What is the translation of " 同一个组织 " in English?

• same organization
• the same organisation

Examples of using 同一个组织 in Chinese and their translations into English

因此，他们属于同一个组织。
So, they must belong to the same organization.

因此，他们属于同一个组织。
They are members of the same organization.

他们是来自于同一个组织？?
Are they part of the same organization?

他们是来自于同一个组织？?
Are you from the same organisation?

同一个组织的哈森（JamalHasan）认为CAIR的目标是“在全世界通过勾引或者欺骗的方式传播伊斯兰教霸权。
Jamal Hasan of the same organization discerns CAIR's goal as spreading"Islamic hegemony the world over by hook or by crook.".

不同的问题在同一个组织里可能需要人们采取问责的不同意义。
Different issues may call for different meanings of accountability in the same organization.

但现在，即使在同一个组织内，没有人知道其他人做什么。
But now nobody knows what others do, even within the same organization.

在约旦和新加坡等少数国家，人防工程实质上与消防队是同一个组织。
In a few countries such as Jordan and Singapore(see Singapore Civil Defence Force), civil defense is essentially the same organization as the fire brigade.

建筑2030(Architecture2030)和美国建筑师协会(AmericanInstituteofArchitects/AIA)是属于同一个组织吗？?
Are Architecture 2030 and the American Institute of Architects(AIA) part of the same organization?

年后，他在不知不觉中与同一个组织建立了合作关系，这是生命中最重要的命运转折之一。
The fact that he unknowingly partnered with the same organisation 25 years later is one of life's great twists of fate.

这两项文书都是同一个组织起草的,都是同一国际人权制度的组成部分。
Both instruments were drafted by the same organization and are parts of the same international human rights system.

显然，教练波普，在同一个组织里工作了22年，所以，你真的无法比较他们。
Obviously, coach Pop, being with the same organization for 22 years, so you really can't compare them.

你应该不希望在你的整个职业生涯中都在同一个组织里。
You don't have to work in the same organisation for your whole career.

数星期后，在科隆，德国雇主联合会主席哈恩斯－马丁·施莱耶被同一个组织绑架并杀害。
A few weeks later, Hanns-Martin Schleyer of the German employers' federation was kidnapped and murdered by the same group.

威胁4.各种信通技术应用程序/系统在同一个组织或在联合国各组织之间扩散，在未来加以统一会很困难和昂贵.
T4. Proliferations of different ICT applications/systems within the same organization or between UN organizations that may become difficult and costly to harmonize in the future.

在同一个组织内，可以与不同的人交谈，他们经常表达出相互矛盾的信息，但每个信息连起来都是一致而合理的。
Within the same organization, you talk to different people who often present contradictory information, but each of these is consistent and seems to be justified.

所以，当一个组织把智能设备纳入到自己的网络中时，同一个组织就有责任用标准化的策略和程序进行推广。
So, when an organization incorporates smart devices into its network, the same organization bears the responsibility of rolling them out with standardized policies and procedures.

当第三方（或同一个组织内的另一个团队）为已建立的系统开发了额外的组件或插件时，可以使用基于接口体系结构。
An interface-based architecture can be used when third parties- or indeed separate teams within the same organisation- develop additional components or plugins for an established system.

个人多次或者长期为同一个组织工作，其地位却因不同的编外人员合同方式而不稳定，这种现象并不罕见。
It is not unusual for individuals to work for the same organization for repeated or extended periods of time under the precarious status of various non-staff contractual modalities.

年3月31日，工作组与两个特别程序机制就上述同一个组织遭受恐吓的问题再次联合发送了一个函件。
On 31 March 2009, the Working Group sent a second joint communication together with other two special procedures mechanisms, regarding the intimidation suffered by the same organization mentioned above.

他们都和同一个组织有关。
Associated with the same organization.

你是同一个组织的一部分。
Because you are part of the same organization.

因此，不同制造商的系统可以安装在同一个组织中。
As a result, systems from different manufacturers could be installed at the same enterprise.

你是同一个组织的一部分。
You're part of the organization.

LAN为同一个组织内的用户提供网络服务和应用程序访问。
A LAN provides network services and access to applications for users within a common organization.

同样的方法不太可能在同一个组织中适用于所有的项目;
The same methodology is unlikely to work in the same organization on all projects;

同样的方法不太可能在同一个组织中适用于所有的项目;
The same methodology is unlikely to work in the same organisation on all projects;