Examples of using 各种物质 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
更近的是用各种物质补充牛奶的做法。
所以血液最基本的功能是运输各种物质。
Their main function is to transport various substances in the blood.图1.9:各种物质的蒸气压曲线[14].
Figure 1.9: Vapor pressure curves of various substances[14].我们所在的外部世界都由各种物质所构成。
The world we are living in is made of different materials.所以血液最基本的功能是运输各种物质。
因此，研究人员能够合成各种物质，包括两种药物。
Thus, the researchers were able to synthesize various substances, including two pharmaceuticals.由于各种物质具有各自不同的分子、原子和不同的分子空间结构，其吸收光能量的情况也就不会相同。
Since various substances have different molecules, atoms and different molecular space structures, their absorption of light energy will not be the same.声波在各种物质中传播时，随着传播间隔的增加，强度会渐进削弱，这是由于物质要吸取掉它的能量。
As sound waves propagate through various materials, the intensity gradually weakens as the propagation interval increases, because the 首先，顺势疗法医师找出各种物质在过量时所导致的特定的身体、情绪和精神症状。
First, Homeopaths find out the specific physical, emotional,and mental symptoms that various substances cause in overdose.声波在各种物质中传播时，随着传播距离的增加，强度会渐进减弱，这是因为物质要吸收掉它的能量。
As sound waves propagate through various materials, the intensity gradually weakens as the propagation interval increases, because the 所有的这些细胞器含有或处理各种物质，并对无数的信号作出反应。
All of these organelles contain or process various substances, and respond to myriad signals.分分时时彩声波在各种物质中传播时，随着传播间隔的增加，强度会渐进削弱，这是由于物质要吸收掉它的能量。
As sound waves propagate through various materials, the intensity gradually weakens as the propagation interval increases, because the 当我们心意供养各种物质的时候，我们想象享受它们所带来的感官愉悦感。
When we make mental offerings of various substances, we imagine the sensory pleasure derived from enjoying them.了解各种物质对环境的影响是找到新的替代品的先决条件。
Good knowledge of the environmental impact of various substances is a prerequisite for finding new alternatives.在从血液中提取细胞之前，必须引入各种物质，以帮助引发干细胞的生长。
Before cells can be extracted from the blood various substances have to be introduced, to help trigger the growth of the stem cells.许多杰出的化学家，其中包括FriedrichWoehler（1800-1882）和JustusvonLiebig（1803-1873），提出了各种物质来解释气味。
A number of eminent chemists, among them Friedrich Woehler(1800-1882) and Justus von Liebig(1803-1873),proposed various substances to explain the odor.在医学中，精确的测量是非常必要的--例如，当在实验室检测了各种物质来评估健康状态或确诊时。
In medicine, precise measurements are necessary- for example,when various substances are measured in laboratory tests to evaluate health or make a diagnosis.认为身体就是一个生物化学机器，通过服用各种物质可以改善身体机能。
It is believed that the body is a biochemical machine,and the body function can be improved by taking various substances.注：上述的检验还包括用于确定、测量或描述各种物质或微生物存在与否的操作。
Note: These examinations also include procedures for determining,measuring or otherwise describing the presence or absence of various substances or microorganisms.许多杰出的化学家，其中包括FriedrichWoehler（1800-1882）和JustusvonLiebig（1803-1873），提出了各种物质来解释气味。
Many distinguished chemists, including Friedrich Wöhler(1800-1882) and Justus von Liebig(1803-1873),have suggested various substances as the basis for the smell.随着各种物质，尤其是氟氯烃，接近全部淘汰的期限日益临近，缔约方要处理的物质的数量将越来越少。
As total phase-out of various substances, particularly HCFCs, approached, Parties would find themselves dealing with smaller and smaller quantities 同时各种物质混合在一起呈现的复杂的气味是很难辨别的。
At the same time, the complex smells of various substances mixed together are difficult to distinguish.在了解了各种物质光子的吸收指数后，我们用不同能量级的光子照射原料。
Knowing the photon absorption fingerprint of various substances, we light up the raw material with photons 光谱学是光学的一个分支学科，研究各种物质的光谱的产生及其同物质之间相互作用。
Spectroscopy is a branch 重要的是要注意咖啡因可以在各种物质中找到，如茶，巧克力和一些软饮料。
It is important tonote that caffeine can be found in various substances like tea, chocolate and some soft drinks.清楚地认识到各种物质对于环境的影响是找到更好解决方案的先决条件。
Good knowledge 我们的日常工作是测量各种物质的物理和化学性质。
In our daily work,we deal with the measurement 搭便车者容易成为许多试图减少各种物质排放的自愿计划的一个问题。
Free riders tend to be a problem in many 另外，各种物质混合在一起时的混合气味是很难辨别的.
At the same time, the complex smells of various substances mixed together are difficult to distinguish.侵犯知识产权者已经出现组织化的趋势，他们利用了各种物质资源并将导致资源的浪费。
Infringement of intellectual property rights has become an organizational trend,they have used various material resources and will lead to waste of resources.
