What is the translation of " 受到普遍欢迎 " in English?

• has been generally welcomed
• was universally welcomed
• was widely welcomed

Examples of using 受到普遍欢迎 in Chinese and their translations into English

如人们注意到的，第55条受到普遍欢迎。
As noted, article 55 has been generally welcomed.

两要素方法受到普遍欢迎。
The two-element approach was universally welcomed.

发达国家支助南南合作的）三角合作受到普遍欢迎。
Triangular cooperation(developed countries supporting South-South cooperation) was universally welcomed.

美国对北京的这一挑战之势在该地区受到普遍欢迎。
This new assertiveness vis-a-vis Beijing has been widely welcomed in the region.

我们相信我们的回应是独特的，并且受到普遍欢迎。
We believe our response is distinctive and universally welcoming.

第34条是2000年新写入的，受到普遍欢迎，它澄清了第二部分和第二部分之二的范畴。
Article 34, which was new in 2000, has been generally welcomed, and clarifies the scope of Parts Two and Two bis.

中国外交部回应美媒相关分析：“一带一路”受到普遍欢迎.
Chinese Foreign Ministry to respond to US media correlation analysis:"along the way" has been generally welcomed.

威尼斯人娱乐场:中国外交部回应美媒相关分析：“一带一路”受到普遍欢迎.
Comments Off on Chinese Foreign Ministry to respond to US media correlation analysis:"along the way" has been generally welcomed.

欧盟部队受到普遍欢迎，被视为是可信、专业、公正和致力于保持安全和稳定环境的部队。
EUFOR has been generally welcome and is seen as credible, professional, impartial and dedicated to the preservation of a safe and secure environment.

从2006年起，中国制冷展组委会联合组团，组织国内企业参加并参观了每届ACREX展览会并受到普遍欢迎。
Since 2006, the Organizing Committee of China Refrigeration Exhibition has organized domestic enterprises to participate in and visit every ACREX exhibition and is widely welcomed.

世界银行下放权力和加强在借款国的人员派驻的措施受到普遍欢迎。
World Bank decentralization of authority and stronger representation in borrower countries were universally welcomed.

第三次委员会间会议注意到，召开委员会间会议受到普遍欢迎，建议此类会议每年举行一次。
The third inter-committee meeting noted that the convening of the inter-committee meeting had been generally welcomed and recommended that such meetings be convened on an annual basis.

肯尼迪不是一个受到普遍欢迎的总统，但他的死使美国人民深感震惊。
He was not a universally popular president, but his death was a terrible shock to the American people.

非洲集团的各项提议受到普遍欢迎，虽然某些要点受到广泛的评论。
The proposals of the African Group were generally welcomed, although some points were the subject of extensive comments.

英国军官经常进入诺福克，并受到普遍欢迎，因为这个城镇的社会生活增加了；.
British officers frequently went into Norfolk and were generally welcomed as an addition to the social life of the town;

比利时政府表示愿意主办2007年全球论坛首次会议，这一提议受到普遍欢迎。
The Government of Belgium offered to host the first meeting of the global forum in 2007, an offer that was generally welcomed.

第四，加强本组织在发展中国家存在的效率的执行计划受到普遍欢迎。
Fourthly, the implementation plan to strengthen the effectiveness of the Organization' s presence in developing countries was generally welcomed.

在本次辩论期间，中央应急循环基金的改革设想受到普遍欢迎。
The envisaged transformation of the Central Emergency Revolving Fund was generally welcomed during this debate.

虽然这一决定受到普遍欢迎，被视为促进圣克罗伊旅游业的机会，但有人批评政府已承诺让航空公司获得一定收益。
While that decision was widely welcomed as an opportunity to foster tourism on St. Croix, the Government was criticized for having committed to guarantee the airline a certain level of revenue.36.

加强的重债穷国行动受到普遍欢迎，但也有人明确指出，债务问题仍然是更快发展的障碍，特别是对最不发达国家而言。
The Enhanced HIPC Initiative was generally welcomed, but it was also made clear that the debt problem remained an obstacle to faster development, especially in least developed countries.

今天,我们开始新闻委员会第十九届会议第一期会议。这届会议在九月份将复会。正值新闻部改革之时,这一安排受到普遍欢迎。
Today we begin the first part of the nineteenth session of the Committee on Information, which will be reconvened next September, an arrangement generally welcomed in this time of reform of the Department of Public Information.

洛厄尔的任命受到普遍欢迎。
Perry's appointment is welcome.

IPv9杂志的出现受到普遍欢迎。
The advent of the IPv9 magazine was universally approved of.

讲习班之所以受到普遍欢迎，特别是因为讲习班通过后续项目产生了积极的影响。
The workshops had been hailed particularly because of the positive impact they had made through follow-up projects.

IPhone11系列在欧美等发达地区表现尤为抢眼，iPhoneXR则在全球受到普遍欢迎。
The iPhone 11 series did well particularly in developed regions like the U.S. and Europe while iPhone XR remained popular globally.

从2006年起，中国制冷展组委会联合组团，组织国内企业参加并参观了每届ACREX展览会并受到普遍欢迎。
Since 2006, China refrigeration exhibition organizing committee joint group, organized domestic enterprises to participate in and visited each year, ACREX exhibition and popular.

同样，业务活动审查特派团在解决政策或战略一级的某些主要差距方面发挥了宝贵的作用，在外地受到普遍欢迎。
Similarly, operational review missions have played a valuable role in addressing some key gaps at the policy or strategic level, and they have been generally welcomed in the field.

该报告被作为在改革问题上取得的重要进展而受到普遍欢迎和赞赏。
The reports were generally welcomed and appreciated as constituting significant progress on the reform issue.

有些女人表达自己错了的方式就是撒娇，以撒娇来证明自己的理亏是能受到普遍欢迎的，当然也是值得提倡的。
Some women express themselves wrong by being coquettish, and using coquetry to prove themselvesReasonable losses can be universally welcomed, and certainly worthy of promotion.

感谢联检组努力详细地编写报告，其中的结论和建议受到普遍欢迎。
The findings and recommendations contained in the report have been generally welcomed, and the effort of JIU in its detailed preparation is appreciated.