What is the translation of " 可真是 " in English?

• it is really

Examples of using 可真是 in Chinese and their translations into English

可真是奇怪，难道是右手受伤的原因？?
It was really strange, was the cause due to the injury in his right hand?

伦敦可真是一个繁忙的城市。
London is such a busy old town.

它们可真是一些让人诧异的小动物。
They're really amazing little animals.

那可真是美好的一天为什么不重复那一天？?
It was such a good day, why not do it again?

那可真是厉害，你是怎么做到的？”.
That's really cool, how did you do that?".

这可真是太遗憾了，希望您的朋友一切都好。
That's so sad- I hope your other friend did well.

可真是与众不同，他，他他，.
That is so unlike him; he.

他可真是个安全威胁。
He really was a security threat.

孩子们可真是做足了准备。
And the kids are so well prepared.

艾伦，你可真是受欢迎。
You are very welcome Alan.

这可真是一本神奇的书！!
It's such a magical book!

现在回想起来，那可真是一段幸福的时光啊。
Remember this is a really happy time.

对人体来说，它的造访可真是弊端多多。
For the human body, its visits are really a lot of drawbacks.

它没有外国戎衣那么美丽,但对于咱们来说,可真是其好无比了。
It has no foreign military uniform so beautiful, but for us, it is really very good.

它没有外国军装那么漂亮，但对于我们来说，可真是其好无比了。
It has no foreign military uniform so beautiful, but for us, it is really very good.

可是，每当有这种事件发生，那可真是大件事了。
But whenever something like this does happens it is really a sad thing.

它们没有外国军装那么漂亮,但对于我们来说,可真是其好无比了。
It has no foreign military uniform so beautiful, but for us, it is really very good.

就像我说的,喜欢跳舞,如果是小鸡带队的话，那可真是一团糟。
Like I said, it's like dancing, and if the chick leads it's really lame.

我不常把Limbaugh和真诚正直联系在一起不过这句如珠妙语可真是无可争议.
Now it's not often that I'm going to associate the words honesty and integrity with Limbaugh, but it's really hard to argue with that punchline.

如此“取”的损失可真是代价惨痛，所以我们要运用脑髓，放出眼光自己来拿！!
The loss of such"taking" is really painful, so we have to use our brains and set our sights on ourselves!

如此“取”的损失可真是价钱凄惨，所以我们要运用脑髓，放出眼光自己来拿！!
The loss of such"taking" is really painful, so we have to use our brains and set our sights on ourselves!

啊哈！我说，这可真是一个奇怪的“反向逻辑”啊！
A-ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.

作为一个法轮功成员或者说‘大法弟子'，这对我来说可真是一场噩梦。
Being in a Falun Gong practitioner, or a"Dafa disciple", was really a nightmare to me.

这巨大的声响再一次让村人的心脏一阵紧缩，这可真是一个妖孽啊。
This loud noise once again made the villagers' hearts tighten;this truly was a little devil.

盖茨：在我和保罗创办微软之前，我们参与过一些大型的软件开发项目，那些项目可真是灾难。
GATES: Before Paul and I started the company, we had been involved in some large-scale software projects that were real disasters.

如果从事的是自己不喜欢的工作，那可真是难熬啊。
If we work at a job we do not like, it is so very hard.

对了，如果可以帮我把包包拿来，那可真是感激不尽了。
So if you could help me find the bag, I would be really grateful.

这些摄影师通常和巫师一起搭配干活，从而增强他们的影响--从催眠术衍生出的降神会文化可真是一个巨大的商机。
These photographers often worked with spiritualists to create their effects- the culture of séances which had grown out of mesmerism was a huge business.

潜伏在网络上的各种可下载程序中，如果你随意下载、随意打开，对于制造病毒者来说，可真是再好不过了。
Lurking in the network of various downloadable programs, if you free to download, open at random, for the manufacture of viruses, it is really better.

这可真是个好消息！!
That is great news!