What is the translation of " 取得了重要进展 " in English?

• significant progress
• made important progress
• have made important progress
• have made important inroads
• has made important progress
• has made significant progress

Examples of using 取得了重要进展 in Chinese and their translations into English

实验性可偿还种子资金业务方案取得了重要进展。
Significant progress has been made through the experimental reimbursable seeding operations programme.

最新的条款草案朝着这一方向取得了重要进展。
The most recent draft articles made important progress in that direction.

南亚区域合作进程也取得了重要进展。
Significant progress has been made in South Asian regional cooperation.

该区域各国在加强合作方面取得了重要进展。
The countries of the region have made important progress in enhancing cooperation.

我们已向实现这一目标取得了重要进展。
We have already made important progress towards this goal.

在加罗韦召开的各次索马里全国制宪协商会议取得了重要进展。
The Somali National Consultative Constitutional Conferences in Garowe have made important progress.

过去的一年取得了重要进展。
Over the past year, important progress has been made.

德班会议以来，我们取得了重要进展。
Since the London Conference, we have made important gains.

年，我们在各个领域都取得了重要进展。
In 2018, we made important progress in all these areas.

在所有这些领域内均取得了重要进展。
In all these areas, important progress has been achieved.

在肯尼亚召开的民族和解会议取得了重要进展，但还不清楚会议何时才能完成工作。
Significant progress had been made at the National Reconciliation Conference in Kenya but it was not clear when it would finish its work.

我们在若干领域取得了重要进展，尤其是在手工和小规模采金业问题以及储存、废物和受污染场地问题上。
We made important progress in a number of areas, especially on artisanal and small-scale gold mining and on storage, wastes and contaminated sites.

尽管已经取得了重要进展，但是缺乏足够的预算拨款和对于新《宪法》的认识不足仍然是最大的困难。
Despite significant progress, the lack of an adequate budget allocation and limited awareness of the new Constitution present the biggest difficulties.

尽管如此，我们在最近几天中取得了重要进展，至少是在我们的处理方法方面。
Nevertheless, we made important progress in recent days, at least in terms of our approach.

虽然我们取得了重要进展，但还有很长的路要走。
While we have made important progress, there is still a long way to go.

自委员会第四十届会议以来，2011年工作周期的准备工作取得了重要进展。
Significant progress has been made in preparing for the 2011 round since the fortieth session of the Commission.

委员会在本届会议上就女性移民的一般性建议的内容取得了重要进展。
It had made significant progress on the substance of its general recommendation on women migrants at the current session.

虽然在全球范围内妇女参政取得了重要进展,但她们在国民议会代表中所占的比例仅为23.7%,远未达到平等。
While women have made important inroads into political office across the world, their representation in national parliaments at 23.7% is still far from parity.

在我们的追加销售战略中，我们也取得了重要进展，西南航空签订了全套AmadeusSkySuitebyOptym。
We also made important progress in our upselling strategies, with Southwest Airlines signing up for the full Amadeus Sky Suite by Optym.

世界银行发布了新数据，显示我们在扩大获得正规金融服务的渠道方面取得了重要进展。
The World Bank released new data showing that we have made important progress expanding access to formal financial services.

在过去十年中，卢旺达在经济上和政治上取得了重要进展。
Over the past 10 years, Rwanda has made significant progress economically and politically.

关于"发生灾害时的人员保护"专题，他说，目前的条款草案在若干领域取得了重要进展。
Turning to the topic" Protection of persons in the event of disasters", he said that the current draft articles made important progress in a number of areas.

我们致力于帮助尼日利亚人民提供自己的安全保障，并取得了重要进展。
We are committed to helping the Nigerian people provide their own security, and you have made important progress.

虽然移动通信取得了重要进展，市场自由化措施对普遍接入作出了贡献，宽带接入仍然是一个挑战。
Although mobile communications have made important inroads and market liberalization measures have contributed to universal access, broadband access remains a challenge.

近几年来在发展权利问题上已取得了重要进展。
Significant progress has been made in recent years on the question of the right to development.

整个和平进程在短期内取得了重要进展，但是侵犯儿童的行为并未停止：.
The peace process as a whole has made important progress in a short time frame. However, violations against children have not ceased:.

在减少健康风险和扩大教育机会方面，马其顿共和国取得了重要进展。
In areas such as reducing health risks and expanding education, the Republic of Macedonia has made significant progress.

在各种环境下支持这些国家建设和平方面，联合国已在若干领域取得了重要进展。
The United Nations has made significant progress in its peacebuilding support to such countries, in several areas and in a variety of contexts.

金融时报》指出，特梅尔及其经济团队确实在稳定巴西经济问题上取得了重要进展。
Nobody can tell for sure. Mr Temer and his economic team have made important progress in stabilising Brazil's economy.

年来，中日关系路走来克服了很多困难，也取得了重要进展。
Over the past 45 years, Sino-Japanese relations have overcome many difficulties and made important progress.