What is the translation of " 可能无法被 " in English?

• may not be

Examples of using 可能无法被 in Chinese and their translations into English

然而，少量的液体可能无法被胸部X光所发现。
However, very small tumors may not be visible on a chest X-ray.

任何信息不完整的通知均可能无法被处理。
Incomplete notification may not be processed.

这种生物可能无法被杀死吗?
This creature may not be able to be killed?”?

刺激和其他形式的损伤可能无法被察觉。
Theft and some kinds of other damages may possibly not be included.

所以许多并发症,他们可能无法被克服。
There are a lot of complications and they might not be able to overcome them.

这些理论可能无法被确切证实，但是每一个都在得到越来越多的证据支持。
Those theories may not be definitively proven, but there is growing evidence supporting each.

WMV格式需要采用微软公司的编解码器，因此可能无法被Mac和Linux环境下的应用程序读取。
Since the WMV format refers to Microsoft's codecs, it may not be read by Mac and Linux applications.

照片可能无法被操纵以删除分散注意力的元素或使颜色和对比度发生重大变化。
Photographs may not be manipulated to block out distracting elements or to make significant changes in color and contrast.

因此，很多动物可能无法被找到，难以计算损失。
As a result, many animals may not be found and it is difficult to calculate the loss.

用于NLP的离散或连续隐变量模型中的“分布函数”可能无法被适当地分解或估计。
The“distribution function” in discrete or continuous latent variable model for spatial and temporal sequences may not be properly decomposed or estimated.

尽管目前的测试方法无法准确检测所有的癌症，但是它能够检测到很多原本可能无法被检测到的癌症。
Although the current test does not detect every type of cancer, it identifies many cancers that may not be detected.

如果经格式化的结构包含非基本Python类型的对象，则其美化形式可能无法被加载。
If the formatted structures include objects which are not fundamental Python types, the representation may not be loadable.

需要将某些与持久性有机污染物没有直接关系的考虑纳入斯德哥尔摩公约财务机制，可能无法被斯德哥尔摩公约缔约方接受；.
Would require incorporation into the Stockholm financial mechanism of some considerations that are not directly related to POPs, which may not be acceptable to Stockholm parties;

他们在一个狭窄的领域接受训练，在其它科学领域可能无法被聘用。
They have been trained in a narrow specialty, and they may be unemployable in other fields of science.

缺乏完整的审计计划使人口基金面临审计工作可能无法被充分执行的风险。
The absence of complete audit plans exposed UNFPA to the risk that audits may not have been executed adequately.

P1v（一人一票）的系统也存在问题，因为这意味着，根据个人对其的重视度，公共产品可能无法被创建。
A system which is 1p1v also has issues, because it means that goods may not be created according to the importance individuals place upon them.

他们甚至可能无法被光和声波探测到。
They may not even be detected by light and sound waves.

刺激和其他形式的损伤可能无法被察觉。
Theft and some forms of other damage may well not be covered.

这种疯狂的周星驰喜剧有时可能无法被西方观众所接受，但它仍然很有趣。
This frantic Stephen Chow comedy can sometimes be inaccessible to Western audiences, but it's still good fun.

可能存在风险，即执行审计与确定所表达的审计意见之间的不一致可能无法被充分发现和纠正。
There was a risk that inconsistencies in the execution of audits and in determining audit opinions expressed may not be adequately detected and rectified.

其中一些可能永远无法被完全恢复。
Some of it might never be fully restored.

其中一些可能永远无法被完全恢复。
Some may never be able to fully recover.

可能增列无法被纳入2007年9月报告的国家。
There may be countries added that could not be included in the September 2007 report.

俄专家认为，他们的工作成果如此卓著，以至于可能永远无法被解密。
Russian experts believe that the results of their work are so outstanding that they may never be decrypted.

枪支安全倡导者和执法官员特别关注塑料枪的打印，这些塑料枪可能无法被金属探测器检测到。
Gun safety advocates and law enforcement officials have been especially concerned about the printing of plastic guns that could go undetected by metal detectors.

经济上，乌克兰可能也无法被克里米亚“选中”。
Economically, Ukraine may not be selected by Crimea.

该分庭裁定被告可能无法获得公平的审判，如果被定罪，可能被隔离监禁。
The Chamber found that the accused might not have a fair trial and could be subject, if convicted, to imprisonment with isolation.

更糟糕的是，房主可能没有意识到他们的系统无法正常工作，威胁可能无法被发现。
Even worse, homeowners may not realize their system isn't working, and threats can go undetected.

开始时可能无法为被介绍为理想法院的法院提供经费。
It might not be possible at the outset to finance what might be described as an ideal court.