What is the translation of " 可再生能源和能源效率 " in English?

• renewable energy and energy efficiency
• efficiency and renewable energy sources

Examples of using 可再生能源和能源效率 in Chinese and their translations into English

兹设立国际可再生能源和能源效率债券机制。
An international renewable energy and energy efficiency bond mechanism is hereby established.

可再生能源和能源效率的能力建设很重要。
Capacity-building on renewable energy and energy-efficiency is important.

可再生能源和能源效率贷款的发放；.
(b) the issuance of renewable energy and energy efficiency loans;

西非经共体可再生能源和能源效率区域中心.
ECOWAS Regional Centre on Renewable Energy and Energy Efficiency.

所有缔约方均应确保通过可再生能源和能源效率债券机制提供的利息付款在其国内管辖范围内免税。
All Parties shall ensure that interest payments made through the renewable energy and energy efficiency bond mechanism will be tax free within their domestic jurisdiction.

可再生能源和能源效率在中国：现状与展望2020年.
Renewable Energy and Energy Efficiency in China: Current Status and Prospects for 2020.

可再生能源和能源效率，有时被说成是可持续能源政策的“双支柱”。
Energy efficiency and renewable energy sources are proposed as the solution and named the‘twin pillars' of sustainable energy policy.

(e)确保可再生能源和能源效率成为所有国家未来减排行动的基本支柱，同时考虑到各国国情；.
(e) Ensure that renewable energy and energy efficiency form essential pillars of future mitigation actions by all countries, taking into account national circumstances;

可再生能源和能源效率有时被认为是可持续能源政策的“双重支柱”。
Energy efficiency and renewable energy sources are proposed as the solution and named the‘twin pillars' of sustainable energy policy.

可再生能源和能源效率，有时被说成是可持续能源政策的“双支柱”。
Renewable energy and energy efficiency are sometimes said to be the"twin pillars" of sustainable energy policy.

可再生能源和能源效率问题已经列入由开发协会资助的若干倡议之中，这些倡议的重点是减贫和经济发展。
Renewable energy and energy efficiency components are included in a number of IDA-funded initiatives that focus on poverty alleviation and economic development.

年期间，可再生能源和能源效率合作伙伴关系计划（REEEP）为30个国家的31个项目提供了支助。
During the period 2005-2006, the Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership(REEEP) supported 31 projects in 30 countries.

协助金融机构更好地理解可再生能源和能源效率方面的投资机会.
Assistance to financial institutions in better understanding the investment opportunities in renewable energy and energy efficiency.

越南2020年电力与电力展览会与越南领先的可再生能源和能源效率展览会REVietnam2020并存。
Electric& Power Vietnam 2020 is co-located with RE Vietnam 2020- Vietnam's leading renewable energy and energy efficiency exhibition.

可持续能源有两个主要组成部分：可再生能源和能源效率。
Sustainable Energy has two key components, renewable energy and energy efficiency.

各缔约方应开展合作，开发和应用专利共享和/或免知识产权费的可再生能源和能源效率技术。
Parties shall cooperate to develop and deploy patent sharing and/or intellectual property free renewable energy and energy efficiency technologies.

可持续能源有两个关键组成部分：可再生能源和能源效率。
Sustainable energy has two key components: renewable energy and energy efficiency.”.

环境署的报告侧重于可持续能源投资的全球趋势，涵盖可再生能源和能源效率部门。
This UNEP report focuses on global trends in sustainable energy investment, covering the renewable energy and energy efficiency sectors.

年，可再生能源和能源效率等突破性技术正在影响全球能源领袖们的首要行动计划。
Disruptive technologies including renewable energies and energy efficiency are impacting top action priorities for energy leaders globally in 2017.

应利用多边气候变化基金技术窗口提供的资金，向可再生能源和能源效率债券的购买者提供利息付款。
Purchasers of renewable energy and energy efficiency bonds shall be provided interest payments through funding provided by the Technology Window of the Multilateral Fund on Climate Change.

年9月，科曼被任命为世界银行可再生能源和能源效率部门的首席技术专家。
On September 9, 2010, Kammen was appointed chief technical specialist for renewable energy and energy efficiency at the World Bank.

可再生能源和能源效率还可以帮助限制碳排放和空气污染。
Renewables and energy efficiency can also help limit carbon emissions and air pollution.”.

可再生能源和能源效率，有时被说成是可持续能源政策的“双支柱”。
Energy efficiency and renewable energy are often seen as the“two pillars” of a sustainable energy policy.

可再生能源和能源效率有时被认为是可持续能源政策的“双重支柱”。
Energy efficiency and renewable energy are often seen as the“two pillars” of a sustainable energy policy.

这个数额几乎相当于私营部门在这些国家可再生能源和能源效率方面的投资总额(2006年为65亿美元)。
It is almost as much as the private investment in renewable energy and energy efficiency(2006, USD 6.5 billion) in the same countries.

到2013年，可再生能源和能源效率已经节省了相当于2500万吨石油的经济。
And by 2013, renewable power and energy efficiency had already saved the economy the equivalent of 25 million tons of oil.

值得关注的是，全球对可再生能源和能源效率的投资2017年下降了3%，并且估计今年还将继续减少。
Combined global investment in renewables and energy efficiency declined by 3 percent in 2017 and there is a risk that it will slow further this year.

可再生能源和能源效率伙伴关系最近在维也纳设立了秘书处。
Very recently, the Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership(REEEP) had opened its secretariat in Vienna.

例如，增加对可再生能源和能源效率的投资，导致显著增加可获的能源。
Increased investment in renewables and energy efficiency in the latter, for example, has led to significant expansion in energy access.