What is the translation of " 取消了他 " in English?

• canceled his
• revoked his
• removed his
• cancelled his

Examples of using 取消了他 in Chinese and their translations into English

很快，美国政府取消了他的护照。
But the State Department promptly canceled his passport.

而美国也取消了他的国籍，并把他驱逐出境。
The U.S. government also revoked his citizenship and moved to have him deported.

但是美国取消了他的护照，搁浅了他。
But the U.S. canceled his passport, stranding him.

出版商Simon＆Schuster随后取消了他的书籍交易。
Simon& Shuster canceled his book deal.

他们甚至取消了他的户籍。
He also revoked his citizenship.

出版商Simon＆Schuster随后取消了他的书籍交易。
Publisher Simon& Schuster then cancelled his book deal.

RIKEN还取消了他作为副研究员的任命。
RIKEN also revoked his ongoing appointment as an associate researcher.

一家广播电台取消了他的节目。
One radio station canceled his show.

一家广播电台取消了他的节目。
And your network cancelled his show.

年后，德国内政部取消了他的国籍。
Two years later the UK government revoked his political asylum.

培尼亚取消了他的行程，并采取了蔑视华盛顿的立场。
Peña cancelled his trip and assumed a stance of defying Washington.

出版商Simon＆Schuster随后取消了他的书籍交易。
Simon and Schuster cancelled his book deal.

萨卡什维利获得乌克兰国籍后，格鲁吉亚取消了他的格鲁吉亚国籍。
As soon as Saakashvili obtained Ukraine citizenship, Georgia canceled his Georgian citizenship.

弗兰克尔当即给美国大使馆打电话，取消了他的签证。
Frankl called the American embassy and canceled his visa.

下一篇以色列部长说波兰在大屠杀法律纠纷中取消了他的访问.
Israel minister says Poland cancelled his visit amid Holocaust law dispute.

但艾尔索普表示，马斯克因此取消了他的预定订单。
Instead, Alsop says, Musk cancelled his pre-order.

以色列部长说波兰在大屠杀法律纠纷中取消了他的访问.
Israel minister says Poland cancelled his visit amid Holocaust law dispute.

很快，美国政府取消了他的护照。
And in a snap, they cancelled his passport.

一家广播电台取消了他的节目。
Radio stations in this area have canceled his radio program.

他们甚至取消了他的户籍。
They annulled his citizenship.

出版商Simon＆Schuster随后取消了他的书籍交易。
And now Simon& Schuster has canceled his book.

卡森的丈夫今年夏天取消了他的听证会，告诉监狱官员他不会放弃这对夫妇所说的激励他们杀人的宗教信仰。
Carson's husband this summer canceled his hearing, telling prison officials that he won't renounce the religious beliefs the couple say motivated them to kill.

一个月后，当局关闭了他的律师事务所并且取消了他的律师执照。
A month later, authorities shut down his law firm and revoked his license to practice law.

官员说，豪威尔学校取消了他的名片，并把他的票。
Howell said school officials canceled his name card and pulled his tickets.

更好的是:柠檬水取消了他的全州保单后，他在邮件中得到了一张保费余额支票。
Even better: After Lemonade canceled his Allstate policy, he got a check in the mail for the premium balance.

年1月26日，在听取了提交人的陈述后，大学理事会根据原来提出的同样理由取消了他的学位。
On 26 January 2001, after hearing of the author, the Senate of the University revoked his diploma on the same grounds as initially advanced.

据报道，他受到警方保护并取消了他在ZDF的最后一场演出.
He is reportedly under police protection and cancelled his last show on ZDF.

王受文立即取消了他的访美计划，此后世界两大经济体之间的正式贸易谈判实际上被冻结了两个月。
Mr Wang promptly cancelled his travel plans as formal trade talks between the world's two largest economies were effectively frozen for two months.

哥伦比亚大学领导层取消了他的本科生课程，以防学生受到此激进思想的影响。
The president of Columbia canceled his undergraduate program, to protect students from such radical thinking.