Examples of using 召回通知 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
一些车主忽视召回通知并不罕见。
It's not unusual for some car owners to ignore recall notices.召回通知必须由第二区内的20名登记选民签署。
The recall notice must be signed by 20 registered voters within District 2.进行安全调查和召回通知的NHTSA员工不在工作。
Nhtsa employees who do safety investigations and recall notifications are not at work.受影响车辆的车主将会在9月初收到召回通知。
Owners of the vehicles will receive a safety recall notification in early August.佩恩和哈里斯表示，他们没有收到召回通知。
Payne and Harris said they did not receive notice of the recall.Combinations with other parts of speech
FDA公布召回通知，包括受影响产品的图片，他后来补充道：“并利用社交媒体账户尽可能快地接触到消费者。
The FDA publicizes recall notices, including pictures of affected products, and uses social media accounts to reach consumers as swiftly as possible," he later added.在召回通知中，Aldi还表示，该公司将“严肃对待产品的质量和安全问题”。
In the recall notice, Aldi said it"takes product quality and safety seriously".尼尔森表示，另有880万业主已收到召回通知，但由于部件供应有限而导致维修工作延迟，报道。
Nelson says that an additional8.8 million owners have received recall notices but that repairs were delayed due to the limited availability of parts, Reuters reports.每份召回通知将包含消费者在产品召回事件中应该采取的措施的详细信息。
Each recall notice will contain detailed information on measures consumers should take in the event of a product 本田指出，此次事故车辆的注册车主至少收到了12次召回通知，但是未能更换相关部件。
Honda said the vehicle's registered ownershad received at least 12 recall notices but never got recommended repairs.加拿大健康局这两天就对几千台洗碗机发布了召回通知，因其认为这些洗碗机可能存在潜在的火灾隐患。
Health Canada is issuing a recall notice for thousands of dishwashers that it says could be a potential fire hazard.自2002年以来，Accords已经被召回，而本田表示已经在几年内向该车辆的注册车主邮寄了21份召回通知.
The inflator in 2002 Accords has been HMR在半自动步枪中使用的安全性还是受到了一些质疑，为此雷明登曾在2009年发布过产品安全警告和召回通知。
Citing safety concerns about the round's use in semi-automatic firearms,Remington issued a product safety warning and recall notice.本田表示该车所有权的变更不知情，故无法向最新的车主发出召回通知。
Honda said it was unaware of the ownership change andwas unable to send recall notices to the latest owner.我们已向食品标准局通报了这一行动，并已发布了产品信息召回通知。
The Food StandardsAgency has issued a Product Information Recall Notice.车主将收到召回通知，并在有部件可用于更换时收到另一封通知函。
Owners will be notified of the recall and will receive a second notification when parts 目前还不清楚船员是否在坠机前收到召回通知。
It wasn't immediately clear if 召回通知将包含关于潜在故障或危险、制造商、经销商或零售商的信息，以及消费者应采取的纠正措施。
A recall notice will contain information on the potential fault or hazard, the manufacturer, distributor or retailer, and measures consumers should take for corrective action.关于此次召回，本田澳大利亚公司表示，90.9%有缺陷的高田安全气囊已被更换，并补充称，仍受影响的客户应立即回复召回通知。
Honda Australia said it has replaced 90.9% of Takata airbags in its cars,adding that remaining affected customers should act on the recall notice urgently.对于这次召回，本田澳大利亚分公司表示，已替换了90.9%的问题高田气囊，并补充说，仍受影响的客户应立即响应召回通知。
Honda Australia said it has replaced 90.9% of Takata airbags in its cars,adding that remaining affected customers should act on the recall notice urgently.NHTSA发布召回通知。
NHTSA instigated a recall.必须遵守根据“澳大利亚消费者法”发布的任何召回通知。
Must comply with any recall notices issued under the Australian Consumer Law.年7月22日，伊顿公司发布了重型30A和60A安全开关的第二次召回通知。
July 22, 2019- Eaton has issued a second notice recall for heavy duty 30A and 60A safety switches.我们已向食品标准局通报了这一行动，并已发布了产品信息召回通知。
福特表示，它将在2017年7月21日(即明天)之前将召回通知邮寄给这些皮卡的所有者。
Ford says that it will mail recall notices to owners of those pickups by July 21, 2017(i.e. tomorrow).据了解，由于奥巴马政府的严格执法，汽车制造商总共发起了创纪录的927起召回通知，较2015年增长7%。
Under aggressive enforcement by the Obama administration,automakers issued a record 927 recall campaigns, up 7 percent over the previous high in 2015.监管机构可能需要几个月的时间来核实问题，然后才能发出召回通知。
美国农业部已附加产品图片,以及完整的产品信息,,他们正式召回通知。
The USDA has attached product images, as well as full product information,to their official recall notice.美国业主将在1月份收到有关此次召回的通知。
Owners will be notified about the recall in January.
