What is the translation of " 可能会声称 " in English?

• may claim
• might claim

Examples of using 可能会声称 in Chinese and their translations into English

本文可能会声称没有领导,但谣言说。
The paper might have claimed that there were no leads, but the rumors said otherwise.

商标的高级用户可能会声称初级使用正在侵犯商标。
A senior user of a trademark may claim that a junior use is committing trademark infringement.

有人可能会声称,断言,以此类推,一个土豆相同的价格,没有更多的,不,一千土豆。
Someone may claim that you have asserted, by analogy, that one potato is worth the same price, no more, no less, as one thousand potatoes.

那么雇主或学校可能会声称你为他们做了工作，并且版权属于他们。
Then the employer or the school might claim you did the job for them and that the copyright belongs to them.

某人可能会声称他爱你，但实际上TA是想要控制你。
The person may claim to love you, but he or she really wants to control you.

它们可能会声称，仲裁的提起方式不当，而且存在管辖权问题。
They might claim that the arbitration had been improperly instituted and that there were jurisdictional issues.

有些提供商可能会声称在中国工作，但是当您订阅他们的服务时，您会注意到他们无法工作。
Some providers may claim to work in China, but when you subscribe to their service, you will notice that they don't work.

不成功的交易者寻找借口可能会声称“没有人能从商品交易中赚钱”。
Unsuccessful traders looking for an excuse might claim that"nobody can make money from trading commodities.".

我可能会声称发明了这样的建议的优点意志应该在箱子里寻找。
I may claim the merit of having originated the suggestion that the will should be looked for in the box.

开发人员可能会声称他们无法提供社会住房和低能耗功能，但我们向您证明了您可以并且仍然可以获利。
Developers might claim they can't provide social housing and low-energy features, but we're showing that you can, and still make a profit.”.

请记住，其他用户可能会声称他们实际上并不具备的专家身份（法律，医疗等）。
To keep in mind that other users may claim expert status(legal, medical, etc.) that they do not, in fact, possess.

就此而言，唐纳德·特朗普和他的支持者可能会声称只是占领不同的范式。
As such, Donald Trump and his supporters might claim to be simply occupying a different paradigm.

请记住，其他用户可能会声称他们实际上并不具备的专家身份（法律，医疗等）。
Please keep in mind that other users may claim expert status(legal, medical, etc.) that they really do not have.

任何其他的，尽管各种各样的预言者可能会声称，只不过是一种猜测而已。
Anything else, despite what prognosticators of all types may claim, is nothing more than guesswork.

这些产品可能会声称“神奇地融化”脂肪，看起来像一个轻松的解决方案，减少几磅。
These products may claim to"magically melt" fat away and seem like an easy fix to shed a few pounds.

如果你写明自己的丈夫死于癌症，骗子可能会声称他们的妻子也死于癌症。
If you lost your husband to cancer, they might say their wife died of cancer.

有兴趣研发这种武器的制造商和政府可能会声称，他们可以提供出色的保障措施，以确保这些机器不能被重新编程，不会遭到黑客攻击。
Manufacturers and governments interested in developing such weapons may claim that they can engineer proper safeguards to ensure that they cannot be reprogrammed or hacked.

我们可能会声称我们的行为是出于好奇或甚至是为了金钱，但我们就是不愿承认那个真正的诱因--也就是为了获得社会的认同！!
We might claim that we are motivated by curiosity or even money, but we would not admit to the real incentive- the recognition of society!

她可能会声称一个王国。
She can wield a kingdom.

她可能会声称一个王国。
She could wield a kingdom.

然而我可能会声称自己就是她，，既不在脸上，也不在身影上。
I just might claim to be nothing less than she, neither in face nor figure.

为了让他们的故事看起来真实，他们可能会声称自己是权威人物，比如律师或警察;
To make their story seem real, they may claim to be an authority figure, like a lawyer or police officer;

政变者可能会声称自己是为了打倒独裁，但实际上只是企图推出一个旧政权的翻新版。
It may claim to oust the dictatorship, but in fact seek only to impose a new refurbished model of the old one.

Oyo还在尼泊尔开展业务，马来西亚印度尼西亚和阿拉伯联合酋长国可能会声称自己是世界上增长最快的连锁酒店。
Oyo also operates in Nepal, Malaysia, Indonesia and the United Arab Emirates and could feasibly stake a claim to be the world's fastest-growing hotel chain.

随着飓风Irma落在佛罗里达州和东海岸，声称可能会在未来几周内出现更多激增。
With Hurricane Irma bearing down on Florida and the East Coast, claims may experience more surges in the coming weeks.

他们可能会尝试使用声称可以提高男性，女性或两者的生育能力的补充剂。
They may try using supplements that claim to boost fertility in males, females, or both.

请注意，有些未经授权的从业者的移民法可能会错误地声称，他们目前可以提交的临时豁免申请（表格I-601）为你。
Be aware that some unauthorized practitioners of immigration law may wrongly claim they can currently file a provisional waiver application(Form I-601) for you.

科特利表示，法国可能会采取更加宽松的“侮辱”法律，这些法律可能会让政府官员声称发表的声明，即使是真实的，也会侵犯他们的尊严.
Kirtley said France has potentially more accommodative"insult" laws that could let government officials claim that published statements, even if truthful, assaulted their dignity.

对菲利蓬有争议的命题持怀疑态度的人可能会声称，一名法国经济学家必然从意识形态上反对美国式资本主义。
Sceptics of Philippon's controversial thesis might assert that a French economist must be ideologically opposed to American capitalism.