What is the translation of " 合适的伴侣 " in English?

• right partner
• suitable partner
• suitable mate
• the right mate
• suitable partners
• a good partner

Examples of using 合适的伴侣 in Chinese and their translations into English

但找到合适的伴侣并不能取代朋友和其他兴趣。
But finding the right mate is no substitute for having friends and other interests.

我们愿意花更长的时间去等待、寻找合适的伴侣；.
We wait longer to find and choose just the right mate;

希望能找到一位合适的伴侣。
Hoping to find a suitable partner.

女人是神赐给男人合适的伴侣。
God creates a suitable partner for man.

难怪现在很难找到合适的伴侣；.
No wonder it's harder now to find a suitable partner;

怎么知道谁才是合适的伴侣?
How do you know who will be a good partner?

怎么知道谁才是合适的伴侣?
How do you know who is a good partner?

或者一些未婚的姐妹还没有遇到合适的伴侣。
Some women just haven't found a suitable partner yet.

合适的伴侣的重要性.
Importance of the right partners.

如果你单身，还会遇到合适的伴侣。
If you are single you may find a suitable partner.

我也喜欢旅游，需要有一位合适的伴侣同行。
I also love traveling with the right companion.

自己先成为合适的伴侣.
Get himself an appropriate partner.

但是他在它们当中，没有找到合适的伴侣。
But the man couldn't find a suitable companion amongst them.

当然，有时候我们没有找到合适的伴侣。
We often fail to find a right partner.

也许很多男人找不到合适的伴侣。
Many people can not find a proper partner.

它允许单身女性等待合适的伴侣开始一个家庭，并随着年龄的增长避免“生育焦虑”。
It allows single women to wait for the right partner to start a family with and avoid‘fertility anxiety' as they get older.

如果你知道如何正确地祈祷，你就会吸引到合适的伴侣。
If you learn how to pray in the right way, you will attract the right mate for you.

我认为女人足够聪明，可以为她们找到合适的伴侣，而那些有着性感工作的人可能更聪明！!
I think women are smart enough to find the right partner for them, and the ones with sexy jobs might be smarter!

你可能会在一个方向上将男/女比例倾斜太大，可能会让男性没有任何合适的伴侣。
You would risk tipping the male/female scale too far in one direction, possibly leaving men without any suitable partners.

没有找到合适的伴侣根据研究，这是头号理由。
Not having found the right partner(This is the number one reason, according to the research.).

心理学家SabinaRead在自己的环境中遇到了申请人，准备将他们与最合适的伴侣配对.
And psychologist Sabina Read met the applicants in their own environment to prepare to pair them with the most suitable partners.

事实是：当你选择合适的伴侣时，变得很容易冷静。
The fact is: when you choose the right partner, it becomes EASY to be cool.

这些人在等待合适的伴侣和合适的时间，可能错过了他们理想的机会窗口。
These men were waiting for the right partner and the right time and may have missed their ideal window of opportunity.

不需要约会教练来确定所有这些聪明的人，善意的，金宝博电子竞技以关系为导向的人可能很难找到合适的伴侣。
It doesn't take a dating coach to identify that all of these intelligent, well-meaning, relationship-oriented folks might struggle to find suitable partners.

我希望你们心中都有善良，总有一天我会遇到合适的伴侣。
I have hope that there is kindness in all your hearts and I will meet the right partner someday.

三四十出头想要安定下来的男人，似乎找不到合适的伴侣。
Men in their late thirties and early forties who want to settle down and can't seem to find the right partner.

杰拉·本·纳吉博士表示，冻卵能够帮助单身女性等到合适的伴侣再生孩子。
Dr Jara Ben Nagi says freezing can help single women wait until they meet the right partner to have a baby.

也许，你推迟了怀孕的时间来考虑你的事业，或者是因为你花了一段时间才找到合适的伴侣。
Maybe, you have delayed pregnancy to think on your career, or because it has taken you a while to find the right partner.

奼女梦见和陌生人说话，意味着难以找到合适的伴侣。
A young girl dreams of talking with a stranger means that it is hard to find the right partner.

如果你20多岁的时候认真看，还有更多的时间，因为你永远不知道你约会的人是不是合适的伴侣。
If you seriously look in your late 20s, there's more time, because you never know whether the guy you're dating is the right partner.