What is the translation of " 各国中央银行 " in English?

• national central banks

Examples of using 各国中央银行 in Chinese and their translations into English

各国中央银行的金融合作加强。
(a) strengthen cooperation between the national central banks;

各国中央银行应当对金融系统的稳定负责。
The central bank in each country should have responsibility for the stability of the financial system.

各国中央银行是欧洲中央银行体系的组成部分，并根据欧洲中央行的指导方针和指示行事。
The national central banks are an integral part of the ESCB and shall act in accordance with the guidelines and instructions of ECB.

眼下，所有外国投资者(包括各国中央银行)只持有美国国债的三分之一左右。
All foreign investors- including national central banks- account for roughly one third of the total outstanding federal government debt.

加强全球金融安全网的一个关键因素是基金组织、各国中央银行及区域和次区域机制之间更密切的合作。
A key element in strengthening the global financial safety net is closer cooperation among IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.

在这方面，一个关键因素是基金组织、各国中央银行及区域和次区域机制之间更密切的合作。
A key element in this regard is closer cooperation among IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.

欧洲中央银行和各国中央银行可担当第２１．１条中所提及的各体的财务代理人。
The ECB and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Article 21.1.

由欧洲中央银行和各国中央银行发行的纸币是共同体内唯一具有法定货币地位的纸币。
Only the bank notes issued by the European Central Bank and the national central banks shall have the status of legal tender within the Union.

各国中央银行应尽可能地履行第５．１条提及的各项任务。
The national central banks shall carry out, to the extent possible, the tasks described in Article 5.1.

由欧洲中央银行和各国中央银行发行的纸币是共同体内唯一具有法定货币地位的纸币。
Banknotes issued by the ECB and the national central banks are the only banknotes with a legal fond in the European Union.

该委员会是由州长，当时的欧洲共同体（欧共体）各国中央银行;
彩票开户 The committee was composed of the governors of the then European Community(EC) national central banks;

第２４条其它业务除由其任务而发生的业务外，欧洲中央银行和各国中央银行还可以为其管理上的目的或为其员工开展业务。
Article 24: the ECB and national central banks may enter into operations for their administrative purposes or for their staff.

欧盟各机构与成员国政府承诺尊重这一原则并不得试图对ECB或各国中央银行的货币政策决策进行影响(18)。
EU institutions and national governments must respect this principle and may not try to influence the European Central Bank or the national central banks..

这一关键决策会由欧洲央行总理事会作出，但其政策主要由各国中央银行去执行。
The ECB General Council takes the key decisions, but its policy is executed mostly by national central banks(NCBs).

与这些储备相关的赢利和亏损记在存入储备的各国中央银行帐户。
Profits and losses regarding these reserves shall be for the account of the national central bank depositing the reserves.

欧洲货币局理事会由一位主席和各国中央银行行长组成，由其中的位行长担任副主席。
The Council of the EMI shall consist of a President and the Governors of the national central banks, one of whom shall be Vice-President.

各国中央银行起初必须将价值500亿欧元的外汇划拨到欧洲中央银行,这就将构成欧元11国的起始外汇储备。
The national central banks will have to transfer initially 50 billion euros worth of foreign exchange to ECB and this will make up the initial foreign currency reserves of EUR11.

鉴于系统性危机的全球影响和各国中央银行应对措施的临时性质，设立一个透明和可预测的全球常设流动资金贷款机制也许有一定的道理。
Given the global reach of systemic crisis and the ad hoc nature of national central bank responses there may be a case for a global, transparent and predictable standing liquidity facility.

各国中央银行.
Central banks of countries.

当然，由各国中央银行。
By central banks, of course.

各国中央银行行长是谁?
Who is the governor of Central Bank?

各国中央银行失去其独立性。
The Central Bank of a member country loses its independence.

各国中央银行失去其独立性。
Our Central Bank has lost its independence.

各国中央银行在发展方面发挥重要的作用。
Central banks play an important role in development.

这些工具由联邦储备银行或各国中央银行使用。
Is managed by the Federal Reserve or a central bank.

各国中央银行行长以及财政和经济部长将参加会议。
It would be attended by governors of central banks and ministers of finance and economy.

各国中央银行不再将流入的美元兑为黄金。
Central banks no longer cash in their dollar inflows for gold.

各国中央银行似乎并没有过多地急于持有人民币。
Central banks do not appear to be overeager to hold this currency in large amounts.

关于货币政策方向问题，各国中央银行着重控制通货膨胀压力。
As for the direction of monetary policy, the countries' central banks have focused on controlling inflationary pressures.