings, which highlighted the importance of good governance as a necessity for stability, prosperity and sovereignty.

过去两年，SCA的工作范围发生了显著变化。
Over the past two years, the scope of the SCA's work has changed dramatically.

自西非办于2002年启动以来，西非战略环境发生了显著变化。
Since UNOWA was launched in 2002, the strategic context in West Africa has changed significantly.

饮酒消费的典型模式（通常饮用的酒的种类）发生了显著变化。
Significant changes occurred in the typical pattern of alcohol consumption(the kinds of alcohol usually consumed).

这一日益重要的领域已使翻译服务的工作程序发生了显著变化(见第四章C节)。
This is a field of growing importance which has introduced significant changes in the working procedures of translation services(see chapter IV. C).

研究表明，自检测以来，XTEJ1810-197脉冲谱发生了显著变化。
According to the study, the pulse profile of XTE J1810- 197 has changed significantly since detection.

虽然原因尚不明确，在之后的11个世纪中，马其顿的位置发生了显著变化。
For reasons that are still unclear, over the next eleven centuries Macedonia's location was changed significantly.

从1993年到2001年，西班牙劳动力市场上的妇女状况发生了显著变化，不管是在绝对人数方面还是在她们在职业生活中相对男人而言的行为方面都是如此。
From 1993 to 2001, the situation of women in the Spanish labour market changed significantly, both in terms of absolute figures and of their behaviour vis-à-vis men in working life.

该国的投资公民计划始于1993年，而近年发生了显著变化，使其成为世界上最有吸引力和具有成本效益的公民计划之一。
The citizenship-by-investment program started here in 1993 and recently has undergone significant changes, making it one of the most attractive and cost-effective programs in the world.

此外，研究小组还发现了许多调节抗生素耐药基因的逆转录子，它们的“开”与“关”的比例在药物暴露后发生了显著变化。
In addition, the team spotted many invertons regulating antibiotic resistance genes, with their"off"/"on" ratio changing significantly after drug exposure.

年来，世界发生了显著变化。
The world has changed dramatically over the past 60 years.