What is the translation of " 可能持续数周 " in English?

• can last for several weeks
• may last several weeks
• are likely to last for several weeks

Examples of using 可能持续数周 in Chinese and their translations into English

这些症状可能持续数周，神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms may last several weeks; neurological effects may be permanent.

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
If you become pregnant, however, your symptoms might last several weeks.

一些地区的洪水可能持续数周。
The flooding could persist for several weeks in some areas.

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
If you get pregnant, these symptoms could last a few weeks.

这些症状可能持续数周，神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms may last several weeks, and effects on the nervous system may be permanent.

这些症状可能持续数周，神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms can last for several weeks and neurological effects may be permanent.”.

许多瑞典人每年夏天都会度过一个漫长的家庭假期，这可能持续数周。
Many Swedes take a long family holiday every summer, and this can last for several weeks.

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
If you become pregnant, however, your symptoms are likely to last for several weeks.

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
However, if you do get pregnant, these symptoms can last for several weeks.

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
However, if you become pregnant, these symptoms are likely to last for several weeks.

这些急性发作令人虚弱，可能持续数周，是造成淋巴丝虫病患者工资损失的主要原因。
These acute attacks are debilitating, may last for weeks and are the primary cause of lost wages among people suffering with lymphatic filariasis;

降雨可能持续数周，我们现在刚刚开始了解到灾难的真正规模。
The rains could continue for weeks, and only now are we beginning to understand the true scope of the disaster.

这些症状可能持续数周，神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms can last several weeks, and the neurological effects can be permanent.

这些症状可能持续数周，神经系统的影响可能是永久性的。
These symptoms could last several weeks, and neurological effects could be permanent.

萨德尔沃思摩尔野火蔓延至100名士兵和英国皇家空军直升机试图控制可能持续数周的地狱.
Saddleworth Moor wildfire spreads as 100 soldiers and RAF helicopter try to contain inferno which'could last weeks'.

病毒性肺炎通常在几天后好转，尽管咳嗽可能持续数周。
Viral pneumonia usually improves after a few days, although the cough may linger for several weeks.

在感染HIV后2至4周内，人们可能会经历类似流感的疾病，这种疾病可能持续数周。
Within 2- 4 weeks after infection with HIV, people may experience a flu-like illness, which may last for a few weeks.

他认为，如果该疗法得到优化，其提供的保护可能持续数周，甚至几个月。
If the therapy is optimized, the protection could potentially last for weeks or even months, he says.

在感染HIV后2至4周内，人们可能会经历类似流感的疾病，这种疾病可能持续数周。
Two to 4 weeks after infection with HIV, patients may experience a flu-like illness, which can last for a few weeks.

每年这个时候，季风轻微和干旱少雨意味着污染可能持续数周，就像去年一样。
Light seasonal winds and a lack of rain at this time of year means pollution can linger for weeks, as it did last year.

在寒冷的温度下，这些速率可能持续数周。
In cold temperatures, these rates could last up to several weeks.

他表示，与摩苏尔为期数月的战斗相比，这座城市的战斗可能持续数周。
He said the battle for the city would probably last weeks, in contrast to the months-long battle for Mosul.

这创造了一个非官方的窗口，可能持续数周，谈判可以继续进行并产生‘软'截止日期以达成交易。
This creates an unofficial window, potentially lasting a couple of weeks, in which negotiations can continue and generates a‘soft' deadline to reach a deal.

这些可能会持续数周，对中枢神经系统的影响可能是永久性的。
These may last several weeks and the effects on the central nervous system may be permanent.

这些可能会持续数周，对中枢神经系统的影响可能是永久性的。
They can last several weeks, and the neurological effects can be permanent.

在感染HIV后2至4周内，人们可能会经历类似流感的疾病，这种疾病可能持续数周。
Two-to-four weeks after an HIV infection, individuals may experience an illness that resembles the flu, lasting as long as a few weeks.

这个过程可能会持续数周；.
It could last for weeks;

但是，如果您怀孕了，您的症状可能持续数周。
If you get pregnant, your symptoms may stick around for several weeks.