What is the translation of " 取代现有 " in English?

• replace existing
• superseding existing
• replace the current
• replacing existing

Examples of using 取代现有 in Chinese and their translations into English

符合取代现有COP审议结果的新COP结果（如果有）.
Time-bound Compliance with new COP deliberations superseding existing ones- if any.

有些产品正在取代现有产品，有些则不是。
Some of them are replacing existing product, some of them are not so.

创新的大片头衔取代现有的老龄化头衔。
There is a lack of fresh, innovative blockbuster titles replacing the current, ageing top titles.

这个新部门将取代现有的国家能源局。
This new council will replace the existing National Statistics Council.

这个新工具将取代现有的GooglePhotoshop桌面上传器和Mac/….
This new tool replaces the existing Google Photos desktop uploader and.

它不打算取代现有能正常运转的国家系统。
It was not intended to displace existing national systems that were capable of working properly.

它是一种旨在取代现有系统的光学侦察卫星。
It is an optical reconnaissance satellite intended to replace current systems.

佩雷斯说天秤座不打算取代现有货币。
Perez also stressed that Libra isn't meant to replace any existing currencies.

大多数人都同意UBI不应该完全取代现有的福利制度。
Most would agree that UBI shouldn't replace current welfare systems entirely.

摩根大通CIO：区块链将取代现有技术.
JP Morgan CIO believes blockchain would replace existing technology.

研究人员表示，新设备可以取代现有的测试，这些测试难以使用，需要专业的实验室设备，并且可以生产有毒化学品。
Researchers say new devices could replace existing tests, which are difficult to use, need specialist laboratory equipment and can produce toxic chemicals.

符合取代现有COP审议结果的新COP审议结果（如果有）.
Time-bound Compliance with new COP deliberations superseding existing ones- if any Section 3.

新的挖泥船将取代现有挖泥船，符合VanOord的目标，即船队具有更先进的技术和更高的能效。
The new hoppers will replace existing vessels and fit in with Van Oord's aim of making its fleet state-of-the-art and more energy efficient.

电子申请系统将取代现有的纸质系统，2016年12月1日后，版权局不再接受纸质申请。
The electronic filing system will replace the current paper-based system, and the Copyright Office will not accept paper filings after December 1, 2016.

如下所述，今年大约有一半的交付将取代现有的舰队，为提高舰队的燃油效率作出重大贡献。
Around half of this year's deliveries will replace existing fleet, making a significant contribution to increasing fleet fuel efficiency.”.

这项法律没有取代现有立法或规章,而是为其提供了新的语境，提供了进一步政策发展的广泛框架。
Not superseding existing legislations or regulations, it provides a new context for them and a broad framework for further policy development.

问:你怎么看待比特币,它会取代现有的金融系统吗?
What is your view on bitcoin? will it replace the current financial system we have?

(g)用全国多协议标志交换服务取代现有的租赁线路或其它广域网服务后，外勤地点的连通性有所改善。
(g) Enhancement of field locations connectivity was achieved after replacing existing leased lines or other wide area network services with national multiprotocol label switching services.

有许多原生地缺乏强大的安全功能，但夸他们能够取代现有的安全功能，SD-WAN技术，”他说。
There are many SD-WAN technologies that lack strong security capabilities natively, but boast they can replace existing security functionality," he said.

这些方式不得用来替代或取代现有的人权机制和既定的工作方法(同上，第115段)；.
They are not to be used to substitute or replace existing human rights mechanisms and established methods of work(ibid., para. 115);

这款更为先进的支付卡完全能够取代现有的电子支付方案，例如传统的借记卡和信用卡。
This more advanced model is capable of completely replacing existing electronic payment solutions such as traditional debit and credit cards.

国家防范机制应当补充而不是取代现有的监督体制，而建立这一机制不应当排除其他同类互补制度的设立或运作。
The NPM should complement rather than replace existing systems of oversight and its establishment should not preclude the creation or operation of other such complementary systems.

这项政策没有取代现有立法，而意在融合和协调现有管理体制。
Not replacing existing legislation, it was intended to integrate and coordinate existing management mechanisms.

这些发现有可能取代现有的伤口护理系统，并显着降低慢性伤口的发病率-这将改变糖尿病伤口的治疗方式。
These findings can potentially replace existing wound care systems and significantly reduce the morbidity of chronic wounds- which will change the way diabetic wounds are treated.

安全：基于住宅网关的安全系统可取代现有的安全系统。
Security- Security systems based on an RG are replacing existing security systems.

众多钢铁厂商参与了许多技术转让活动，借此改进或取代现有的工艺或工序环节。
Steelmakers are involved in many programmes to transfer technologies thereby improving or replacing existing processes or process steps.

如下所述，今年大约有一半的交付将取代现有的舰队，为提高舰队的燃油效率作出重大贡献。
Around half of this year's deliveries will replace existing fleet, making a significant contribution to increasing fleet fuel efficiency, as described below.

如果这种趋势继续下去，我们可以看到安全代币成为标准做法，最终取代现有证券成为“超级证券”。
Should the trend continue, we could see security tokens becoming standard practice, eventually replacing existing securities to become‘super securities'.

美空军正在规划研发一种新型轰炸机――远程打击轰炸机，计划从上世纪20年代中期开始取代现有轰炸机。
The US is planning a new bomber, known as the long-range strike bomber to begin replacing existing bombers beginning in the mid-2020s.