Examples of using
变质或
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
(iv)提供电话服务、水电供應、装卸货物、保护易腐产品或商品以免变质;或.
Providing phone service, power, and water supply, loading and unloading cargo,or protecting perishable products or commodities from deterioration; or.
B65D81/24适于防止内装物变质或腐败;.
B65D81/24- Adaptations for preventing deterioration or decay of contents;
在此压差下,泵可以继续工作而不会变质或损坏。
Under this pressure, the pump can work continuously without deterioration or damage.
在冬季,有必要检查油是否已经变质或缺失。
It is necessary to regularly check whether the oil has deteriorated or is missing.
他们永远不会经历疾病、衰退、变质或死亡。
They will never experience sickness, decay, deterioration, or death.
扔掉所有可能会变质或受污染的食物。
Discard any food that may have been spoiled or contaminated.
避免饲料变质或污染.
Prevent the contamination or spoilage of feed.
三)提供温度调控储存和运输能力("冷链")以防止血和血制品变质或被污染;.
(iii) Provides climate-controlled storage and transport capability(cold chain)to prevent the deterioration or contamination of blood and blood products;
除此以外,吃了变质或太冰冻的食物,以及变质的食物会导致肠痉挛让孕妇感觉到肚子疼。
In addition, eating spoiled or too frozen foods, as well as spoiled foods can cause intestinal cramps to make pregnant women feel stomach pain.
四)提供温度调控储存和运输能力("冷链")以防止血和血制品变质或被污染;.
(iv) Provides climate-controlled storage and transport capability(cold chain)to prevent the deterioration or contamination of blood and blood products;
然而,有一些策略可以降低因食用变质或污染的食物而生病的风险。
However, there are strategies to try toreduce the risk of getting sick from eating spoiled or contaminated food.
到目前为止,没有一项科学研究可以证明塑料在海水变质或埋藏之前的持久时间。
So far, none of the scientific studies couldprove the permanence time of plastics in the sea before these deteriorate or are buried.
提供气候调控储存和运输能力(冷链)以防止血液和血制品变质或被污染.
Provides climate-controlled storage and transport capability(cold chain) to prevent the deterioration or contamination of blood and blood products.
与此同时,他们是相当普遍的,因为它是很容易消耗变质或污染的食物或水。
At the same time, they are quite common,as it is very easy to consume spoiled or contaminated food or water.
联合国提供气候调控储存和运输能力("冷链")以防止血液和血制品变质或被污染;.
(ii) The United Nations will provide climate-controlled storage and transport capability(cold chain)to prevent the deterioration or contamination of blood and blood products;
有些武器或其部件,特别是弹药,随着时间推移会变质或变得不稳定,使储存成为危险的长期解决办法。
Some weapons or their components, in particular munitions, deteriorate or become unstable with time, making stockpiling dangerous as a long-term solution.
此外,诸如食品、药物等许多物品,如果不及时运输和提供,会变质或过期。
Moreover, many of those items-- such as food and medicine--could spoil or expire if not transported and delivered in a timely manner.
如果葡萄酒变得太热,根据暴露的时间长短,它会变质或变成“煮熟”。
If wine becomes too hot, depending on the length of exposure,it can spoil or become“cooked.”.
当货物很容易变质或非常敏感时,测量仪必须比在控制办公室区域时更加准确地进行测量。
When goods are easily perishable or very sensitive, instruments must measure considerably more accurately than when controlling office areas.
除非您的某些产品出乎意料地变质或尝起来像这样,否则您很容易忘记正确存储的重要性。
Until some of your produce unexpectedly goes bad or just tastes like it, it's easy to forget about the importance of proper storage.
疯狂还是理智变质或仅仅缓解,阿克利在危险研究方面确实遇到了一些巨大的转变;.
Mad or sane, metamorphosed or merely relieved, the chances were that Akeley had actually encountered some stupendous change of perspective in his hazardous research;
但它是你的责任,现在和你的余生,以确保这种能力的增长和不变质或萎缩。
But it is your responsibility, now and for the rest of your life,to ensure that this ability grows and does not degenerate or atrophy.
铂金的性质非常稳定,不会因为日常佩戴而变质或褪色。
The nature of platinum is very stable and will not deteriorate or fade due to everyday wear.
道格拉斯首先要做的是将食物变质或宇航员食物中毒的风险降到最低。
Douglas' first concern is minimising the risk that the food spoils or astronauts end up with food poisoning on board.
铂金的性质非常稳定,不会因为日常佩戴而变质或褪色,它的光泽始终如初。
The properties of platinum are very stable, and will not deteriorate or fade because of daily wear, and its luster is always the same.
多式联运经营人必须持有契约民事责任保险单,覆盖多式联运合同所涉商品的损失、变质或交货延期风险。
The multimodal transport operator must keep a contractual civil responsibilityinsurance policy that covers the risks of loss, deterioration or delay in the delivery of the merchandise covered by the multimodal transport contract.
These will be implemented together with other stock management principles and practices that are equally applicable andwhich contribute towards minimizing ageing and the possible deterioration or obsolescence of stocks.
普洱茶为什么不会过期或变质??
Why does Pu-erh tea not expire or spoil?
用传统方法干燥的水果被烧焦或变质。
The fruits dried with the traditional method were charred or deteriorated.
我不是虐待或玷污…或玷污或变质。
I am not abused or defiled… or ravished or spoiled.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt