This sort of thing can make you feel very conflicted.
这可能会让你感觉更接近你所爱的人。
It might make you feel closer to your loved one.
它可能会让你感觉更好。
It might make you feel better.
这种练习期初可能会让你感觉有些怪。
At first this exercise may feel strange.
可能会让你感觉更好,但它不会治愈任何东西。
It may make you feel better, but it won't heal a thing.
可能会让你感觉更好,但它不会治愈任何东西。
It may make you feel good, but it won't cure anything.
揉眼睛可能会让你感觉良好,但慢性摩擦实际上对眼睛有害。
Rubbing your eyes may make you feel good, but chronic rubbing is actually harmful to the eyes.
研究表明,它们可能会让你感觉比相同成分或卡路里含量的原始食物更饱。
They may make you feel more full than the same ingredients in original form, or foods with the same calorie content.
理论1和2可能会让你感觉更好,但不幸的是,真相更有可能出现在4或5中。
Theories 1 and 2 might make you feel better, but, unfortunately, the truth is more likely in 4 or 5.
因此,虽然使用物质可能会让你感觉暂时好转,但你的强迫症症状会继续恶化,你的关系会继续恶化。
So, while using substances may make you feel better temporarily, your OCD symptoms will continue to get worse and your relationships will continue to deteriorate.
通过练习正念,你可以看到一些活动让你陷入困境,而其他人可能会让你感觉很棒。
By practicing mindfulness, you can see that some activities get you in a funk,while others might make you feel great.
你的手机的熟悉度可能会让你感觉更好,但它可能会花费你更多的外国土壤上使用它。
The familiarity of your cell phone may make you feel better, but it may cost you a lot more to use it on foreign soil.
这些东西可能会让你感觉更加清醒,但它们不会对血液中的酒精浓度产生影响。
Some may make you feel better, but they will not lower your blood alcohol concentration.
这类社交软件上的行为可能会让你感觉像是社交,而当你这样做的时候,你可能会暂时忘记自己的孤独感。
Social snacking may feel like social engagement, and while you're doing it you might temporarily forget your own feelings of loneliness.
但担心你的怀孕可能会让你感觉不像在这段时间里发生性行为。
But concerns about your pregnancy may leave you feeling less like having sex during this time.
仅仅想法下载,安装或设立一个软件方案可能会让你感觉像是耗费更多的时间和复杂得多,它实际上是。
The very idea of downloading, installing and configuring software can leave you feeling like its more time consuming and harder than it really is.
所有的新体验,一种新的文化,新的人,新的食物,有时可能会让你感觉有点不舒服。
All of the new experiences, a new culture, new people,and new food might feel a bit much at times.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt