What is the translation of " 可以指出 " in English?

• can point
• it may be noted
• can indicate
• it can be stated
• might point
• can pinpoint
• could point
• it may be recalled
• can identify
• may indicate

Examples of using 可以指出 in Chinese and their translations into English

P值可以指出资料跟某一统计模型如何不匹配。
P-values can indicate how incompatible the data are with a specified statistical model.

他们可以指出某个你从未考虑过的方向。
They might point you in a direction you weren't even considering.

我们可以指出网络稳定性的威胁所在。
We can pinpoint threats to network stability.

我们可以指出网络稳定性的威胁之所在。
We can pinpoint threats to network stability.

我们可以指出两方面的进展。
We can identify two developments.

设备的防御者可以指出这些中毒是如何发生的。
Defenders of the device could point to how these poisonings occurred.

我们可以指出，其他人知道他们不知道的事情。
We can point out that someone else knows something that they don't.

如果没有，您可以指出这一点。
If not, you can note it here.

如果你够专心，可以指出声音来源.
If you can concentrate on, you can point out the source of the sound.

使用此工具时，我们只可以指出第一波浪潮的水平。
Using this tool, we can specify only level of the first wave.

反对派团体很难挑战军队，这可以指出这种民众的使命是其合法性的来源。
It will be difficult for opposition groups to then challenge the army, which can point to this popular mandate as the source of its legitimacy.

可以指出，上面提到的律师都是因为促进和保护人权而受到威胁的。
It may be noted that many of the lawyers referred to above had received threats because of their work for the promotion and protection of human rights.

爱尔兰可以指出，在1958年联合国最艰难的任务中，维和行动的记录不间断。
Ireland can point to an unbroken record of peacekeeping on some of the UN's toughest missions going back to 1958.

可以指出，一些缔约方提交的材料讨论了议定结果的法律形式问题。
It may be noted that some Parties have made submissions addressing the question of the legal form of the agreed outcome.

你花了年的时间，你可以指出，‘哦，你本来应该做得不同，你就会赢。
You take 10 years backwards you can point,'oh, you should have done that differently and you would have won'.

这些指导原则可以指出，在哪些问题和情况下群众应当抗议和拒绝合作，以及怎样去做。
These can indicate the issues and circumstances under which the population should protest and withhold cooperation, and how this might be done.

此外，还可以指出，几个部委开展运动和举办培训课程。
In addition, it can be stated that several ministries have made initiations, introduced campaigns and organized training courses.

可以指出，没有一个政府曾建议应删除(c)项。
It may be noted that no Government has proposed the deletion of paragraph(c).

兰达的考古发现是独一无二的,可以指出2000年前的历史-从大约1500fr.
The archaeological discoveries at Landa are unique and can point to a history 2,000 year back in time- from the Bronze Age, about 1500 f.

这种评估可以指出哪些地方需要改进执行，并帮助确定能力建设措施的目标。
Such assessments can indicate where performance can be improved, and assist in the targeting of capacity-building measures.

我可以指出我们国有化的对外贸易，它提供若干利润，所以也是一种积累的来源。
I might point to our nationalised foreign trade, which yields a certain amount of profit and which, consequently, also represents a certain source of accumulation.

用于刑事法官的工资拨款，可以指出，对个人服务的预算在2007/08年度比2006年高出22%。
With regard to allocations for salaries of criminal judges, it may be noted that the budget for personal services was 22 per cent higher in 2007/08 than in 2006.

我们可以指出我们想要的任何分辨率，但生成的视频将始终具有相同的宽高比。
We can indicate any resolution we want, but the resulting video will always have the same aspect ratio.

监视互连介质或端口错误的能力，可以指出哪些早期干预，可以减少关键时刻的故障数量。
The ability to monitor the interconnecting media or port errors can point to where early intervention will reduce the number of breakdowns at crucial times.”.

我可以指出，眼睛的奇妙构造作为证明上帝在自然界的目的。
I might point to the wonderful structure of the eye as evidence of God's purpose in nature.

尽管此类活动并非生来就是非法的，但它可以指出交易所可能面临的非法金融风险类型。
While such activity is not innately illicit, it can point to the types of illicit finance risks exchanges might be exposed to.

可以指出，由于采购过程耽搁很长，以1998年拨款购买的30辆车在1998年没有完成。
It may be recalled that owing to a substantial delay in the procurement process, the acquisition of 30 vehicles against the 1998 appropriation was not completed in 1998.

可以指出，到目前为止，世界上已有100多个国家在法律或实践中废除了死刑。
It may be noted that more than 100 countries have so far abolished the death penalty either by law or in practice.

P值可以指出资料跟某一统计模型如何不匹配。
A p value can indicate how incompatible data are with a specified statistical model.

可以指出，在法律上仍然实行死刑的122个国家中有100多个国家已通过排除少年死刑的法律。
It may be noted that more than 100 of all 122 countries in which capital punishment is still legally in force have passed laws excluding death sentences for juveniles.