What is the translation of " 只有少数国家 " in English?

• only a few countries
• only a few states
• only a small number of states
• only a small number of countries
• only a few nations

Examples of using 只有少数国家 in Chinese and their translations into English

目前世界上只有少数国家具备这种能力。
Only a few countries in the world currently have this capability.

只有少数国家对学校和保健设施进行了风险评估。
Only a few countries carried out risk assessments of schools and health facilities.

世界上只有少数国家有能力发展这些应用。
Only a few countries in the world are capable of developing these applications.

目前，世界上只有少数国家掌握了这种技术。
At present, only a few countries in the world have mastered this technology.

只有少数国家能够显示抗压能力。
Only a handful of countries can show resilience.

全球只有少数国家具有独立卫星发射能力。
There are only a few nations with serious space launch capability.

只有少数国家被免除了这种义务。
Few nations are exempt from this responsibility.

然而，只有少数国家在各级教育中实现了这一目标。
But few countries have achieved this target at all levels of education.

只有少数国家成功地迎接了这一挑战。
Few countries could meet this challenge alone.

目前，只有少数国家拥有核武器。
Right now there are only a few nations in possession of nuclear weapons.

事实上，只有少数国家冻结了银行账户以外的其他资产。
In fact, few countries have frozen any assets other than bank accounts.

只有少数国家使用高浓缩铀。
Only few countries use HEU.

只有少数国家比如美国和澳大利亚接受此种申请。
Only a handful of countries, such as the US and Australia accept these applications.

然而，只有少数国家在各级教育中实现了这一目标。
However, few countries have achieved that target at all levels of education.

只有少数国家拥有显着的市场份额.
Only a handful of countries have significant market share.

只有少数国家成功应对了这一挑战。
Few countries could meet this challenge alone.

药物今天仍然可用，但只有少数国家。
The drug remains available today, but only in a small number of nations.

只有少数国家──例如瑞典──能够在不让经济增长陷入崩溃的情况下阻止这种恶性循环。
Only a few countries- Sweden, for example- have been able to curtail this vicious circle without causing growth to collapse.

然而，只有少数国家报告采取了保护女性人权维护者的措施。
However, only a few States reported on measures to protect women human rights defenders.

在非洲大陆，只有少数国家配备了适当的空间技术培训和教育设施。
On the African continent, only a few countries are equipped with appropriate training and education facilities for space technologies.

只有少数国家在系统尝试加强公共和私营部门的能力，将性别平等问题纳入贸易政策。
Only a few countries were making a systematic attempt to build the capacities of both the public and private sectors to incorporate gender considerations in trade policy.

但注意到只有少数国家成为公约缔约国.
Noting, however, that only a small number of States have become parties to the Convention.

只有少数国家要么没有提到法院判决，要么报告说法院判决不是一种解释工具。
Only a few States either did not mention court decisions or reported that they were not an interpretative tool.

与之类似，目前只有少数国家仍在使用含铅汽油，并且这些国家将在未来一两年内停止使用含铅汽油。
Similarly, only a small number of countries still use leaded gasoline and they are expected to make the switch over the next year or two.

不过，它没有加入第二项任择议定书－只有少数国家加入了。
However, it had not become a party to the Second Optional Protocol, and only a small number of States had done so.

另外一个代表团提问，为什么只有少数国家把篮式供资作为其向全部门发展办法提供资金的首选机制。
Another delegation asked why only a few countries had adopted basket funding as their preferred mechanism for channelling funds to SWAps.

只有少数国家在于全球经济中取得成功与保持社会保护这两者间实现了适当平衡。
Only a few States had achieved the right balance between success in the global economy and the preservation of social protection.

当时只有少数国家可以把卫星送入轨道，而卫星轨道是很容易预测的。
Only a few nations could even place satellites in orbit, and those orbits were easily predictable.

尽管取得了这一进展，但只有少数国家设法普及了驱虫蚊帐，国家和区域之间的差异依然很大。
Despite this progress, only a few countries have managed to achieve universal coverage with insecticide-treated nets and major disparities remain between countries and across regions.

尽管秘书长已邀请各国签署《宣言》，并提供一切必要的资料，但只有少数国家作出反应。
Although the Secretary-General had invited all States to subscribe to the Declaration, and provide all the necessary information, only a small number of States had responded.