What is the translation of " 取得成功的关键因素 " in English?

• critical factor for the success

Examples of using 取得成功的关键因素 in Chinese and their translations into English

什么是业绩管理制度取得成功的关键因素？?
What are the critical success factors for performance management systems?

透明是2015年审议大会取得成功的关键因素。
Transparency was a key element for the success of the 2015 Review Conference.

这是整个"里约+20"进程及今后取得成功的关键因素。
That is the critical factor for success throughout the Rio+20 processes and beyond.

各参与国政府的合作是提高能力的扫盲行动取得成功的关键因素。
The critical factor for the success of LIFE is the cooperation of the Governments of the participating countries.

会议认为，受害者康复方案是和平进程取得成功的关键因素之一，应予以特别重视和适当支持。
The Conference considered that the Programme for the Rehabilitation of Sinistrés(Survivors) was one of the key success factors for the peace process and deserved special attention and appropriate support.

正如秘书长的报告所指出的，高级管理层对信息和通信技术方案的支持是取得成功的关键因素。
As stated in the Secretary-General' s report, senior management support for the ICT programmes was a key factor for success.

人们还认为，债务减免战略的真正所有权以及与之相关的受援国的消除贫困战略方案也是取得成功的关键因素。
True ownership of debt reduction strategies and their connected poverty eradication programmes by the recipient countries was also considered a key element of success.

上述虚拟勋章、点数或头衔奖励听上去似乎很可笑，但这些奖励措施，恰恰是Foursquare取得成功的关键因素。
Virtual decorations, or title reward points may sound like it's funny, but these incentives are key factors of success of Foursquare.

从银行和保险到制造业和公共卫生，有效的风险管理现在被认为是所有行业取得成功的关键因素。
From banking and insurance to manufacturing and public health, effective risk management is now recognised as a crucial factor for success in all sectors.

该次级方案将提供在信息和通信技术、科学和技术促进发展等特定领域取得成功的关键因素、最佳做法和实例等实用信息。
It will provide practical information about key success factors, best practices and examples in particular areas of ICT and science and technology for development.

在高度不稳定和变化莫测的商业环境中，提高企业的敏捷性将成为汉高未来能否取得成功的关键因素。
In a highly volatile and dynamic business environment, increasing the agility of the organization will be a critical success factor for Henkel in the future.

领导才能、远见和阐明政策以及一项有连贯性的战略，以及系统规划和有效实施都是取得成功的关键因素。
Leadership, vision, the articulation of policies and a coherent strategy, systematic planning and efficient implementation are critical success factors.

国家在发展方案中的自主权，是在这方面取得成功的关键因素。
National ownership of development programmes is the crucial element for success in that regard.

他强调国别办事处确定相关行为者的作用是取得成功的关键因素。
The role of country offices to identify the relevant actors was stressed as a key factor for success.

各组织和各捐助国双方都认为协调、合作和结成伙伴关系的途径是竞争性筹资环境中取得成功的关键因素。
Coordination, collaboration and the partnership approach were seen by both the organizations and the donor countries as key success factors in the competitive funding environment.

除了提供最好的教育，牛津大学还专注于职业培训，这是在高需求行业取得成功的关键因素。
In addition to providing superlative education, Oxford College focuses intently on career training- a crucial factor to succeed in high-demand industries.

开发创新型金融工具的需要、能力发展和专家指导是取得成功的关键因素，并且应鼓励民间社会参与。
The need for innovative financial instruments, capacity development and expert guidance would be critical success factors, and the participation of civil society should be encouraged.

App和服务的多语种的广泛可用性是智能音箱在这些国家能够取得成功的关键因素。
Widespread availability of apps and services in major languages is a key factor behind the success of smart speakers in these countries.

对外直接投资领域内有哪些公司最佳做法，什么是取得成功的关键因素？?
What are the best company practices in the area of OFDI, and what are their key success factors?

严守调查工作和所收集资料的秘密是评估取得成功的关键因素。
Strict respect for the confidentiality of the proceedings and the information collected will be a key element of the success of the assessment.

根据这些提名以及最佳做法，界定了有关高效团队合作之所以取得成功的关键因素，并向所有工作人员作了传达。
Based on these nominations as well as on best practices, key success factors for effective teamwork were defined and communicated to staff at large.

土地开发部具体实施旨在保护环境和提高土地改革受益人的生态意识的措施，而这些是所有项目取得成功的关键因素。
The Ministry of Agrarian Development implements measures aimed at the preservation of the environment and at raising the ecological awareness of agrarian reform beneficiaries, as these are crucial elements for the success of all projects.

对这些群体的特别地位给予足够的考虑，是反童工劳动(特别是最恶劣形式的童工劳动)工作取得成功的关键因素。".
Giving adequate consideration to the special position of these groups is a critical factor for success in fighting child labor, particularly its worst forms.".

他又说,广东省和中国的经济正在经历着重大的结构调整,而工业和科技创新则充当着这些转变是否取得成功的关键因素。
He said economies in Guangdong and China are undergoing structural changes, to which industrial and technological innovations were critical factors for success.

为此目的，一国的统计和地理空间机构之间的机构协调与合作对整合取得成功至关重要，也是整合取得成功的关键因素。
For such purposes, institutional coordination and cooperation between the statistical and geospatial agencies within a country are vitally important and factors key to the success of the integration.

以下是全球和新加坡电子商务取得成功的关键因素：.
The following factors are critical success factors for any e-commerce business both in Singapore and globally:.

什么是在整体市场上取得成功的关键因素是什么？?
What are Key Factors for Success in the Global Marketplace?

这种合作也是本次高级别全体会议取得成功的关键因素。
Such cooperation is highly essential for the success of this High-level Plenary Meeting.

我们将技术领先，情感丰富的产品和数字化视为取得成功的关键因素。
We see technological leadership, emotionally rich products and digitalisation as essential factors in achieving success.

多元化的员工团队及包容性公司文化是我们在全球取得成功的关键因素。
Our diverse workforce and inclusive company culture are key factors for our global success.