What is the translation of " 受到了赞扬 " in English?

• was commended
• is praised
• were commended
• being lauded

Examples of using 受到了赞扬 in Chinese and their translations into English

预防犯罪和刑事司法两者的平衡受到了赞扬。
The balance between crime prevention and criminal justice was commended.

考题受到了赞扬，也招致了谴责。
This issue was praised as well as condemned.

像能源之星这样的倡议受到了赞扬，但它们仍然是自愿的。
Initiatives like Energy Star have been praised, but they remain voluntary.

该方案的编列方式受到了赞扬，把以前两个次级方案合并为一个次级方案的做法也受到欢迎。
The presentation of the programme was commended and the merging of the two previous subprogrammes into one subprogramme was welcomed.

但是，尽管该法案对密码的要求受到了赞扬，但该法案的其他部分被认为是薄弱的。
But while its requirement on passwords is praised, the rest of the law is considered weak.

人口基金在促进助产士对妇女健康的贡献方面进行的强劲有力的领导受到了赞扬。
The Fund' s strong leadership in promoting the contribution of midwives to women' s health was commended.

大卫·库塔受到了赞扬和喜爱，因为他独特的写作和作曲能力。
David Guetta is praised and loved for his unique ability to write and compose music.

人口基金对2010年人口普查以及数据收集分析和使用能力建设的支助受到了赞扬。
UNFPA support for the 2010 round of censuses, as well as for building capacity for data collection analysis and use was commended.

通过TRAC制度对开发计划署方案的通盘素质、着力点、分权制和成效所作出的改进受到了赞扬。
Enhancements made to the overall quality, focus, decentralization and effectiveness of UNDP programmes through the TRAC system were commended.

在利雅得签署的北京支持信中，中国在人权领域的「显著进步」受到了赞扬。
In the Beijing support letter signed by Riyadh, China's"remarkable progress" in the field of human rights is praised.

与会者对方案17表示坚决支持，该方案对拉丁美洲和加勒比区域经济和社会发展作出的贡献也受到了赞扬。
Strong support was expressed for programme 17, the contributions of which to the economic and social development of the Latin America and Caribbean region were commended.

我们在北爱尔兰的巴利米纳健康和护理项目在2017公民信托奖上受到了赞扬。
We are pleased that our project Ballymena Health& Care in Northern Ireland has been commended at the Civic Trust Awards 2017.

尽管以太坊的技术创新在早期受到了赞扬，但也提出了有关其安全性和可扩展性的问题。
While there was early praise for the technical innovations of Ethereum, questions were also raised about its security and scalability.

伯南克的政策受到了赞扬，但也警告说，他们注入了新的风险，这种风险将持续到他的任期之后。
Bernanke's policies drew praise but also warnings that they injected new risks that will endure beyond his tenure.

本组织在适应新的经济现实方面的能力受到了赞扬。
The ability of the organization to adapt itself to the new economic realities was welcomed.

这部电影获得了评论家的积极评价，莫特森和阿里的表演受到了赞扬，尽管它因其历史不准确性而引起了一些批评。
The film received positive reviews from critics, with Mortensen's and Ali's performances being lauded, although it drew some criticism for perceived historical inaccuracies.

教育法方面的改变受到了赞扬,选举法为市政和议会选举中的妇女候选人制定了25%的定额的做法也受到了赞扬。
Changes in the Education Law were commended, as is the establishment, in the Electoral Law, of a 25 per cent quota for women candidates in municipal and congressional elections.

工发组织对非洲努力的支持，特别是在协调非洲工发十年方案和非洲工业化联盟方面对非洲的支持受到了赞扬。
UNIDO's support for Africa's endeavours, particularly in connection with the harmonization of the IDDA programmes and the Alliance for Africa's Industrialization, was appreciated.

收容国宝贵的支持受到了赞扬。
The valuable support of host countries was recognized.

她的专业态度和专业精神受到了赞扬。
His attitude and professionalism is commended.

开发计划署继续努力确定这些基金的最终去向，受到了赞扬。
UNDP is commended for its efforts to follow up and finalize these trust funds.

在为审议作准备时所采取的坦诚积极态度也受到了赞扬。
The open and positive approach taken in the preparation of the review was also commended.

应当特别指出的是,《非洲复苏》质量的继续提高受到了赞扬。
In particular, the continuing quality of Africa Recovery was commended.

将承诺的财政援助作为一项义务的概念受到了赞扬，并作为问题提出。
The concept of making committed financial assistance an obligation was both praised as well as queried.

她的许多贡献都受到了赞扬，特别是她一直致力于让美国成为一个更美丽的国家。
She was praised for many accomplishments, but especially for her focus on making the United States a more beautiful country.

据报道，员工对皮查伊的回应感到满意，会议结束后，这位首席执行官在内部论坛中受到了赞扬。
According to reports, employees were pleased with Pichai's response, and the chief exec was praised on internal messaging systems after the meeting.

总体而言，工作组的工作受到了赞扬，尽管对载入"战略"并经缔约方通过的结果目前所用的措辞有一些评论。
In general, the work of the IIWG was commended, although there were several comments on the present formulation of the outcomes, as contained in The Strategy and adopted by Parties.

大卫·库塔受到了赞扬和喜爱，因为他独特的写作和作曲能力。
David Guetta is adulated and adored for his exceptional capacity to compose and make Music.

管理部门因采取行动执行审计委员会建议受到了赞扬。
Management was commended for the action it had taken to implement the Board of Auditors' recommendations.