Examples of using 可能有助于推动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对于印度来说，国内政策可能有助于推动这些股票上涨。
For India, domestic policies could help drive those stocks higher.交换囚犯被认为可能有助于推动结束阿富汗战争的努力。
The prisoner exchange could help nudge forward efforts to end the Afghan war.这些见解可能有助于推动有效治疗的发展。
These insights may help to advance the development of effective treatments.改善招聘可能有助于推动2014年剩余时间的经济增长。
The improved hiring may help boost economic growth for the rest of 2014.这一积极态度可能有助于推动未来的行动取得成功。
This positivity can help spur future goals.而美中关系的变化，可能有助于推动中国自己希望的改革。
Changes in U.S.-China relations may help to push China's own desired reforms.因此，这个问题可能有助于推动我们的收购战略、人才或招聘战略。
So this question could help drive our acquisition, talent, or recruitment strategy.而美中关系的变化，可能有助于推动中国自己希望的改革。
The changes in US-China relations may help to push China's own desired reforms.事实上，美中关系的变化，可能有助于推动中国自己所希望的改革。
In fact, changes in U.S.-China relations may help to push China's own desired reforms.摩根士丹利（MorganStanley）表示，唐纳德•特朗普（DonaldTrump）总统提议的“太空力量”（SpaceForce）可能有助于推动1万亿美元的星际经济。
Morgan Stanley,says that President Donald Trump's proposed“Space Force” could help fuel the $1 trillion intergalactic economy.事实上，美中关系的变化，可能有助于推动中国自己所希望的改革。
The changes in US-China relations may help to push China's own desired reforms.摩根士丹利表示，唐纳德·特朗普总统提议的“太空力量”可能有助于推动1万亿美元的星际经济。
Morgan Stanley,says that President Donald Trump's proposed“Space Force” could help fuel the $1 trillion intergalactic economy.特朗普表示，汽车关税的威胁可能有助于推动欧盟接受牛肉交易，但是汽车关税仍然只是一种选择。
Trump said the threat of auto tariffs may have helped move the EU toward accepting the beef deal, but auto tariffs remain an option.Lazorwitz说，这项研究可能有助于推动更精确的医疗工具的开发，这些工具可以帮助个体患者量身定制治疗方案。
Lazorwitz said the study may help spur the development of more precise medical tools that can以色列和约旦之间的单独外交僵局可能有助于推动金属探测器的谈判。
A diplomatic standoff between Israel and Jordan may have helped push negotiations on the metal detectors along.这些努力可能有助于推动智能音箱和其他联网家居设备的普及，为营销人员开辟新的渠道。
Those efforts may help to boost adoption of smart speakers and other connected-home devices, opening up new channels for marketers.气候政策专家表示，这两项新举措可能有助于推动气候谈判，这种谈判已拖延了二十多年。
Climate policy experts said the two new initiatives could help energize the climate talks, which have dragged on for more than two decades.您能否谈一谈可能有助于推动他们所信奉的事业的世界和平运动？
I wonder whether you could say something 虽然政治要求可能有助于推动实现这一目标，但进步只能是渐进的。
While a political demand may help move towards that goal, progress can only be incremental.该报告包括一个五部分战略，可能有助于推动好莱坞的多元化。
That report included a five-part strategy that could help push the needle on Hollywood diversity.尽管现在评估其全面影响为时尚早，但报告可能有助于推动这一领域的进展。
Although it 总统的呼吁对联邦通信委员会产生了重大影响，可能有助于推动惠勒更加热切地接受重新分类。
The president's call 来自苹果自己零售网络的销售收入增加，可能有助于推动AppleCare的收入，而这反过来又有助于提高苹果的总体服务业务收入。
The greater sales from Apple's own outlets is likely to help drive AppleCare revenues, which in turn 但是，从讨论的趋势看，各代表团对不同问题的倾向性表示似乎很明显，可能有助于推动今后的谈判。
However, from the trends of the discussions, a few indications on delegations'preferences on the various issues seemed to stand out that 改善招聘可能有助于推动今年剩余时间的经济增长。
The improved hiring should help boost economic growth for the rest of this year.改善招聘可能有助于推动2014年剩余时间的经济增长。
Improved hiring should help boost economic growth for the rest of 2014.改善招聘可能有助于推动2014年剩余时间的经济增长。
The improved hiring should help boost economic growth for the rest of this year.上一篇：火山爆发可能有助于推动现实生活中的霍比特灭绝.
News: Volcanic eruption may have helped drive real-life hobbits extinct.让非洲亮起来可能有助于推动世界其他地区的可持续发展。
TURNING on the lights in Africa may help to power up the rest of the world sustainably.一项新研究可能有助于推动有关部门出台法规，限制香烟中的尼古丁含量。
A new study might help the push for regulations to limit nicotine in cigarettes.
