Examples of using 受到了污染 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
估计,他们吃的食物受到了污染
Because the food they eat is contaminated.
他们都受到了污染
这一地区的水资源也受到了污染
Our sources of water in this area have been contaminated.
你看,瑟斯顿没有意识到他的文化受到了污染
You see, what Thurston didn't realize was that his cultures were contaminated.
直到那时,我们才开始怀疑水质受到了污染
Here we began to explain how we suspected their water source was contaminated.
他表示,他们的样本可能在分析过程中受到了污染
He suggested their sample might have been contaminated during analysis.
我们猜测可能受到了污染
So you can assume it was contaminated.
他们都受到了污染
They all became contaminated.
我的脑袋在这里受到了污染
My brain gets polluted here.".
他们说,这些年来,这条披肩也可能受到了污染
Many suggest that the shawl may have become contaminated over the years.
与此同时,中国的大部分耕地土壤受到了污染,升高了对食品安全的关注。
Meanwhile, much of China's arable soil is contaminated, raising concerns about food safety.
年的一项政府研究表明,中国19%的耕地受到了污染,主要为镉、镍和砷污染。
A 2014 government study indicated that about19 percent of China"s arable land is contaminated, mostly by cadmium, nickel and arsenic.
他们受到了污染,危险的人与你不希望有任何联系。
They were contaminated, dangerous people with whom you don't want to have any contact.
因此我们希望对基地附近的房屋做出检测,查看饮用水是否受到了污染
As a result we wish to test the water of properties neighbouring the bases,to see if their water is contaminated.
甚至岩盐和井盐也受到了污染,每千克盐中最高可发现204颗塑料微粒。
Even the rock and well salts were contaminated, at up to 204 particles per kilogram.
有位餐厅经理回忆说,某天高层人员给他们发出了紧急通告,说他们的香菜受到了污染
One manager recalls receiving urgentword one day from superiors that their cilantro was contaminated.
因为他收到的别人捐赠的饲料也大多来自该地区,因此也受到了污染
Since most of the donated feed he receives is from the region, it,too, is contaminated.
三分之一的沿海水域受到了污染,所有的河流都受到了污染,那里禁止捕鱼竞彩牛人。
One-third of coastal waters are contaminated, all the rivers are- fishing is banned there.
年,国防部在一份提交给国会的报告中承认,该机场的水受到了污染
In 2018 the Defense Departmentacknowledged in a report to Congress that the airfield's water was contaminated.
此外,在1987年巴西戈亚尼亚发生的事故中,有数百人受到了污染
In the accident in Goiânia, Brazil, in 1987,several hundred people were contaminated.
如果牛奶显出蓝色,表明巴氏灭菌不足,抑或牛奶受到了污染
If the milk shows a blue color, it indicates that the pasteurization is insufficient,or the milk is contaminated.
客户认为鱼和贝类受到了污染,”在奥林达市一家鱼店工作的德米特里奥·梅洛说。
Clients think the fish and shellfish are contaminated,” Demétrio Melo, who works at a fishmonger in the city of Olinda, said.
在美联社的调查中还发现,美国的自然水源中,大多数也受到了污染
The EWG has found that most of the water in the US is contaminated.
初步估计表明,面积达32万平方公里的北部三个区域都受到了污染
Preliminary estimates indicate that all three regions in the north,covering an area of 320,000 square kilometres, are contaminated.
大约有30%的已知白矮星受到了污染,但它们的碎屑盘是难以观测的。
About 30 percent of all white dwarfs we know about are polluted, but their debris disks are harder to spot.
陪审团9的可信度受到了污染,并给陪审团带来了偏见。
Juror 9's credibility has been tainted and brought a presumption of bias to the jury.
我们的许多金融部门都受到了污染-我怎么能说-金融市场某些部门的非正统做法。
Many of our financial sector were contaminated by… how can I put it… unorthodox practice from some sectors of the financial market.
刚分娩的妇女也被认为受到了污染,许多妇女现在依然在分娩后和新生儿一起被隔离几天。
Women who just gave birth are also considered polluted, and many remain isolated with their newborns for several days.
如果你发现一些蔬菜或水果受到了污染,你可以说“我不会吃它”。
If you discover some vegetable or fruit is poisoned, you can say'I won't eat it.'.
农业、渔业以及旅游行业都受到了严重影响,在某些地区,甚至连地下水也受到了污染
The farming, fishing and tourism sectors had been severely effected, and, in some areas,the groundwater had been polluted.
Results: 37, Time: 0.0159

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English