What is the translation of " 变化的全球经济 " in English?

• changing global economy
• the changing global economic

Examples of using 变化的全球经济 in Chinese and their translations into English

应对快速变化的全球经济.
Overcoming a rapidly changing global economy.

为了在快速变化的全球经济中竞争，制造商们一直在寻找与客户建立更牢固关系的方法。
To compete in a rapidly changing global economy, manufacturers are constantly looking for ways to build stronger relationships with their customers.

在不断变化的全球经济格局中，非洲正在经历前所未有的经济增长。
In the changing global economic landscape, Africa is experiencing unparalleled economic growth.

这些国家正在发现日益难以融入迅速变化的全球经济，难以收获全球化带来的利益。
They were finding it increasingly difficult to integrate into a rapidly changing global economy and reap the benefits of globalization.

一般要求能够保证业务运营灵活和从不断变化的全球经济和能源布局中获得持续收益。
General requirements to ensure flexible operations and achieve sustained benefit from the changing global economic and energy layout.

尽管作出了上述努力，日益变化的全球经济仍然要求建立可显著影响资源调动和分配的有效新伙伴关系。
Notwithstanding the above, the increasingly changing global economy calls for new and effective partnerships that would significantly impact on resource mobilization and allocation.

它旨在探索加拿大大西洋地区在不断变化的全球经济中所需要面对的风险和机遇。
It assessed the risks and opportunities for Atlantic Canada in light of the changing global economy.

在快速变化的全球经济中，RPA（机器人过程自动化）已成为最重要和增长最快的概念之一。
In the rapidly changing global economy, robotic process automation(RPA) has become one of the most important and fastest growing concepts.

不断变化的全球经济给跨国公司子公司领导人带来了特殊的挑战。
The changing global economy creates special challenges for leaders of multinational subsidiaries.

年的《世界概览》具体着重于不断变化的全球经济中的妇女，而1999年的报告着重于全球化、性别和工作。
The 1994 World Survey focused specifically on women in a changing global economy, while the 1999 report focused on globalization, gender and work.

至2030年，赋能一千万中国人在飞速变化的全球经济中成就不凡.
Empowering 10 million people in China to succeed in a rapidly changing global economy by 2030.

报道认为，它突显出了新加坡政府在试图让居民适应不断变化的全球经济中面临的挑战。
It highlights the challenge Singapore's government is facing in trying to adapt residents to a changing global economy.

在衰退似乎已成过去时的情况下，奥巴马把挑战描绘成在快速变化的全球经济中创造就业的长期斗争。
With the recession seemingly behind him, Obama framed the challenge as a long-term fight for jobs in a rapidly changing global economy.

它们还协助各会员国具备能力，以建立更有效力、更加统筹的政策，应对不断变化的全球经济。
They also assisted Member States in their capacity to build more effective and integrated policy responses to a changing global economy.

国际社会必须确保中等收入的发展中国家能够并入不断变化的全球经济中，以降低它们边缘化的风险。
The international community must ensure that middle-income developing countries were integrated into the constantly changing global economy in order to reduce the risk of their becoming marginalized.

我喜欢这部电影，因为它细致入微、诚实地描绘了不断变化的全球经济在现实生活中的表现方式。
I like this film for its nuanced, honest portrayal of the way a changing global economy plays out in real lives".

新加坡政府正面临让居民适应不断变化的全球经济的挑战。
It highlights the challenge Singapore's government is facing in trying to adapt residents to a changing global economy.

目前，很多国家都面临着适应迅速变化的全球经济的挑战。
Many countries in Europe have struggled to adjust to the rapidly changing global economy.

德勤全球WorldClass计划旨在赋能五千万人口在飞速变化的全球经济中成就不凡。
Deloitte's organization-wide WorldClass initiative seeks to empower 50 million people to succeed in the rapidly changing global economy.

个主要工业化国家集团劳动部长会议于1999年2月在华盛顿特区举行,会上审议的主题是"迅速变化的全球经济中的劳工政策。
The Group of Eight Major Industrialized Countries Conference of Ministers of Labour, meeting at Washington, D.C., in February 1999, considered the theme“Labour policies in a rapidly changing global economy”.

联合国还必须适应和应对不断变化的全球经济动态。
The United Nations must also adapt and respond to changing global economic dynamics.

变化的全球经济趋势也使以上情况造成的后果雪上加霜。
The impacts of changing global economic trends had also added to the toll.

因此，我们在不断变化的全球经济世界中一直是稳定可靠的合作伙伴。
Therefore, we are a stable and reliable partner in a continually changing global economic world.

在第二次世界大战后建立的国际机构没有跟上不断变化的全球经济步伐。
The international institutions built in the wake of the Second World War have not kept pace with the changing global economy.

不断变化的全球经济、中国、印度和该地区的经济前景以及对黄金需求的影响.
The shifting global economy, the economic outlook for China, India and the region, and the impact on gold demand.

目标：对于在迅速变化的全球经济环境中复杂的国家级决策进程促成更好的了解。
Objective: To foster a better understanding of the complex process of policy-making at the national level in a rapidly changing global economic environment.

对于在迅速变化的全球经济环境中获得竞争力和有效参与所必需的多种政策和其他条件增强意识。
Increase awareness of the diverse policy and other conditions necessary for attaining competitiveness and participating effectively in the rapidly changing global economic environment.

委内瑞拉认为，对于应为造成气候变化的全球经济和环境失衡负责者，仅减少温室气体的排放很不够。
For our country, it is not enough for those responsible for the global economic and environmental imbalance that has caused climate change to merely lower greenhouse gas emissions.

贸发会议必须在不断变化的全球经济结构中找到自己的位置，政府间对话应当产生更多的可操作结果。
UNCTAD must find its place in the changing global economic architecture, and the intergovernmental dialogue should lead to more operational results.