Examples of using
受访者还
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
受访者还称法官极少查访他们。
Interviewees also alleged that judges rarely visited them.
大多数受访者还报告了塞族部队没收财产的情况。
The majority of interviewees also reported confiscation of property by Serb forces.
受访者还被问及了他们对移民的看法。
Agli also asked about their views on immigration.
受访者还表现出基于政党信仰的明显差异.
The respondents also showed a rather clear difference in beliefs based on their political parties.
受访者还发现在敏捷工作环境中增加DevOps实践能够:.
Further, respondents found that adding DevOps practices to an agile working environment:.
IPC调查的受访者还表示担心,关税的增加会增加基材的成本,生产高可靠性电子产品。
IPC survey respondents also expressed concern that the tariff increases would increase the cost of base materials to produce high-reliability electronics.
我们的受访者还认为,AI将在未来两年内对其竞争力产生重大影响(图2)。
Our respondents also believe AI will have major ramifications for their competitiveness in the next two years(figure 2).
一些受访者还表示,律师往往因为害怕报复而拒绝受理他们的案件。
Several interviewees also maintained that lawyers often declined to take their cases owing to fear of reprisals.
受访者还认为苏格兰是一个可以体验多种户外活动的好地方,并认为苏格兰拥有令人叹为观止的自然风光。
Those surveyed also deemed Scotland a great place for active or outdoor pursuits and think it has breath-taking natural scenery.
Interestingly, 40% of respondents also said they had already deployed big data applications tools, like Spark and Hadoop in their containers.
研究受访者还报告称,在研发方面的支出超过了1亿美元,这推动了更多的长期创造就业机会和其他经济影响。
Study respondents also reported spending more than $100 million on research and development, which has driven additional long-term job creation and other economic impacts.
受访者还认为,未来将面临各种各样的障碍,三分之一的受访者表示,目前的投资回报仍是“不确定的”。
Respondents also see a variety of obstacles moving forward, with a third saying current return on investment remains“uncertain.”.
Some respondents also listed high-level contacts, such as former White House chief of staff Rahm Emmanuel, adviser David Axelrod, as well as the president himself.
约64%的受访者还表示,他们自己的组织对英国是否应该留在欧盟没有立场.
Some 64% of respondents also said their own organisation did not hold a position on whether the UK should remain in the EU.
约93%的受访者还指出,攻击频率有所增加,其中大多数发生在政府以及食品和饮料行业。
Some 93% of respondents also noted an increase in attack frequency, with most of these occurring in the government and food and beverage sectors.
受访者还预计,私人消费将走弱,投资活动将减少,短期和长期利率将下降。
Respondents also expect weaker private consumption, lower investment activity, and declining short- and long-term interest rates.”.
一些受访者还指出,每年培养出的博士生数量和可提供的学术工作职位数量不匹配。
Some respondents also pointed to the mismatch between the number of PhDs produced each year and the number of academic jobs available.
相当比例的受访者还表示,未来10年,欧盟国家之间爆发战争的可能性是切实存在的。
Significant proportions of people surveyed also said a war between EU countries was a realistic possibility over the next decade.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt