What is the translation of " 取得的进展表示欢迎 " in English?

• welcomed the progress made
• welcomed the progress achieved
• welcomes the progress made

Examples of using 取得的进展表示欢迎 in Chinese and their translations into English

墨西哥代表团对谈判取得的进展表示欢迎。
Her delegation welcomed the progress made in those negotiations.

我们对迄今为止取得的进展表示欢迎。
We welcomed the progress achieved so far.

因此，他对迄今谈判所取得的进展表示欢迎。
He thus welcomed the progress achieved in the negotiations to date.

我对迄今取得的进展表示欢迎。
I welcome the progress achieved so far.

我对选举筹备工作取得的进展表示欢迎。
I welcome the progress made in the preparations for the elections.

德国代表对取得的进展表示欢迎。
The representative of Germany welcomed the progress that had been made.

与会者对过渡进程迄今取得的进展表示欢迎。
The Participants welcomed the progress of the Transition process so far.

安全理事会成员对取得的进展表示欢迎，并重申需要长期给予国际支持以巩固迄今取得的成果。
Members of the Security Council welcomed the progress made and reiterated the need for sustained international support with a view to consolidating the gains attained so far.

他对在建立反腐权力机关上取得的进展表示欢迎并强调所有国家必须继续开展这方面的努力。
He welcomed the progress made in the establishment of anticorruption authorities and stressed the need for all States to continue those efforts.

关于议程项目3,他的代表团对信托基金方面取得的进展表示欢迎。
With regard to agenda item 3, his delegation welcomed the progress achieved in connection with the trust fund.

关于债务问题，发言者对今年取得的进展表示欢迎，尤其是欢迎八国集团关于债务问题的倡议。
With regard to debt, speakers welcomed the progress made this year, in particular the G-8 debt initiative.

振兴大会工作也是大多数会员国非常关心的一个问题，它们都对第五十八届会议取得的进展表示欢迎。
The revitalization of the work of the General Assembly was also a subject of great concern for most Member States, which welcomed the progress achieved during the fifty-eighth session.

审计委员会对特派团取得的进展表示欢迎并鼓励行政部门加紧努力，执行审计委员会的建议。
The Board welcomes the progress made by the mission and encourages the Administration to intensify its efforts to implement the Board' s recommendations.

Droba先生(斯洛伐克)对联合国在快速部署部队方面所取得的各种进展表示欢迎。
Mr. Droba(Slovakia) welcomed the progress made in many aspects of rapid deployment.

委员会对在这方面取得的进展表示欢迎，并且指出，从长远看，综合总部可以节省大量资金。
The Committee welcomes the progress made in this respect and notes that the integrated headquarters may lead to substantial savings in the long term.

各成员国继续支持全面实施全球外勤支助战略，并对本届会议期间各组成部分取得的进展表示欢迎。
They continued to support the full implementation of the global field support strategy and welcomed the progress made in its various components during the current session.

为此，我国代表团对一些领域取得的进展表示欢迎，但仍对裁军谈判会议继续陷入僵局深表关切。
To this end, my delegation welcomes the progress made in some areas but remains deeply concerned that the Conference on Disarmament continues to be deadlocked.

委员会指出，指定统一制度海关编码将极大地促进《公约》的实施工作，因此对在此方面所取得的进展表示欢迎。
Noting that the allocation of Harmonized System codes would significantly facilitate the implementation of the Convention, the Committee welcomed the progress made.

马耳他同国际社会其他国家一起，对中东和平进程取得的进展表示欢迎。
Together with the rest of the world community, Malta welcomes the progress made in the Middle East peace process.

在主席声明（S/PRST/2004/43）中，安理会成员对索马里民族和解进程取得的进展表示欢迎。
In a presidential statement(S/PRST/2004/43), Council members welcomed the progress made in the national reconciliation process of Somalia.

马绍尔群岛共和国对台湾海峡两岸取得的进展表示欢迎。
The Republic of the Marshall Islands welcomes the progress achieved on both sides of the Taiwan Straits.

关键行为体、联合国和捐助界对取得的进展表示欢迎，并承诺为实施阶段提供支持。
The progress made was welcomed by the key actors, the United Nations and the donor community, with pledges made to support the implementation phase.

斯洛文尼亚对所取得的进展表示欢迎，但仍然关注于持续对言论、集会和结社自由的限制。
Slovenia welcomed progress achieved, yet remained concerned at the continuing restriction of freedoms of expression, assembly and association.

爱沙尼亚对阿尔巴尼亚取得的进展表示欢迎，并鼓励该国采取进一步措施加强法治，包括在司法部门开展进一步改革。
Estonia welcomed progress made and encouraged further steps to strengthen the rule of law, including further reforms in the justice sector.

在这一背景下，他对本国与欧洲联盟之间的《稳定和结盟协定》的批准所取得的进展表示欢迎。
In that context, he welcomed progress in ratification of the Stabilization and Association Agreement between his Government and the European Union.

报告第6段对该项目现阶段取得的进展表示欢迎。
In paragraph 6 of its report, it welcomed the progress made in the current phase of the project.

希腊对两族失踪人员委员会的工作所取得的进展表示欢迎。
Greece welcomed progress made through the work of the bicommunal Committee on Missing Persons.

Politi先生(意大利)对于委员会第三十二届会议取得的进展表示欢迎。
Mr. Politi(Italy) welcomed the progress that had been made at the Commission's thirty-second session.

大会在其最近的一项决议、即第54/238号决议中，对迄今所取得的进展表示欢迎，并请委员会继续开展其第二十四次年度报告所简要列明的工作。
In its most recent resolution, resolution 54/238, the Assembly welcomed the progress made to date and requested the Commission to continue its work as outlined in its twenty-fourth annual report.

他们还对联合合作委员为在政治对话方面所取得的进展表示欢迎，并通过了2013年4月24日在布鲁塞尔举行的联合合作委员会最后一次会议的会议记录。
They also welcomed the progress achieved in the political dialogue and approved the minutes of the last meeting of the Joint Cooperation Committee, held in Brussels on 24 April 2013.