Examples of using
可能会激发
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
亚洲的空气污染问题可能会激发真正有意义的变革。
The air pollution problem in Asia may inspire real, meaningful change.
这可能会激发区块链在未来五年内的实施。
This could inspire the implementation of blockchain within the next five years.
父母频繁的上瘾发作或虐待可能会激发你。
Active addiction or abuse by a parent may trigger you.
火山闪电可能会激发地球上的生命.
Volcanic lightning may have sparked life on Earth.
这可能会激发一种标准方法来自动模拟其他生物中的3D姿势。
This may inspire a standard way to automatically model 3D poses in other organisms as well.
怪物运动的变化可能会激发景观变化,反之亦然。
A change in a creature's movement could inspire a change in the landscape, or vice versa.
和其他使用该过程的人在一起可能会激发你的孩子对自己的选择更加关注。
Being around others who are using this process may inspire your son to bring more attention to his own choices.
一些故事可能会激发您的兴趣:我儿子的公婆有一只被马踢的小狗…….
A few stories may excite your interest: My son's in-laws have a small dog that was kicked by a horse….
这可能会激发新产品或服务,并帮助公司收回安装传感器的成本。
That could inspire new products or services and help companies recover the costs of installing the sensors.
出于同样的原因,在高中留学可能会激发乡愁,入学后立即出国可能会有类似的效果。
For the same reasons studying abroad in high school may inspire homesickness, going overseas immediately upon enrolling in university may have a similar effect.
但是这项“流氓”实验可能会激发人们对其中伦理问题的更广泛讨论。
But the rogue experiment may inspire broader discussion about the fraught ethical issues involved.
几个故事可能会激发您的兴趣:我儿子的公婆有一只小狗…….
A few stories may excite your interest: My son's in-laws have a small dog that was kicked by a horse….
这将是考虑金钱的主要的一个月,生活方式的改变可能会激发你做出必要的调整。
This will be a major month for thinking about money,and lifestyle changes may trigger your motivation to make needed adjustments.
但洞穴管理人员立即向社会媒体表达了担忧,担心这一形象可能会激发这些脆弱地方不负责任和破坏性的行为。
But cave stewards immediately took tosocial media to voice concern that the image may inspire irresponsible and destructive behavior in these delicate places.
突然之间,我可能会听到一些东西,这可能会激发我的想象力,然后试图记录一些东西。
All of a sudden I may hear something, and that might spark my imagination to try to record something.
如果他们在保护自己的热情,节目的深度和广度可能会激发你,让你惊喜。
If they are protecting their passion the program's depth andbreadth may inspire you and surprise you.
我不看这些想要复制的想法,而只是想法可能会激发我自己的想法。
I don't look at these for ideas to copy, but simply ideas that might spark my own ideas.
根据和谐思想,削土豆的女孩可能会激发感情,但是抽烟――从来没有!!她不喜欢它。!
According to Harmony's ideas, a girl paring potatoes might inspire sentiment, but smoking a cigarette-never!
一部作品即使被删减,也可能会激发新一代读者对国界之外的信息的渴望;.
A book, even compromised, might inspire a new generation of readers to demand information from beyond their borders;
最近发现一种以异常方式起作用的新型抗体,可能会激发出设计更有效疫苗的想法。
The recent discovery of anovel antibody that works in an unusual way might inspire ideas for designing more effective vaccines.
当我在显微镜下分析细胞时,我想,孤独可能会激发我们继续工作。
While analyzing a cell under the microscope, I imagined that the solitude might inspire us to carry on our labor.
虽然上述的好处可能会激发你,下面可能会出现非常沮丧。
While the above benefits might excite you, the following may appear to be very discouraging.
我想一个名人约会教练可能会激发男人们更多的信息交流。
I suppose a celebrity dating coach might stimulate more messaging from the men.
这可能会激发信心或关注,这取决于你如何看待它。
That can inspire or worry, depending on how you look at it.
一些分析人士认为,新的血液可能会激发苹果对这些挑战的反应。
Some analysts believe that new blood could invigorate Apple's response to these challenges.
当局担心遇难者获得的广泛同情可能会激发公众对政府的愤怒情绪。
The authorities worry that the widespread sympathy it garners might fuel public anger toward the government.
梦想可能会激发我们对自由的热爱,但唯有战争和武器,才能使我们得到自由。
Dreams may have inspired our love of freedom, but only war and weapons have made it ours.
你若是有成瘾的话,遗憾可能会激发你放弃有害的物质,活得健康一些。
If you have an addiction, regret can be a motivator to give up a harmful substance and live healthier.
可即便如此,因为在中国已经取得了成功,可能会激发海尔或者海尔在印度的竞争对手尝试同样的策略。
That said, the success in China might motivate Haier or Haier's competitors in India to try to do the same somehow.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt