Examples of using
可能影响他们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
并可能影响他们未来的稳定。
May affect their future financial stability.
这也是一个可能影响他们底线的问题。
It's also an issue that could affect their bottom line.
这可能影响他们的决定关于个人的选择,态度和价值观。
This can influence their decisions about personal choices, attitudes and values.
缺少环境卫生设施甚至可能影响他们的发展潜力。
Lack of sanitation can impact their development potential.
如果社区成员在往返大学途中遇到可能影响他们安全的天气状况,我们鼓励他们在旅行时做出判断。
If community members experience weather conditions that could affect their safety when traveling to and from the University, they are encouraged to use their judgment.
其中一些因素可能是“可操作的”,这意味着有些事情人们可以做,可能影响他们的预后,而许多不是。
Some of these factors may be"actionable," meaning thereare things people can do that may affect their prognosis, while many are not.
这使情况不必要地复杂化,可能影响他们不被无故拖延审判的权利。
This creates undue complications that could affect their right to be tried without undue delay.
如果两个击球手不相似,比赛战术的考虑可能影响他们的比赛。
If the two batsmen are not similar,tactical considerations may affect their play.
所有司机都有责任报告任何可能影响他们驾驶的健康状况。
All drivers arelegally responsible to report any medical condition that might affect their driving.
他们经受的痛苦还可能影响他们的家庭和社会生活、教育、事业以及旅行的能力。
They also suffer pain that can affect their family and social lives, education, careers and ability to travel.
需要就可能影响他们的任何提议为土著人民提供辩论和审议的机会。
Opportunities need to be provided for indigenous peoples to debate anddeliberate on any proposal that might affect them.
百分之八十五的受访者表示,他们对可能影响他们的变化略为熟悉或完全不熟悉。
Eighty-five percent of survey respondents said they were slightly familiar ornot familiar at all with the changes that may affect them.
这些倡议旨在确保土著人民对可能影响他们的任何事宜给予自由、事先和知情的同意。
These initiatives seek to secure indigenous peoples' free,prior and informed consent on any matters that might affect them.
拉里还说,该报告未能审查可能影响他们行动的官员目击的行为切尔西直播。
Lally also said the reportfailed to examine behavior witnessed by officers that could have influenced their actions.
这意味着对酒店老板和经理来说,熟悉可能影响他们的规章制度是很重要的。
That means it's important for hotel owners and managers alike to be familiar with the rules andregulations that might affect them.
只有30%的人认为新信息有可能影响他们的观点。
Just 30% think there's a chance that new information could sway their opinion.
但速度缓慢仍然是iPhone用户的想法,并可能影响他们升级的决定。
But the slow-down is still on iPhone users' minds and might influence their decision to upgrade.
它将告知医生他们的患者发生COT的风险并且可能影响他们的处方实践,“Calcaterra说。
It would inform thephysician of their patient's risk for developing COT and may impact their prescribing practices," Calcaterra said.
该测试旨在检验消费者的基因组中是否存在33种基因变体之一,这些变异基因可能影响他们的身体代谢某….
The test offers consumers information on whether they possesone of 33 variants across multiple genes that could impact their body's ability to metabolize certain medications.
专家机制还强调,国家有义务"根据自由、事先和知情同意的原则,与土著人民协商可能影响他们的事项"。
The Expert Mechanism also emphasizes the State's obligation" to consult indigenous peoples in matters that may affect them based on the principle of free, prior and informed consent".
只是把这些可能影响他心情的东西规避掉了。
Just to avoid the things that might affect his mood.".
他母亲的工作也可能影响他。
Even his mother's touch can hurt him.
但是,故意“撒谎”的人应该知道他们的行为可能影响他人的福祉。
People who intentionally"hunt" should be aware that their actions may potentially affect the well-being of others.
但是,故意“撒谎”的人应该知道他们的行为可能影响他人的福祉。
But people who deliberately“go sadfishing” should know their actions can potentially effect the well-being of others.
然而,一些球员与教练达利奇(ZlatkoDalic)担忧,这个问题可能影响他在俄罗斯的表现。
But some fans andcoach Zlatko Dalic worry that the issue could damage his performances in Russia.
Sakmar's Laboratory of Chemical Biology and Signal Transduction,became curious about how the artificially sweetened drink might be affecting his body's ability to process sugar.
出现利益冲突的情况,是接受这项工作的审计师,其职业或个人利益可能影响他/她作出公正的判断。
Conflict of interest arises when an auditor, who should be in a position of trust,has competing professional or personal interests that can influence his or her impartial judgement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt