What is the translation of " 司法大臣 " in English?

• justice secretary
• minister of justice
• the chancellor of justice

Examples of using 司法大臣 in Chinese and their translations into English

可能的继任者还包括司法大臣MichaelGove和内政大臣TheresaMay。
Other potential heirs include justice secretary Gove and home secretary Theresa May.

司法大臣还任命监狱和缓刑巡察官。
The Justice Secretary also appoints the Prisons and Probation Ombudsman.

司法大臣提议这一条应予废除或修正。
The Minister of Justice has proposed that this provision be repealed or amended.

司法大臣大卫·高克.
Justice Secretary David Gauke.

可能的继任者还包括司法大臣MichaelGove和内政大臣TheresaMay。
The frontrunners are justice secretary Michael Gove and home secretary Theresa May.

挪威司法大臣辞职以避免政府倒台危机.
Norway's justice minister resigns to prevent government crisis.

挪威司法大臣辞职以避免政府倒台危机.
Norway justice minister resigns, averting government crisis.

在英格兰和威尔士，司法大臣2007年5月开始担负起管理监狱、缓刑及后监护责任。
In May 2007, the Justice Secretary took responsibility for the prison service and the probation and after-care service in England, Wales.

他于1848年到1849年间担任帝国司法大臣，然后在1849年到1859年间担任帝国内政大臣。
He served as Minister of Justice in 1848 and 1849 and then Minister of the Interior from 1849 to 1859.

英国司法大臣DavidGauke也认为，退欧协议“实际上已经商定完了.
Britain's justice secretary, David Gauke, agreed that the withdrawal agreement was“essentially done”.

司法大臣代表政府裁定向所涉的这两个人作出损害补偿。
The Chancellor of Justice has awarded damage compensation on behalf of the Government to the two persons concerned.

司法大臣对特别报告员说，目前有75项法案正在审议之中。
The Minister of Justice informed the Special Rapporteur that there are currently 75 law projects ongoing.

司法大臣戴高高克说“我认为今晚她赢得这个国家至关重要。
Justice Secretary David Gauke said:“I think it's vital for the country that she wins tonight.”.

除法院外，议会监察员和政府司法大臣也可对政府机构中的歧视问题加以干预。
In addition to the courts, the Parliamentary Ombudsman and the Chancellor of Justice of the Government can also intervene in cases of discrimination taking place in public office.

司法大臣和地方当局继续全力支持这项方案,这项方案获得开发计划署的资金援助。
The Minister of Justice and local authorities have continued to give full support to the programme, which receives financial assistance from UNDP.

由女王任命的监狱总督察长对监狱进行视察，并直接向司法大臣报告。
Prisons are subject to inspection by Her Majesty' s Chief Inspector of Prisons who is appointed by the Queen and reports directly to the Justice Secretary.

司法大臣1999年1月提出了开展这方面工作的一项计划，其中包括使法院制度的组织和结构合理化。
The Minister of Justice outlined a plan for such work in January 1999, which included a rationalization of the organization and structure of the court system.

由缓刑总督察长负责检察缓刑工作的有效性，他是由司法大臣任命的，直接向司法大臣报告。
The effectiveness of probation work is inspected by Her Majesty' s Chief Inspector of Probation, who is appointed by, and reports directly to the Justice Secretary.

特别代表在10月份的查访期间向首相、副首相兼内政联合大臣和司法大臣提出了该问题。
The Special Representative raised this issue with the Prime Minister, the Deputy Prime Minister and CoMinister of the Interior, and the Minister of Justice during his October visit.

据报道多位英国政府高层喜欢佩戴AppleWatch，其中包括前司法大臣MichaelGove。
Several cabinet ministers previously wore the Apple Watch, including former Justice Secretary Michael Gove.

起诉庭的意见不可上诉，仅供司法大臣参考。
Its opinion cannot be appealed and is intended only for the Minister of Justice, who is not obliged to abide by it.

这之中，还包括教育大臣安妮·米尔顿、司法大臣戴维·高克等。
Among them are Anne Milton, Minister of Education, and David Gork, Minister of Justice.

年9月9日，该缔约国提供了司法大臣1998年9月7日发送给提交人的信函影印件。
On 9 September 1998, the State party forwards a copy of a letter by the Minister of Justice to the author, dated 7 September 1998.

年8月25日，申诉人要求司法大臣复审他的决定，但是，要求于1997年9月29日遭拒绝。
On 25 August 1997, the complainant requested the Secretary of Justice to review his decision, but this was declined on 29 September 1997.

据报道，英国司法大臣大卫·高克(DavidGauke)表示，他将于7月24日正式辞去内阁职务。
British justice minister David Gauke said he will resign from the cabinet on Wednesday.

司法大臣和检察长2006年3月1日第COL4/2006号联合通报，内容涉及夫妻间暴力方面的刑事政策。
Joint circular COL 4/2006 of 1 March 2006 of the Ministry of Justice and of the Association of General Prosecutors regarding the policy on crime with respect to spousal violence.

年任司法大臣办公厅主任，后任司法部秘书长。
He became Principal Private Secretary to the Minister of Justice in September 1964, then Secretary-General of the Ministry of Justice..

司法大臣已经答应处理这个问题，特别代表对此表示欢迎。
The Special Representative welcomes the commitment of the Minister of Justice to tackling this problem.

司法大臣批准引渡的决定须由海牙地区法院引渡分庭进行客观审查。
The decision by the Minister of Justice to grant extradition is subjected to an objective review by the extradition chamber of The Hague District Court.

在英格兰和威尔士，司法大臣还任命监狱和缓刑巡察官。
In England and Wales, the Secretary of State for Justice also appoints the Prisons and Probation Ombudsman.