The humidifier can be installed according to the user's opinion, which can greatly reduce the fly ash pollution when ashing and promote environmental sanitation.
遵守《修正案》可大大减少核材料落入歹徒之手的风险。
Adherence to the Amendment can significantly reduce the risk of nuclear material falling into the wrong hands.
易于储存,同样数量的草经打捆后,体积可缩小三分之二以上,可大大减少草场的占地面积。
Easy to store, the same amount of grass after baling,the volume can be reduced by more than two-thirds, can greatly reduce the grassland area.
注意到《曼谷宣言》确认采取全面和有效的预防犯罪战略可大大减少犯罪和受害,.
Bearing in mind that the Bangkok Declaration recognizes that comprehensive andeffective crime prevention strategies can significantly reduce crime and victimization.
同时易于储存,同样数量的秸秆经打捆后,体积可缩小三分之二以上,可大大减少占地面积。
Easy to store, the same amount of grass after baling,the volume can be reduced by more than two-thirds, can greatly reduce the grassland area.
如全国范围内推广教材绿色印刷,可大大减少使用石油系溶剂。
Promote green printing ofteaching materials such as the whole country, can dramatically reduce the use of petroleum solvent.
欧米伽3是欧米伽6的天然抑制素,通过食物摄入,可大大减少疾病发生。
Omega 3 is the natural inhibin of Omega 6,through food intake can greatly reduce the occurrence of disease.
向银行和投资者提供关于中小企业申请人的更为准确和全面的信息,可大大减少投资或贷款风险。
Providing banks and investors with more accurate andcomprehensive information for SME applicants can dramatically reduce the risk of the investment or loan.
除尘设备的材料应为铝含量不低于95%的合金,可大大减少腐蚀。
The material of the dust removal equipment should choose the alloy whose aluminumcontent is not less than 95%, which can greatly reduce corrosion.
使用诸如负载测量系统之类的技术进行培训和计划可大大减少超载和操作员无能的危险。
Using technologies such as load-measuring systems for training and planning can greatly reduce the hazard of overloading and operator incompetency.
在监测和搬运程序方面采用现有的最佳做法可大大减少许多国家库存小武器和轻武器及弹药的风险。
Implementing existing best practice relating to surveillance andhandling procedures could reduce significantly the hazards related to stockpiles of small arms and light weapons and ammunition in many States.
加入并执行该议定书,可大大减少武装冲突期间和之后因战争遗留爆炸物而死伤的平民人数。
Adherence to and implementation of this Protocol could significantly reduce the number of civilians killed and injured by explosive remnants of war during and after armed conflicts.
通过对过境单据实行电脑化,可大大减少在启动过境程序或最后结关方面所花的时间。
The time spent on initiating transit or in final clearance can be drastically reduced through the computerization of transit documentation.
可大大减少加工时间,降低加工成本,提高工件质量。
It can greatly reduce the processing time,reduce the processing cost and improve the quality of the workpiece.
这种“能源收获”技术可大大减少被损失的热量。
The“energy harvesting” technology might dramatically reduce how much heat is lost.
For example, in the public sector, making relevant data moreeasily accessible across otherwise separated departments can sharply cut search and processing time.
在有关教育机构和毕业生工作地点之间建立持续联系网,可大大减少这种人才外流的危险。
Networks that provide continuous contact between the educational institutions involved andthe place of work of the graduates can considerably reduce the danger of this brain drain.
今日,只要应用圣经饮食密码中的这部分,全球寄生虫疾病的重担在一代之间就可大大减少!!
If people applied the biblical dietary code today,the global burden of parasitic disease could fall dramatically within a generation!
如此一来,质量问题、退料、瓶颈和客户投诉都可大大减少。
In this way, quality problems, material rejects,bottlenecks and customer complaints can be significantly reduced.
今日,只要应用圣经饮食密码中的这部分,全球寄生虫疾病的重担在一代之间就可大大减少!!
If only this portion of the biblical dietary code were applied today,the global burden of parasitic disease could be dramatically reduced within a generation!
Secondly, STEP-NC CNC system also can greatly reduce the manufacturing drawings( approximately 75%), processing program development time( approximately 35%) and processing time( approximately 50%).
可大大减少VOCs的排放。
Greatly reduced VOC emissions result.
它具有疏油涂层,可大大减少指纹。
It has oleophobic coating, which heavily reduces fingerprints.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt