What is the translation of " 受法律保护 " in English?

• is protected by law
• legally protected
• receive the protection of law
• are protected by law

Examples of using 受法律保护 in Chinese and their translations into English

第一百一十一条：自然人的个人信息受法律保护。
Article 111:The personal information of natural persons is protected by law.

而且，申请人受法律保护的利益必须受到实际影响。
Furthermore, the legally protected interests of the applicant must be actually affected.

第一百一十一条规定：自然人的个人信息受法律保护。
Article 111:The personal information of natural persons is protected by law.

这是受法律保护的国家预定的古老纪念碑。
It is also a national legally protected Scheduled Ancient Monument.

第五十五条法官的职业尊严和人身安全受法律保护。
Article 55:The professional dignity and physical safety of judges receive the protection of law.

这是受法律保护的国家预定的古老纪念碑。
It is a national legally protected Scheduled Ancient Monu-ment.

社会保障权受法律保护。
Rights to social security are protected by law.

两者都受法律保护。
Both are protected by law.

新闻稿中使用的或提及的商标都受法律保护。
Trademarks used or mentioned in this press release are protected by law.

正常的宗教活动受法律保护。
Normal religious activities are protected by law.

信教群众正常的宗教活动受法律保护。
Normal religious activities are protected by law.

规范进行的正常宗教活动受法律保护。
Normal religious activities are protected by law.

受法律保护,任何组织或者个人不得侵犯。
Be protected by law; no organization or individual may infringe upon them.

所有这些项目都与受法律保护的计算机信息有关。
All these points relate to legally protected computer information.

两者都受法律保护。
Both groups are legally protected.

这是受法律保护的国家预定的古老纪念碑。
This is a Scheduled Ancient Monument protected by law.

母亲和儿童受法律保护。
The law protects mothers and children.

这是受法律保护的国家预定的古老纪念碑。
It is a Scheduled Ancient Monument and thus protected by law.

本网站受法律保护。
This website is legally protected.

两者都受法律保护。
Both are protected in law.

受法律保护，是我应尽的职责。
Their lawful protection will be my duty.

Shreevs受法律保护”。
Those swans are protected by the law.”.

患者信息系个人私隐，受法律保护。
Your patient's personal information is considered private and is protected by law.

电信网络和信息的安全受法律保护。
The security of telecommunications networks and information shall be protected by law.

但并非所有约定事项均受法律保护。
Yet, not all of these trademarks are under the legal protection.

第十九条司法人员的个人信息受法律保护。
Article 19 The personal information of judicial personnel shall be protected by the law.

母亲、父亲和儿童均受法律保护。".
Motherhood, fatherhood and childhood are protected by law.".

社会团体包括宗教团体的合法财产受法律保护。
The Lawful property of Social Organizations, including religious organizations, shall be protected by Law.

这个网站有注册和未注册的商标是受法律保护。
This site contains registered and unregistered trademarks that are protected by law.

第三十八条妇女肖像权受法律保护。
Article 38 Women's right of portrait shall be protected by law.