What is the translation of " 司法问题 " in English?

• justice issues
• judicial issues
• judicial matters
• jurisdictional issues
• justice concerns
• judicial questions
• of the question of administration of justice

Examples of using 司法问题 in Chinese and their translations into English

法律和司法问题，包括人权方面的考虑.
Legal and judicial issues, including human rights considerations.

司法问题和有罪不罚问题.
Judicial matters and impunity.

司法问题有：.
The judicial issues include:.

司法问题.
Judicial issues.

联邦和州司法问题.
Federal and State Jurisdictional Issues.

立法和司法问题委员.
The Committee of Legislation and Judicial Issues.

联邦各州司法问题.
Federal and State Jurisdictional Issues.

重点应该是使用科学方法解决司法问题。
The focus should be resolving judicial questions using a scientific.

决定在第五十七届会议上继续审议司法问题。
Decides to continue consideration of the question of administration of justice at its fifty-seventh session.

向非洲联盟和欧盟介绍警卫、教化和司法问题.
Presentation to AU and EU on police, corrections and judicial issues.

决定在第五十八届会议上继续审议司法问题。
Decides to continue consideration of the question of administration of justice at its fifty-eighth session.

内部司法问题.
Administration of justice issues.

某些司法问题.
Some juridical aspects.

通过军事法庭进行司法问题：决定草案.
Issue of the administration of justice through military tribunals: draft decision.

军事法庭司法问题30.
Issue of the administration of justice through military.

军事法庭司法问题：决议草案.
Issue of the administration of justice through military tribunals: draft resolution.

司法部属下司法问题国家顾问。
Present State Counsellor for justice issues affiliated to the Ministry of Justice..

国际人道主义法规定了司法问题中的最低保障。
International humanitarian law establishes minimum guarantees in judicial matters.

任何主管部门都不得干涉法院工作或司法问题。
No authority may interfere with the courts or in matters of justice.

通过军事法庭司法问题66.
Issue of the administration of justice through military.

他认为这同时也是司法问题。
It was also a juridical question.

发挥信息中心的作用，就司法问题提出报告.
Acting as centre for information and reporting on justice issues.

关于真相与和解，我现在要谈一谈司法问题。
With regard to truth and reconciliation, I shall now address the issue of justice.

军事法庭司法问题.
Issue of the administration of justice through military tribunals.

他或她将具有转型社会司法问题的直接经验。
He/she will have direct experience in judicial issues in transitional societies.

该特派团处理了防务、警务活动和司法问题，并协助政府努力打击贩毒活动。
The mission had dealt with defence, police activities and justice issues and had also assisted the Government in its efforts against drug trafficking.

而且为国家情报局45名官员举办了关于司法问题、训练培训员、人权和治理专门的培训。
Specialized training sessions were also organized for about 45 officers in the national intelligence service on judicial issues, training of trainers, human rights and governance.

例如，在科特迪瓦，过渡时期司法问题只能由联合国科特迪瓦行动的法治组成部分处理。
For example, in Côte d' Ivoire, transitional justice issues are solely within the domain of the rule of law component of the United Nations Operation in Côte d' Ivoire.

如上文报告所述，在司法问题上，政府问责办公室对美属萨摩亚的司法系统进行了一项全面审查。
On judicial matters, as reported above, the Government Accountability Office conducted a comprehensive review of the judiciary system in American Samoa.

预防犯罪和刑事司法问题影响发展的方方面面，包括其经济、政治和环境层面及其可持续性。
Crime prevention and criminal justice issues affect all aspects of development, including its economic, social and environmental dimensions, as well as its sustainability.