What is the translation of " 可持续竞争优势 " in English?

• sustainable competitive advantage
• sustained competitive advantage

Examples of using 可持续竞争优势 in Chinese and their translations into English

一些战略专家宣称可持续竞争优势已经不复存在。
Some of the world's leading strategy experts have pronounced sustainable competitive advantage dead.

得可持续竞争优势。
HEB's sustainable competitive advantage.

可持续竞争优势的获取.
Sustained Competitive Advantage.

欧洲的可持续竞争优势.
Europe's Sustainable Competitive Advantage.

金融资本的分配能力已不再是可持续竞争优势的来源。
The skillful allocation of financial capital is no longer a sustained competitive advantage.

后一个概念通常被称为“可持续竞争优势”。
The concept is called“sustainable competitive advantage.”.

错误：投资一个没有可持续竞争优势的公司.
Mistake: Investing in a company without a sustainable competitive advantage.

基于资源的企业观点强调可持续竞争优势；.
The resource-based view of the firm emphasizes sustainable competitive advantage;

成功的定位战略根植于产品的可持续竞争优势。
Successful positioning strategies are usually rooted in a product's sustainable competitive advantage.

可持续竞争优势-使得一家机构能够在很多年时间内胜过竞争对手的结构性因素。
(1) Sustainable Competitive Advantage- Structural factors that allow a firm to outcompete its rivals for many years.

营销策略具有增加销售和实现可持续竞争优势的根本目标。
Marketing strategy has the fundamental goal of increasing sales and achieving a sustainable competitive advantage.

但是，金融资本的分配能力已不再是可持续竞争优势的来源。
But the skillful allocation of financial capital is no longer a source of sustained competitive advantage.

时至今日，大型公司对于向顾问支付大量服务费，来让他们仅通过研究数据就找到可持续竞争优势的想法几乎已经不感兴趣。
Today, large firms have little interest in paying large fees to strategists to find sustainable competitive advantage just from studying the numbers.

首先，它需要一项“护城河”(也称为可持续竞争优势)的出色业务。
First, it needs a great business with a"moat," also known as a sustainable competitive advantage.

由于中国的工资水平多年来保持快速增长，劳动力成本不再是中国企业的可持续竞争优势。
But because of years of rapid wage increases, labor costs no longer constitute a sustainable competitive advantage for Chinese companies.

很多成功企业都将他们的公司文化视为可持续竞争优势之源。
Many successful companies consider their corporate culture as a source of sustainable competitive advantage.

正是在这种经历的形成中，公司将发现创新和可持续竞争优势的潜力。
And it is in the shaping of that experience that companies will find the potential for innovation and sustainable competitive advantage.

很多成功企业都将他们的公司文化视为可持续竞争优势之源。
Many of world's best companies have used their production system as a source of sustainable competitive advantage.

很多成功企业都将他们的公司文化视为可持续竞争优势之源。
These days many successful global companies consider their corporate culture as a source of sustainable competitive advantage.

资本家通常并不渴望获得“可持续竞争优势”；.
Capitalists, as a rule, don't crave“sustainable competitive advantage”;

现在我们来到投资的核心：每家公司的可持续竞争优势-也称为“护城河”。
Now, we get into the meat of the investment: each company's sustainable competitive advantages-- or their"moats.".

营销策略具有增加销售和实现可持续竞争优势的根本目标。
Marketing strategy has the basic objective of increasing sales and accomplishing a sustainable competitive benefit.

数码科技将“一流企业”定义为“拥有可持续竞争优势及勇于承担企业社会责任（CorporateSocialResponsibility，CSR）的企业”。
Digital technology defines“first-class company” as“company with sustainable competitive advantage and courage to undertake Corporate Social Responsibility(CSR)”.

德莱维是一家快速发展的全球性公司，为寻求可持续竞争优势的企业提供先进的解决方案和服务。
Delaware is a fast-growing, global company that delivers advanced solutions and services to organizations striving for a sustainable, competitive advantage.

金融资本的分配能力已不再是可持续竞争优势的来源。
The careful management of financial capital is no longer a source of sustainable competitive advantage.

通过文化进行领导，可能是当今企业获得可持续竞争优势的少数方式之一。
Leading with culture may be among the few sources of sustainable competitive advantage left to companies today.

此外，如果其他机场都采用类似的技术，那么一个机场的可持续竞争优势在哪里?
And where's the sustainable competitive advantage for an airport if every other airport adopts similar technology?