What is the translation of " 可以连选连任 " in English?

• are eligible for re-election
• may be re-elected

Examples of using 可以连选连任 in Chinese and their translations into English

根据第19条，主席团成员可以连选连任。
In accordance with rule 19, Bureau members are eligible for re-election.

院长和副院长可以连选连任一次。
The President and Vice-President may be re-elected once.

当选成员任期4年，可以连选连任一次。
Members are elected for a term of four years and are eligible for re-election once.

任期届满的成员可以连选连任。
Members whose term of membership has expired may be re-elected.

管制局的成员可以连选连任。
The members of the Board are eligible for re-election.

每个成员都可以连选连任。
Each officer is eligible for re-election.

任期届满的缔约方可以连选连任一个任期。
Outgoing Parties may be reelected for one immediate consecutive term.

他们可以连选连任一次。
They shall be eligible for re-election once.

村委会成员可以连选连任，没有届数限制。
Members of the Board might be reelected without any limitation.

村委会成员可以连选连任，没有届数限制。
Committee members may be re-appointed to additional terms without limit.

他们只可以连选连任一次。
They shall be eligible for re-election only once.

他们可以连选连任。
So they can get re-elected.

任期一年，可以连选连任。
They serve a one-year term after which they can be re-elected.

即将卸任的缔约方的代表可以连选连任。
Representatives of outgoing Parties may be reelected for a second consecutive term.

A．三年；可以连选连任。
Three years; they may be re-elected;

它接着规定，他们可以连选连任，虽然《宪法》也作出了这一规定。
It goes on to stipulate that they may be re-elected, though this is provided for in the Constitution.

委员会主席团成员当选后的任期为两年，可以连选连任，但须坚持轮换原则。
The officers of the Committee shall be elected for a term of two years and be eligible for re-election provided that the principle of rotation is upheld.

主席团成员可以连选连任，但最多不能超过连续两届，每届为期两年。
A member can be re-elected, but can only serve for a maximum of two consecutive terms, of two years each.

当选的委员会成员任期四年，可以连选连任一次。
The members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re-election once.

根据《议事规则》第13条，当选的委员会主席团成员任期为两年半，可以连选连任。
In conformity with rule 13 of the rules of procedure, the officers of the Commission are elected for a term of two-and-a-half years and are eligible for reelection.

(e)当选审案法官任期四年，可以连选连任。
(e) The ad litem judges shall be declared elected for a term of four years. They shall be eligible for re-election.

根据议事规则第13条，当选的委员会主席任期为两年半，并可以连选连任。
In accordance with rule 13 of the rules of procedure, the Chair of the Commission was elected for a term of two and one half years and will be eligible for re-election.

根据议事规则第13条，副主席任期为两年半，并可以连选连任。
In accordance with rule 13 of the rules of procedure, the Vice-Chairs were elected for a term of two and one-half years and will be eligible for re-election.

主席和副主席任期一年,可以连选连任。
The Chairman and the Vice-Chairman shall be elected for a term of one year. They shall be eligible for re-election.

由经社会选出的成员和准成员的当选期为三年，但可以连选连任。
The members and associate members elected by the Commission shall be elected for a period of three years but shall be eligible for re-election.

委员会主席回顾，依照议事规则第13条，当选的委员会主席团成员任期两年半，可以连选连任。
The Chairman of the Commission recalled that, in conformity with rule 13 of the rules of procedure, the officers of the Commission are elected for a term of two-and-a-half years and are eligible for re-election.

上诉分庭法官的任期三年[并可以连选连任][直至其作为法院法官的任期届满为止]。
Judges of the Appeals Chamber shall serve[for a period of three years[and may be re-elected]][until the end of their terms of office as judges of the Court].

政府间可再生能源组织总秘书处应由秘书长和秘书长任命的工作人员、官员和顾问组成，秘书长任期五年，可以连选连任。
The IREO General Secretariat shall be composed of a Secretary-General, appointed every five years, who may be re-elected, and of staff members, officials and advisers appointed by the Secretary-General.

依照《公约》附件二第二条第4款的规定，当选的委员会成员任期五年，可以连选连任。
In accordance with article 2, paragraph 4, of Annex II to the Convention, the members of the Commission shall be elected for a term of five years and they shall be eligible for re-election.

不可以连选连任。
Re-election is not possible.