Examples of using 发达社会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
发达社会则以不平等或多样性的差异化为特征。
在多数发达社会里，缺乏自由不再是个问题。
A lack of freedom is no longer, in most developed societies, the problem.这在发达社会是不理解的事情。
That's just unknown in developed societies.我们必须逐渐让发达社会理解，世界上并非光有他们。
We must instil in developed societies an understanding that they are not alone in the world.发达社会很少像这样鲁莽，这正是英国脱欧实验显得如此宝贵的原因。
Advanced societies rarely do anything so reckless, which is why the Brexit experiment is so valuable.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
在发达社会上，这种生活方式的选择对想要维持社会和环境可持续性平衡的人来说，具有特别重大意义。
This life-style choice becomes particularly important in developed societies for those who want to maintain a balance of social and environmental sustainability.发达社会很少像这样鲁莽，这正是英国脱欧(Brexit)实验显得如此宝贵的原因。
Advanced societies rarely do anything so reckless, which is why the Brexit experiment is so valuable.发达社会正在陷入失业、缺乏社会保障、无力偿还债务、既定劳动权丧失殆尽和未来不确定引发的绝望。
Developed societies are sinking into the despair caused by unemployment, the lack of social security, financial insolvency, the implosion of established labour rights and an uncertain future.它们是建设一个可持续、公正和发达社会的必要基石。
They are the necessary foundation blocks on which to build a sustainable,just and developed society.白血病总的来说是一种罕见的疾病，但在发达社会中占所有儿童癌症病例的三分之一。
Leukemia is overall a rare disease,but accounts for one third of all cases of childhood cancer in developed societies.Ix】沃格特甚至认为，男女之间的差距随着文明的进步而增加，在欧洲发达社会中这种差距最大。
Vogt felt that the gap between males and females increases with civilisation's progress,and is greatest in the advanced societies of Europe.他说，基础教育和人权教育相辅相成，共同加速了印度尼西亚向一个新的民主发达社会转型。
He said that basic education and human rights education were mutually reinforced to accelerate Indonesia's transition to a new democratic and developed society.原因可归咎于人类不负责任的行为和发达社会贪得无厌和非理性的消费。
Both are attributable to irresponsible human behaviour and to the unbridled greed andirrational consumerism that characterize developed societies.教育的重要性是多方面的；它是一个更加先进和发达社会的基础。
The importance of education is multifaceted;it is the foundation of a more advanced and developed society.人口年龄结构的数据显示，发达社会特有的人口老龄化趋势在延续。
Data on the age structure 人口年龄结构的数据显示，发达社会特有的人口老龄化趋势在延续。
Data on 人口年龄结构数据显示，发达社会典型的老龄化进程仍在继续。
Data on the age structure 发达社会最近关注的一个议题是饮料中使用的所谓"约会强暴"药物。
One recent topic of concern in developed societies is the so-called" date rape" drugs used 为了实现这些目标以及应付正在出现的各种挑战，特别是在工业化程度较低的国家和技术较不发达社会里出现的挑战，我们必须制定有效的国家和国际战略。
To meet these goals and to address emerging challenges,particularly in less industrialized countries and technically less advanced societies, we need effective national and international strategies.对《北京行动纲领》和《千年发展目标》执行情况的审查表明，两性不平等是实现发达社会的主要障碍之一。
Examination of the Beijing Platform for Action and the Millennium Development Goals demonstrates that gender inequality isseen as one of the major blocks to achieving a developed society.我们认为主要原因是发达社会特有的感染模式。
What we think 它们是建立可持续发展的、公正的和发达社会的唯一途径。
They are the only way to build a sustainable, just and developed society.他们知道我们这个所谓的发达社会的一些情况.
这就意味着，我们不应该要求人类，他们获得全部发达社会的结构。
It means that we shouldnot demand 同居或未婚情侣住在一起目前在发达社会是公认的现象，但在阿尔巴尼亚却是罕见的现象。
Cohabitation or an unmarried couple living together,as recognized today in developed societies, is uncommon 取得欧盟成员资格为波兰提供了一个很好的机会，有助于它消除与最发达社会之间的差距。
Membership in the European Union offers Poland a hugeopportunity to bridge the gap separating it from the most developed societies.Nikiforov先生（俄罗斯联邦）说，种族主义目前基本上影响了所有社会，包括最发达社会。
苏联建成了发达社会主义社会。
In the USSR a developed socialist society has been built.苏联建成了发达社会主义社会。
