What is the translation of " 受到尊敬 " in English?

• be respected
• were revered
• is honoured
• is not without honor
• to be treated with reverence

Examples of using 受到尊敬 in Chinese and their translations into English

即使他们做出这样的决定仍然会受到尊敬。
Their decision to do so will be respected.

而一般这样的人，是诚实的，应该受到尊敬。
But such people are generally honest, should be respected.

他们的教堂将受到尊敬。
Their churches will be respected.

教化差异应当受到尊敬。
Stylistic differences should be respected.

因为国王所要求的主要是保持他的威严受到尊敬。
For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected.

在一个民主社会，人人都应当受到尊敬。
In democratic society, every individual should be respected.

有钱人理应受到尊敬。
Wealthy people are respected.

他到处受到尊敬。
He is respected everywhere.

这个世界，强者就会受到尊敬。
In this world, the strong were respected.

我想要他们受到尊敬，并真正地象正常人一样生活。
I want them to be respected and live like human beings.

受到尊敬和人道主义对待，不允许贬低人格；.
Respect and humane treatment, excluding any diminution of dignity.

病人们受到尊敬，他们的个人信息都是高度保密的。
Patients were treated with respect, and their personal information was highly confidential.

为什么她现在还应该受到尊敬？?
Why should she receive respect?

他很容易叫人喜欢，却很难受到尊敬。
He is hard to like, but easy to respect.

为什么她现在还应该受到尊敬？?
Why should we respect him now?

他们的教堂将受到尊敬。
Their churches are to be respected.

有钱人理应受到尊敬。
Wealthy people are to be respected.

这个世界，强者就会受到尊敬。
In this world, the powerful were given respect.

他很容易叫人喜欢，却很难受到尊敬。
He was easy to like, but difficult to respect.

他到处受到尊敬。
He is well-respected everywhere.

应该而且必需受到尊敬。
They should and must be treated with respect.

应该让每一个人作为个人受到尊敬，而不让任何人成为崇拜的偶像。
Everyone should be respected as an individual but no one idolized.

美国将再次受到尊敬，成为世上最强大、最昌盛的国家。
America will be respected once again as the most powerful and prosperous nation on.

那时几乎没有人因年老而死，这也是为什么老年人受到尊敬的原因之一。
Hardly anyone died of old age back then, one reason why elders were revered.

如果身体的一部分受到尊敬，这样，各部分都欢乐了。
If one part of the body is honoured, then every part rejoices with it.

我想强调的是女性的个人界限必须和应该受到尊敬，不管它们是什么。
What I was trying to emphasize is that women's personal boundaries must and should be respected, whatever they may be..

这些巨型奶牛-比正常牛的体型大一倍-为300人提供食物，因此受到尊敬。
These monster cows-- double the size of normal cattle-- provided food for 300 people, so were revered.

如果身体的一部分受到尊敬，然后每一部分都会为此而高兴。
If one part of the body is honoured, then every part rejoices with it.'.

但是他现在似乎把她看作一个神圣的人，受到尊敬，还有温柔。
But he now seemed to look upon her as some one sacred and to be treated with reverence, as well as tenderness.

如果身体的一部分受到尊敬，然后每一部分都会为此而欢欣鼓舞。
If one part of the body is honoured, then every part rejoices with it.