Examples of using 可以使研究人员 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
首先，它们可以使研究人员在相互竞争的理论预测之间做出决定。
First, they can enable researchers to decide between competing theoretical predictions.而上述OMEGA激光器可以使研究人员实现这种压力条件。
The OMEGA laser makes it possible for researchers to attain such pressures.但是，使用光瞄准特定的神经元可以使研究人员修改或控制这些神经元的功能。
Using light to target specific neurons, however, allows researchers to modify or control those neurons' function.但是了解生物差异可以使研究人员开发出更有效的治疗方法。
But understanding the biological differences can enable researchers to develop more effective treatments.与毛细管测序或基于PCR的方法不同，新一代测序（NGS）可以使研究人员同时对数千种生物进行测序。
Unlike capillary sequencing or PCR-based approaches, next-generation sequencing(NGS) allows researchers to sequence thousands of organisms in parallel.转移到科学中的这种方法可以使研究人员可以单独发表，分发作品并从中获利。
Such a method transferred to science may allow researchers to publish, distribute, and potentially monetize their work individually.被归为Ia型的超新星是有用的，因为它们恒定的最大亮度可以使研究人员计算恒星离地球的距离。
Supernovae classed as Type Iaare useful because their constant maximum brightness allows researchers to calculate how far the star is from Earth.年1月9日-一种新方法可以使研究人员建造更高效、更持久的钙钛矿太阳能电池和发光二极管。
Jan 9, 2020: A new method could enable researchers to build more efficient, longer lasting perovskite solar cells and LEDs.跟踪它们的轨道可以使研究人员测量黑洞的旋转速率。
Tracking their orbits could enable researchers to measure the spin rate of the black hole.了解导致室内睡眠的因素可以使研究人员更好地设计此类实验。
Understanding the factors driving sleep inside the chambers might allow researchers to better design such experiments.教室被设计成了实验室，里面有一些很大的单面镜，那可以使研究人员很好地观察孩子们。
The classrooms were designed as working laboratories,with large one-way mirrors that allowed researchers to observe the children.增强这个过程，可以使研究人员基于非传染性的病毒样颗粒，设计更有效的疫苗。
Enhancing the process, can allow researchers a non-infectious virus-like particles to design a more effective vaccine.成像CART细胞还可以使研究人员在研究环境中更轻松地测试和修改针对许多不同类型疾病的疗法。
Imaging CAR T cells also will allow researchers to more easily test and modify therapies for many different types of disease in the research setting.".她说，这类研究可能不会成为头条新闻，但可以使研究人员对其结果更有信心。
This kind of research might not make headlines,she says, but can give researchers much more confidence in their results.Deaton(2010)和HeckmanandUrzúa(2010)认为，关注自然实验可以使研究人员专注于估计不重要的因果效应;
Deaton(2010) and Heckman and Urzúa(2010)argue that focusing on natural experiments can lead researchers to focus on estimating unimportant causal effects;这种新方法可以使研究人员克服目前在部署无处不在的，不引人注目的微传感器无处不在的网络中的挑战，以监测大面积区域。
This new approach may allow researchers to overcome the current challenges in deploying ubiquitous networks of long-lasting, unobtrusive microsensors to monitor large areas.杂交标准就是一个更加合理的操作型定义，原则上它可以使研究人员列出所有“种类”。
The hybridization criterion is a valid operational definition, which could in principle enable researchers to list all the kinds.然后，一个传感器可以用来记录这种荧光辐射，使研究人员甚至可以获得的该细胞的三维图像。
The experimental setup then uses sensors to record this fluorescence,so that researchers can even get three-dimensional images of the cells.这使研究人员可以更好地探索太阳系的组成。
This allows the researchers to better explore 这使研究人员可以检查这种关系是否是因果关系。
This allows researchers to examine whether this relationship is causal.这使研究人员可以检查这种关系是否是因果关系。
这项研究使研究人员可以随进化历程来追踪人类智能的提升。
这使研究人员可以查看WhatsApp通信所使用的参数，并执行相应操作。
This enabled researchers to see the parameters used for WhatsApp communications and manipulate them.这使研究人员可以更有效地收集和协调关于大众的信息，改善客户体验，也使可以简化决策过程。
This allowed researchers to gather and coordinate information about the general population more efficiently, and improve the customer experience.其次，SWR测量可以重复且无创地进行，从而使研究人员甚至可以在记忆力不足出现之前随时间测试药物的作用。
Second, SWR measurements could be taken repeatedly and noninvasively, enabling researchers to test drug effects over time, even before memory deficits appear.然后，一个传感器可以用来记录这种荧光辐射，使研究人员甚至可以获得的该细胞的三维图像。
A sensor 调谐光学谐振器使研究人员可以控制透明性.
他们的工作可以使研究人员更容易地绘制出蛋白质结构图，从而加速药物的发现。
Their work could accelerate drug discovery by making it easier for researchers to map the structures of proteins.
